In the beginning was hatred deep, b

In the beginning was hatred deep, bitter, is the case, one-sided and, as often Nobody in the mess (1) knew the intensity of Henderson's feeling against Doyle, least of all, Doyle himself. Back in the States, before the war, they had attended the same college and Doyle had always been aware that Henderson's attitude was not particularly friendly.

Результаты (русский) 1:

В начале была ненависть глубоко, горький, случае, односторонний и, как часто никто в беспорядок (1) знали интенсивность Henderson в чувство против Дойл, в последнюю очередь, Дойл, сам. Обратно в Штаты, до войны они приняли участие в тот же колледж, и Дойл всегда было известно, что Henderson отношение было не особо дружественные.

Результаты (русский) 2:

В начало ненависть глубоко, горький, и в случае, односторонним и, как часто никто в беспорядке (1) знал интенсивность чувства Хендерсона против Дойла, в последнюю очередь, сам Дойл. Вернувшись в Штаты, до войны, они посещали тот же самый колледж и Дойл всегда был в курсе, что отношение Хендерсона не был особенно доброжелателен.

Результаты (русский) 3:

В начале была ненависть глубокую, горького, в случае, односторонний и, как это часто никто в кошмар 1) знали, что интенсивность Хендерсон ощущение против Дойл, менее всего, Дойл. Обратно в Соединенные Штаты, до войны, они приняли участие в том же колледже и Дойл всегда было известно о том, что эти отношения не особенно.