The whole winter of 2013/2014 I spe

The whole winter of 2013/2014 I spent next to my computer watching nonstop the events in Ukraine: growing people’s protests against Victor Yanukovych, confrontation between people and power, revolution and, most of all, burning tyres in photoshop…
I was watching the growing hostility against Ukrainian events in my country mass media and deliberate intentions to show the protesters as fascists and direct heirs of Ukrainian nationalist Stepan Bandera.
Then in March I decided to travel to Ukraine and to cross it from Russian border to the Western one. So I launched a small campaign on my Facebook page to collect the money for my travel. In several hours Russian part of my FB friends collected the needed amount for my tickets and messages from Ukraine were as such – can’t help financially, but we can shelter, feed, take around, will be glad if you could see yourself what is our life here and how our hearts are wounded from all sorts of lies.
So I was ready in a day and my journey started on a Moscow-Donetsk train called THE ROSE OF DONBASS. It lasted twenty days.
I’ve been to seven major cities: Donetsk, Zaporizhia, Poltava, Kiev, Zhytomyr, Lviv and Ivano-Frankivsk, I stayed with very ordinary people - Russians, Ukrainians, Jews - in their families, I talked to schoolchildren in different schools throughout the country, I listened to the stories of old people who spent more than 25 years in the Soviet prison for their resistance to the regime, I talked to refugees from Crimea and a babushka who survived Nazi in Poltava, I observed miners´ villages around Donetsk and was even honored to make a small speech on the Maidan stage…”
Victoria Ivleva, photojournalist, Moscow, Russia.

Photos from Mandrivka - a travel of a Facebook worm, Ukraine 2014.
Order at: http://duh-i-litera.com/
All photos are for sale and the income will be donated to volunteer organizations in Ukraine.
For more information please contact:
Tillgren Photography Agents, Ulla Tillgren ulla.tillgren(at)utillgren.se, [phone]
VICTORIA IVLEVA, Russia, born 1956
Freelance photojournalist, commissioned and published by the leading publications in the USSR, lately Russia, and abroad; Ogonyok, Moscow News, Novaya Gazeta, Die Stern, Der Spiegel, The Independent, The Guardian, The New York Times Magazine, Elle, l’Express, Le Figaro, etc.
Awards
2008 – Fritt Ort Foundation (Norway) and Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius (Germany) Award “Free Press of Eastern Europe” for a series of essays with photos “USSR – Product after the Fall” about the life of the former Soviet republics after the fall of the USSR.
2007– Winner of the Russian Union of Journalists award for a series of essays with photos “USSR – Product after the Fall”.
1991 –Winner of The Golden Eye award of the International World Press Photo Contest for a reportage from within the Chernobyl nuclear reactor. Ivleva is the only photographer and journalist who has been inside the reactor after the explosion.

Результаты (украинский) 1:

Всю зиму 2013/2014 року я провів поруч з мій комп'ютер безперервно дивитися події в Україні: вирощування народної акції протесту проти Віктора Януковича, протистояння між людьми і влади, революції і, перш за все, спалювання шин у фотошопі...Я спостерігав зростаючої ворожості проти українських події в моїй країні ЗМІ і навмисне наміри, щоб показати протестуючі як фашистів і прямих спадкоємців українських націоналістів Степана Бандери. Потім у березні я вирішив поїздок в Україну і перетнути його від російського кордону до західного. Тому я почав невеликий кампанію на моїй сторінці Facebook, щоб зібрати гроші для моєї подорожі. У кілька годин російських частиною FB друзі мої зібраних достатньої суми для мого квитки і повідомлення від України як такої – були не можу допомогти фінансово, але ми може притулок, годувати, візьміть навколо, буде радий, якщо ви могли бачити себе так що таке наше життя тут, і як наші серця поранених від будь-яких лежить.Так що я був готовий в день і моя подорож почалася в Москві-Донецьк поїзді під назвою Роза Донбас. Він тривав двадцять днів. Я був на сім великих міст: Донецька, Запорізька, Полтава, Києва, Житомира, Львова та Івано-Франківської, я залишився з дуже простих людей - росіяни, українці, євреї - в їх сімей, я розмовляв з школярів у різних шкіл по всій країні, я слухав розповіді старих, хто провів більше 25 років радянської в'язниці за їх стійкість до режиму, я розмовляв з біженців з Криму і бабуся, хто вижив нацистської в ПолтавіЯ спостерігається miners´ сіл навколо Донецька і був навіть честь зробити малі промови на сцені Майдану... "Вікторія Івлєва, фотожурналіст, Москва, Росія.Фотографії з мандрівка - подорожі Facebook хробака, Україна 2014 року. Замовлення на: http://duh-i-litera.com/Усі фотографії, призначені для продажу, та доходи будуть подаровані волонтерських організацій в Україні.Для отримання додаткової інформації, будь ласка, звертайтеся до: Tillgren фотографія агентів, Улла Tillgren ulla.tillgren (at) utillgren.se, [phone]Вікторія ІВЛЄВА, Росія, нар. 1956Позаштатний фотожурналіст, введений в експлуатацію та опубліковані у провідних виданнях в СРСР, останнім часом Росії і за кордоном; Вогник, Москва Новини, новій газеті, померти Стерн Der Spiegel, The Independent, The Guardian, New York Times Magazine, Elle, l'Express, Le Figaro, і т. д.Нагороди2008 – гарячі ОРТ фонду (Норвегія) і Zeit Stiftung Ebelin und Герд Bucerius (Німеччина) Award "вільний прес Східної Європи" для ряду есе з фотографіями "СРСР – продукт після того, як the Fall" про життя колишніх радянських республік після розпаду СРСР.2007 – переможця акції російських Спілки журналістів для ряду есе з фотографіями "СРСР – продукт після гріхопадіння".1991 – лауреат премії Золоте око міжнародного світової преси фото-конкурсу для репортаж з в межах Чорнобильської атомної реактор. Івлєва – це єдиний фотограф журналіст, який був всередині реактора після вибуху.

Результаты (украинский) 2:

Вся зима 2013/2014 я провів поруч з моїм комп'ютером, спостерігаючи зупинок подій в Україні: зростає народні протести проти Віктора Януковича, протистояння між народом і владою, революції і, насамперед, при спалюванні шин в фотошопі ...
Я дивився зростає ворожість стосовно українських подій у моєму масового країна масової інформації і навмисних намір показати протестуючих, як фашистів і прямих спадкоємців українського націоналістичного Степана Бандери.
Потім, в березні я вирішив поїхати в Україну і перетинати її від російського кордону до західного. Так я почав невеликої кампанії на моїй сторінці Facebook, щоб зібрати гроші для моєї подорожі. Через кілька годин російською частиною моїх FB друзів зібрав необхідну кількість для моїх квитків та повідомлень з України були такі - не може допомогти фінансово, але ми можемо житло, харчування, приймати навколо, будемо раді, якщо ви могли бачити себе, що наше життя, і, як наші серця поранені від усіх видів брехні.
Так що я був готовий протягом дня, і моя поїздка почалася на поїзді Москва-Донецьк називається Роза Донбасу. Це тривало двадцять днів.
Я був у сім великих містах: Донецьк, Запоріжжя, Полтава, Київ, Житомир, Львів та Івано-Франківській, я залишився з дуже простих людей - росіян, українців, євреїв - в їх сім'ях, я розмовляв з школярі в різних школах по всій країні, я слухав розповіді старих, які витратили більш ніж 25 років у радянській в'язниці за їх опору режиму, я розмовляв з біженцями з Криму та бабусі, які пережили нацистську в Полтаві, я помітив, miners 'села навколо Донецька і навіть честь зробити невеликий виступ на Майдані сцені ... "
Вікторія Івлєва, фотожурналіст, Москва, Росія. Фото з ​​Mandrivka - подорожі хробака Facebook, Україна 2014. Замовити за адресою: // duh-i-litera.com/ Усі фотографії для продажу і прибуток, будуть пожертвувані добровільно організацій в Україні. Для отримання більш детальної інформації, будь ласка, звертайтесь: Tillgren Фотографія Агенти, Улла Tillgren ulla.tillgren (AT) utillgren.se, [phone] ВІКТОРІЯ Івлєва, Росія, 1956 р.н. незалежний фотожурналіст, на замовлення і опубліковані в провідних виданнях СРСР, Росія останнім часом, і за кордоном; Вогник, Москва Новини, Нова газета, Die Stern, Der Spiegel, The Independent, The Guardian, The New York Times Magazine, Elle, L'Express, Le Figaro, і т.д. Нагороди 2008 - Fritt Орт Foundation (Норвегія) і Zeit-Stiftung Ебеліни унд Герда Буцеріуса (Німеччина) Премія «Вільна преса Східної Європи" за серію нарисів з фотографіями "СРСР - продукт після гріхопадіння" про життя колишніх радянських республік після розпаду СРСР. 2007- Переможець Союз журналістів Росії премії за серію нарисів з фото "СРСР - продукт після гріхопадіння". 1991 -Winner заохочувальних Golden Eye Міжнародного World Press Photo Contest для репортажу зсередини ядерного реактора на Чорнобильській АЕС. Івлєва є єдиним фотографом і журналістом, який був всередині реактора після вибуху.

Результаты (украинский) 3:

Вся зима 2013/2014 я витратив біля мого комп'ютеру спостерігаючі nonstop події в Україні: вирощування протести людей проти Переможця Yanukovych, протиборство між людьми та потужністю, революція та, більше за все, горячи tyres у photoshop ...
Я спостерігав ростучу ворожість проти українських подій у моїх засобах масової інформації країни та умисних намірах показати protesters тому що fascists та безпосередні спадкоємці українського nationalist Stepan Bandera.
Тоді у березні я вирішив мандрувати в Україну та щоб пересікти це з російського кордону до західного. Таким чином я запускав малу кампанію на моїй Facebook сторінці зібрати гроші для мого пересування.У декілька годин російська частина моїх FB друзів зібрала потребувала суми для моїх квитків та повідомлень з України як така – не може допомогти фінансово, але ми можемо притулок, живлення, супроводжуємо, буде задоволене якщо ви могли дивитися себе що наше життя тут та як наші серденька раняться з всіх сортів брехні.
Таким чином я був готова через день та моя мандрівка стартувала на Москві-donetsk поїзд закликаний ПІДННЯВСЯ DONBASS. Це витримало двадцять дні.
Я мушу сім головних міст: Donetsk, Zaporizhia, Полтава, Київ, Zhytomyr, Львів та Івано-франківськ, я залишився з дуже звичайними людьми - Росіяни, Українці, Євреї - у їхніх сім'ях, я розмовляв schoolchildren у різних школах всюди країна,Я послухав оповідання старих людей що витратили більш ніж 25 роки у радянській тюрмі для їхнього опору до режиму, я розмовляв до біженців з Криму та babushka хто вижив Nazi у Полтаві, я зауважив села шахтарів навколо Donetsk та навіть був вшанований щоб зробити малу промову на Maidan стадії ..."
victoria Ivleva, photojournalist, Москва, Росія.

Знімки з Mandrivka - пересування Facebook черв'яка, України2014.
order: http://duh I-litera.com/
all знімки на продаж та прибуток буде даруватися до організацій добровольця в Україні.
Для довідок будь ласка контакт:
tillgren Агенти Фотографії, Ulla Tillgren ulla.tillgren (у) utillgren.se, 46705880853
victoria IVLEVA, Росія, роджена 1956
freelance photojournalist,Призначений та надрукований провідними публікаціями у СРСР, нещодавно Росії, та за кордоном; Ogonyok, московська Новина, Novaya Gazeta, Вмирають Суворий, Der Spiegel, Незалежний, Охоронець, Журнал Разів Нью-йорку, Elle, l'express, Le Figaro, etc.
awards
2008 – Fritt Ort Фундація (Норвегія) та Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius (Німеччина) Нагороджують "Вільну Пресу східної Європи" для серії нарисів з "СРСР знімків – Продукт після Падіння" про життя колишніх радянських республік після падіння СРСР.
2007– Переможець російського Союзу Журналістів нагороджують для серії нарисів з "СРСР знімків – Продукт після Падіння".
1991 –winner Золотистої нагороди Ока Міжнародного Світу Давлять Змагання Фото для reportage з в межах Chernobyl ядерного reactor. Ivleva являє собою тільки фотографа та журналіста що всередині reactor після вибуху.