It was the day the exam results wer

It was the day the exam results were to be published. I tried to put off going to school and joining the excited crowd of students for as long as possible, but eventually my mum's glances at the clock became too much and I reluctantly picked my coat up and set off. As I slowly walked, my stomach turning over with anxiety, I could picture the others, gathering around the noticeboard that announced the passes that would make such a difference to their lives.
It had all seemed quite different six months before. I had never been exactly a model student, but I had always managed to more or less keep up through a combination of quick thinking and last-minute work. Then Davina had come into my life and academically things had definitely started to get worse. Suddenly, there was an interesting, confident, funny friend to spend my time with and my books just gathered dust on my desk. Essays and projects got later and later, while my social life improved to the point where my mum felt that she had to take action. Realizing that a direct command was unlikely to work, she tried to reason with me. The problem was that arguments about future careers and opportunities were much less persuasive than the text party or the next evening out. Although we never had a row about it, I could see that she was disappointed and concerned.
The exams themselves had come and gone. All I remembered about them now as I went through the school gates was a feeling that half the questions were about things that we hadn't done in class. The way the people around me in the exam room filled page after page with answers proved, though, that they didn't share that feeling. While they excitedly left the room asking each other what answer they had put for each question, I quickly disappeared before anyone could ask me. Some of those same faces crowded around the noticeboard as I approached, most of them with an expression of relief.
'Rose!' it was Mrs Black, our English teacher. In spite of all the missed work, Mrs Black had supported me and done her best to prepare me for the exam, even offering to have extra lessons with me and a few of the others. Although I hadn't taken her up on the offer, I was thankful that she hadn't given up on me like some of the other teachers had. I smiled at her.

Результаты (русский) 1:

Это был день, когда результаты экзамена должны были быть опубликованы. Я попытался откладывать в школу и присоединиться к возбужденных толпы студентов, до тех пор, как возможно, но в конце концов моя мама взгляды на часы стали слишком много, и я неохотно поднял мое пальто и отправились. Как я медленно ходил, мой живот, переворачивая с тревогой, я мог изобразить другие, собирая вокруг доске обьявлений, который объявил проходы, которые сделали бы такую разницу в их жизни.Это все, казалось, совсем за шесть месяцев до. Я никогда не был точно модель студента, но мне удалось всегда более или менее ногу путем сочетания быстрого мышления и последнюю минуту работы. Затем Davina пришел в мою жизнь и академически вещи определенно начали ухудшаться. Вдруг было интересно, уверенно, смешной друга, чтобы тратить свое время с и мои книги просто собрал пыль на моем столе. Эссе и проектов получили позже и позже, в то время как моя социальная жизнь улучшилась до точки, где моя мама считает, что она должна принять меры. Понимая, что прямая команда вряд ли работать, она пыталась к разуму со мной. Проблема заключается, что аргументы о будущей карьеры и возможности были гораздо менее убедительными, чем текст партии или следующий вечер. Хотя мы никогда не строку об этом, я мог видеть, что она была разочарована и соответствующим.Экзамены, сами приходили и уходили. Все, что я вспомнил о них теперь как я прошел через ворота школы было ощущение, что половина вопросов были о том, что мы не сделали в классе. Хотя, как люди вокруг меня в комнате экзамена заполнены страницы после страницы с ответами доказали что они не разделяют это чувство. Хотя они взволнованно покинул комнату, спрашивая друг от друга что ответ, они положили на каждый вопрос, я быстро исчез, прежде чем кто может спросить меня. Некоторые из этих же лица, crowded вокруг доске обьявлений, как я подошел, большинство из них с выражением помощи.«Роза!» это была миссис Блэк, наш преподаватель английского. Несмотря на все пропущенные работу миссис Black поддержал меня и сделать ее лучше подготовить меня к экзамену, даже предлагая дополнительные занятия со мной и несколько других. Хотя я не взял ее вверх на предложение, я был благодарен, что она не дал на меня, как некоторые из других учителей. Я улыбнулся на нее.

Результаты (русский) 2:

Это был день результаты экзамена должны быть опубликованы. Я пытался отложить ходить в школу и присоединение к возбужденная толпа студентов так долго , как это возможно, но в конце концов взгляды моей мамы на часы стало слишком много , и я неохотно взял мое пальто вверх и отправился. Как я медленно шел, мой желудок переворачивая с тревогой, я мог бы представить себе другие, собирая вокруг обьявлений, объявившим проходы , которые сделали бы такую ​​разницу в их жизни.
Это было все , казалось , совсем не за шесть месяцев до. Я никогда не был в точности модель студент, но я всегда удавалось более или менее следить за счет сочетания быстрого мышления и в последнюю минуту работы. Тогда Davina пришел в мою жизнь и академически вещи определенно начал становиться хуже. Внезапно, был интересный, уверенный, смешной друг , чтобы провести свое время с и мои книги просто пылились на моем столе. Эссе и проекты получили позже и позже, в то время как моя социальная жизнь улучшилась до точки , где моя мама чувствовала , что она должна была принять меры. Понимая , что прямая команда вряд ли будет работать, она попыталась рассуждать со мной. Проблема заключалась в том, что рассуждения о будущей карьере и возможности были гораздо менее убедительными , чем текст партии или на следующий вечер вне. Несмотря на то, что мы никогда не поругался об этом, я мог видеть , что она была разочарована и обеспокоена.
Сами экзамены пришли и ушли. Все , что я вспомнил о них сейчас , как я прошел через школьных ворот было ощущение , что половина вопросов было о том , что мы не сделали в классе. То , как люди вокруг меня в комнате экзамена заполнены страницу после страницы с ответами оказалось, однако, что они не разделяли это чувство. В то время как они взволнованно вышли из комнаты спрашивали друг друга , что ответ , который они поставили на каждый вопрос, я быстро исчез , прежде чем кто -то может спросить меня. Некоторые из тех же самых лиц столпились вокруг доски , когда я приблизился, большинство из них с выражением облегчения.
"Роза! это была миссис Блэк, наш преподаватель английского языка. Несмотря на все пропущенного работу, миссис Блэк поддерживала меня и сделала все возможное , чтобы подготовить меня к экзамену, даже предлагая , чтобы иметь дополнительные уроки со мной , и несколько других. Несмотря на то, что я не взял ее на предложении, я был благодарен , что она не отказалась от меня , как некоторые из других учителей не было. Я улыбнулся ей.