As one of globalisation's most visi

As one of globalisation's most visible dimensions, foreign direct investment (FDI) is central to the prospects for developing countries in the world economy. Key issues include the direction of causation between FDI and growth, the potential role of the new information and communication technologies in attracting FDI flows (as well as the role of FDI in building such infrastructure), the process of skill acquisition associated with FDI, and the specific problems that Africa faces in attracting more FDI. Achievement of the Millennium Development Goals requires very fast growth in output and employment if global poverty is to be halved, and FDI could play a very positive role if its development benefits are maximised.

Результаты (русский) 1:

Как один из наиболее заметных аспектов глобализации в прямые иностранные инвестиции (ПИИ) имеет центральное значение для перспектив для развивающихся стран в мировой экономике. Основные вопросы включают в себя направление причинно-следственной связи между ПИИ и экономическим ростом, потенциальная роль новых информационных и коммуникационных технологий в привлечении потоков ПИИ (а также роль ПИИ в создании такой инфраструктуры), процесс приобретения навыков связанных с ПИИ и конкретные проблемы, с которыми сталкивается Африка в плане привлечения более значительного притока ПИИ. Достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия требует очень быстрый рост производства и занятости, если глобальной нищеты должна быть вдвое, и ПИИ могут сыграть очень положительную роль, если ее преимуществ для развития являются максимальным.

Результаты (русский) 2:

В качестве одного из наиболее заметных размеров глобализации, прямые иностранные инвестиции (ПИИ) занимает центральное место в перспективах развивающихся стран в мировой экономике. Ключевые вопросы включают в себя направление причинной связи между ПИИ и экономическим ростом, потенциальной роли новых информационных и коммуникационных технологий в привлечении ПИИ (как и роли прямых иностранных инвестиций в строительство такой инфраструктуры), процесс приобретения навыков, связанных с ПИИ, и специфические проблемы, что Африка сталкивается в привлечении большего объема ПИИ. Достижение Целей развития тысячелетия требует очень быстрого роста производства и занятости, если глобальная бедность должна быть в два раза, и ПИИ могут играть очень положительную роль, если ее преимуществ для развития максимальным.

Результаты (русский) 3:

В качестве одного из глобализации наиболее видимые размеры, объем прямых иностранных инвестиций (ПИИ) занимает центральное место в перспективы для развивающихся стран в мировой экономике. Ключевые вопросы, в том числе вопрос о направлении причинно-следственной связи между ПИИ и роста в роли новых технологий в области информации и коммуникации в деле привлечения ПИИ (а также роли ПИИ в создание такой инфраструктуры),Процесс приобретения навыков связаны с ПИИ, а также конкретные проблемы, которые стоят перед в ПИИ. Достижение целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, требует очень быстрый рост объема производства и занятости, если глобальной нищеты вдвое, и ПИИ могут играть весьма позитивную роль при его развития благ.