instead of saying yes, so as not to

instead of saying yes, so as not to break your feelings

Результаты (русский) 1:

Вместо того, чтобы сказать «да», чтобы не сломать ваши чувства

Результаты (русский) 2:

вместо того чтобы сказать да, так, чтобы не нарушить ваши чувства

Результаты (русский) 3:

Вместо того, чтобы сказать "да", с тем чтобы не разрушить ваши чувства