When the conversation turned upon r

When the conversation turned upon robbers, a man told he had ten guineas in gold but didn't know where best to hide them.

Результаты (русский) 1:

Когда разговор на грабителей, мужчина сказал он имел десять гиней в золото, но не знаю, где лучше спрятать их.

Результаты (русский) 2:

Когда разговор перешел на разбойниками, мужчина сказал он имел десять гиней в золоте, но не знали, где лучше, чтобы скрыть их.

Результаты (русский) 3:

когда разговор оказался на грабителей, мужчина сказал, что он еще десять гиней золотом, но не знаю, где лучше спрячьте их.