01:The db or decibels scale. This may depend somewhat on your hardware перевод - 01:The db or decibels scale. This may depend somewhat on your hardware русский как сказать

01:The db or decibels scale. This m

01:
The db or decibels scale. This may depend somewhat on your hardware. The RTL2832 dongles have 2 different AGC settings. I wouldn't calibrate anything from this.

02:
This is where peaks appear for the stronger signals. The red vertical line is the frequency I'm tuned to. You can tune to a peak by clicking on it. When you zoom this display in more the filter bandwidth will show up. You can't click within the filter bandwidth to change frequency, but you can click directly below in the waterfall.

The frequency cursor can be dragged from side to side and it will change the frequency. Hover over it and wait until you see a white rectangle attached to the cursor. Left click and drag.

03:
This is the baseline and where small signals end up. The vertical height here can be adjusted with the RF Minimum slider below. With the AGC turned on the entire baseline will move up and down when there's a strong signal.

04:
This little red arrow pointing left will move you down in frequency by whatever you've got the RF Sample Rate set to. When the RF scale is zoomed out it's a screen width, when it's zoomed in it's still the same frequency amount, so there'll be frequencies you can't get to that way. This and the right pointing arrow are good ways to look over big chunks of spectrum quickly. Ctrl-PageDown does the same thing.

05:
The Frequency Scale, marked in KHz. If you hover your mouse over this you'll see a 4-pointed arrow, which is partly deceptive. Right-dragging left and right will change the Local Oscillator frequency and the frequency you're tuned to. Left dragging up and down will move the split between the spectrum and waterfall areas. You can't go 4 directions with 1 mouse button.

Notice that the tick marks are to the left side of the frequencies, not centered under them.

When you're zoomed in, dragging this just moves everything across the screen.

06:
Timestamps: the time at which a signal change happened can be seen in the waterfall at this vertical level. A new time appears every few seconds. They're mostly 2 seconds apart, but sometimes 3. You can turn them off.

07:
RF Waterfall. This shows a history of the peaks above in the spectrum area, scrolled vertically over time. In many frequency areas there are constant signals like from the computer or birdies that you'll want to ignore. Those appear as solid lines here. If somebody keys a transmitter and talks for a few seconds that will be a vertical dash here, so you might want to click on one. Repeaters are the exception since they're almost always keyed if a QSO is going on, so by looking you can't tell them from junk.

You can click here to set the frequency, even if the frequency you want is within the filter passband showing in the spectrum window. I've been looking for ways to fine tune, maybe this is it. Click on a signal in the spectrum window, that sets the center. Then zoom in with the RF display zoom slider, then after a few seconds click in the waterfall. It's hard to click accurately with a touchpad on a laptop. Ctrl-up/down arrow or the mouse wheel will fine tune also.

08:
Right-pointing little red arrow: Moves you up in frequency roughly one screen width depending on the zoom factor. Ctrl-PageUp does the same thing.

10:
This is the S meter. Click on the arc of the scale to set the squelch level to that level. You should see a little red line appear.

11:
The AM button, selects amplitude (de)modulation. When you click this, or any mode besides FM, an AGC Threshold slider appears below.

The active button changes to yellow in the label and the green LED comes on.

12
ECSS: Exalted Carrier Selectable Sideband. I've seen the term before but I haven't figured out what it is really. A little like synchronous detection, I guess, had Wikipedia stumped. See these pages at Sherwood, Hard-core-dx.com, listenersguide.org.uk

I find it's nowhere near as nice as what I remember synchronous detection being like after trying it. It tunes up and down the band past the signal, refining its estimate of the exact frequency as it tunes, narrowing the error. Then it settles down to small deviations and gives you the option of listening to either or both sidebands It could be called AFC for AM.

It can be useful when there's a station crowding the one you want to listen to. Just select the ooposite sideband. If you narrow up the RF bandwidth you'll lose fidelity, but this lets you use the carrier and one sideband.

13:
FM Button, which also enables the FM Bandwidth slider. Narrow band communications, medium bandwidth for 137 MHz weather satellites, broadband for FM broadcast, it's all on this button and the slider. No FM stereo though.

14:
LSB (Lower Sideband). On the ham bands this is the norm for frequencies 40 meters and lower. Trying to use USB in a band with stations that are mostly LSB is like sitting at a crowded table if you're left-handed. Besides that, nobody will talk to you because they can't understand you.

It's really easy to unders
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
01:Db или дБ шкале. Это может зависеть от несколько на вашем оборудовании. RTL2832 ключи имеют 2 разные параметры СМЖЛ. Я бы не калибровать ничего из этого.02:Это где пики появляются сильнее сигналов. Вертикальная красная линия является частота, которую я имею настроены. Вы можете настроить до пика, нажав на него. Когда вы увеличить этот дисплей в более пропускной способности фильтра покажет вверх. Вы не можете нажать в пределах полосы пропускания фильтра для изменения частоты, но можно щелкнуть непосредственно под водопадом. Частота курсор можно перетащить из стороны в сторону, и она будет изменить частоту. Наведите на него и ждать до тех пор, пока вы видите белый прямоугольник прилагается к курсору. Щелкните левой кнопкой мыши и перетащите.03:Это базовый и где малых сигналов в конечном итоге. Вертикальной высоты здесь может быть скорректирована с РФ минимума ползунка ниже. С Ару, повернул на весь базовый будет двигаться вверх и вниз, когда есть сильный сигнал.04:Эта маленькая красная стрелка указывая влево будет двигаться вас вниз в частоте, что у вас есть частота дискретизации РФ присвоено. Когда шкала РФ масштаб его ширину экрана, когда он увеличенной в нем по-прежнему столько же частоты, так что буду частоты, которые вы не можете получить к таким образом. Это и право стрелка являются хорошие способы, чтобы выглядеть более большие куски спектра быстро. Ctrl-PageDown делает то же самое.05:The Frequency Scale, marked in KHz. If you hover your mouse over this you'll see a 4-pointed arrow, which is partly deceptive. Right-dragging left and right will change the Local Oscillator frequency and the frequency you're tuned to. Left dragging up and down will move the split between the spectrum and waterfall areas. You can't go 4 directions with 1 mouse button. Notice that the tick marks are to the left side of the frequencies, not centered under them. When you're zoomed in, dragging this just moves everything across the screen.06:Timestamps: the time at which a signal change happened can be seen in the waterfall at this vertical level. A new time appears every few seconds. They're mostly 2 seconds apart, but sometimes 3. You can turn them off.07:RF Waterfall. This shows a history of the peaks above in the spectrum area, scrolled vertically over time. In many frequency areas there are constant signals like from the computer or birdies that you'll want to ignore. Those appear as solid lines here. If somebody keys a transmitter and talks for a few seconds that will be a vertical dash here, so you might want to click on one. Repeaters are the exception since they're almost always keyed if a QSO is going on, so by looking you can't tell them from junk. Вы можете нажмите здесь, чтобы задать частоту, даже если частота, которую вы хотите в пределах полосы пропускания фильтра, показаны в окне спектра. Я искал пути для тонкой настройки, может быть, это она. Нажмите на сигнал в окне спектра, которое задает центр. Затем с помощью Отображение РЧ zoom ползунок, затем после того, как несколько секунд нажмите в водопад. Это трудно точно нажмите с тачпада на ноутбуке. Ctrl вверх/вниз, стрелки или колесико мыши тонкой настройки также.08:Маленькая красная стрелка вправо: перемещает вас частотой примерно один экран шириной в зависимости от коэффициента масштабирования. Ctrl-PageUp делает то же самое.10:Это S метр. Нажмите на дуге шкалы, чтобы задать уровень шумоподавления для этого уровня. Вы должны увидеть немного красной линии появляются.11:AM кнопка, выбирает амплитудная (de). Когда вы нажмете это, или любой режим, кроме FM, СМЖЛ порог ползунок отображается ниже. Активная кнопка меняется на желтый в метке и загорается зеленый светодиод.12ЕСКС: Превознесение выбираемых Sideband перевозчика. Я видел термин перед, но я не понял, что это действительно. Немного как синхронные обнаружения, я думаю, тупик Википедии. See these pages at Sherwood, Hard-core-dx.com, listenersguide.org.uk Я считаю, это нигде вблизи, как хорошо, как я помню, как синхронное обнаружение после пробовать его. Она настраивает вверх и вниз полосу мимо сигнал, переработки его оценку точной частоты как это мелодии, сужение ошибку. Затем он оседает малых отклонений и дает вам возможность слушать либо или оба боковых полосах его можно назвать АФК для утра. Это может быть полезным, когда есть станция скученности тот, который вы хотите прослушать. Просто выберите боковая полоса ooposite. Если вы сужать полосы пропускания РФ вы будете терять точность, но это позволяет использовать перевозчика и одна боковая полоса частот.13:Кнопка FM, которая также позволяет бегунок FM пропускной способности. Узкая полоса коммуникаций, средней пропускной способности для 137 МГц метеорологических спутников, широкополосного для FM вещания, это все на эту кнопку и ползунок. Магнитола не хотя.14:LSB (Нижняя боковая полоса частот). На диапазонах Хэм это нормой для частот 40 метров и ниже. Попытка использовать USB в группе с станций, которые являются главным образом LSB, как сидя за столом переполненном если вы левша. Кроме того никто не будет говорить с вами, потому что они не могут понять вас. Это действительно легко unders
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
01:
дБ или дБ масштаба. Это может зависеть несколько на вашем оборудовании. В RTL2832 ключи имеют 2 различные настройки АРУ. Я бы не что-нибудь из этого калибровки. 02: Это где пики появляются для более сильных сигналов. Красная вертикальная линия частота Я настроен на. Вы можете настроиться на пике, щелкнув по нему. При увеличении масштаба этот дисплей в более полосы пропускания фильтра будет отображаться. Вы не можете нажать в пределах ширины полосы фильтра, чтобы изменить частоту, но вы можете нажать непосредственно ниже водопада. Частота курсор можно перетаскивать из стороны в сторону, и он будет изменять частоту. Наведите курсор на него и ждать, пока не появится белый прямоугольник, прикрепленный к курсору. Левый щелчок и перетаскивание. 03: Это базовый и где слабые сигналы в конечном итоге. Вертикальная высота здесь может быть скорректирована с РФ Минимальный ползунок внизу. С АРУ включена всей исходно будет двигаться вверх и вниз, когда есть сильный сигнал. 04: Эта маленькая красная стрелка, направленная влево переместит вас вниз по частоте на то, что у вас есть ВЧ частота дискретизации установлен в положение. Когда РФ шкала находится в максимально это ширина экрана, когда он увеличено это по-прежнему то же самое количество частот, так что буду частоты вы не можете добраться до этого пути. Это и право стрелку являются хорошими способами, чтобы просмотреть большие куски спектра быстро. Ctrl-PageDown делает то же самое. 05: шкале частот, отмечается в кГц. Если навести курсор это вы увидите 4-заостренный стрелку, которая частично обманчиво. Щелкните правой кнопкой перетаскивания влево и вправо изменит частоту гетеродина и частоты вы настройке. Слева перемещая вверх и вниз будет двигаться раскол между спектром и водопад областях. Вы не можете пойти в 4 направлениях с кнопкой 1 мыши. Обратите внимание, что клещ знаки на левой стороне частот, не сосредоточенных под ними. Когда вы увеличено, перетаскивая это просто перемещает все по экрану. 06: Timestamps : время, при котором произошло изменение сигнала можно увидеть в водопада на этом вертикальном уровне. Новое время появляется каждые несколько секунд. Они в основном две секунды друг от друга, но иногда 3. Вы можете отключить их. 07: RF водопад. Это показывает историю пиков выше в области спектра, прокручивать по вертикали с течением времени. Во многих областях частот есть постоянные сигналы как от компьютера или птичками, что вы хотите, чтобы игнорировать. Те появляются как сплошные линии здесь. Если кто-то ключи передатчика и переговоров в течение нескольких секунд, которые будут вертикальную черту здесь, так что вы можете нажать на одну. Повторители являются исключением, так как они почти всегда ключом, если QSO происходит, так, глядя вы не можете отличить их от мусора. Вы можете нажать здесь, чтобы установить частоту, даже если частота вы хотите находится в пределах полосы пропускания фильтра отображается в окне спектра. Я искал способы для тонкой настройки, может быть, это он. Нажмите на сигнале в окне спектра, который устанавливает центр. Затем увеличить с переменным фокусным слайдера дисплея РФ, то через несколько секунд нажмите на водопад. Трудно нажмите точно с тачпадом на ноутбуке. Ctrl-стрелки вверх / вниз или колесо мыши будет точно настроить также. 08: правой кнопкой указывая маленькую красную стрелку: Перемещает вверх по частоте ширину примерно одного экрана в зависимости от коэффициента масштабирования. Ctrl-PageUp делает то же самое. 10: Это счетчик S. Нажмите на дуге шкалы, чтобы установить уровень шумоподавления к этому уровню. Вы должны увидеть появляются чуть красная линия. 11: Кнопка А.М., выбирает амплитуда (де) модуляции. При нажатии на это, или любой другой режим, кроме FM, порог слайдер АРУ приводится ниже. Активные кнопки изменяется на желтый в этикетке и загорается зеленый светодиод. 12 ECSS: Возвышенный Перевозчик Выбор боковая полоса. Я видел термин раньше, но я не понял, что это на самом деле. Немного похоже синхронное детектирование, я думаю, было Википедия тупик. См эти страницы на Шервуда, Hard-core-dx.com, listenersguide.org.uk Я считаю, это не далеко не так хорошо, как то, что я помню, синхронное детектирование быть как после попытки его. Это настраивает вверх и вниз по полосе мимо сигнала, уточнения свою оценку точной частоты, как это настраивает, сужение ошибку. Затем он располагается к малым отклонениям и дает возможность слушать одном или обоих боковых Это можно было бы назвать AFC для AM. Это может быть полезно, когда есть станция скученности тот, который вы хотите прослушать. Просто выберите ooposite боковую. Если сузить до РЧ полосу пропускания вы потеряете точность, но это позволяет использовать носитель и один боковой полосы. 13: Кнопка FM, которая также позволяет ползунок FM Bandwidth. Узкие связи группы, средний пропускной способности для 137 погодных МГц спутников, широкополосный для FM вещания, это все на эту кнопку и слайдер. Нет FM стерео, хотя. 14: LSB (нижней боковой). На любительских диапазонах это норма для частот 40 метров и ниже. Попытка использовать USB в группе со станциями, которые в основном LSB, как сидит на переполненном таблицы, если вы левша. Кроме того, никто не будет говорить с вами, потому что они не могут понять вас. Это действительно легко Unders



















































переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: