by comparison with the brief swim-s

by comparison with the brief swim-suits he had seen her wearing so often it seemed to give her a remarkably conventional air

Результаты (русский) 1:

по сравнению с кратким купальных костюмов он видел ее носить так часто, как представляется, дать ей удивительно обычного воздуха

Результаты (русский) 2:

по сравнению с краткими купальных костюмах он видел ее носить так часто, казалось, чтобы дать ей удивительно обычный воздух

Результаты (русский) 3:

по сравнению с кратким плавки он видел ее носить, так часто казалось, дать ей удивительно обычного воздуха