This new power is subject to signif

This new power is subject to significant judicial oversight. After negotiations between the prosecutor and the company have commenced, but before any terms are agreed, the prosecutor is required to apply to the Crown Court for a declaration that entering into the DPA is in the interests of justice, and that the proposed terms are “fair, reasonable and proportionate”. If such a declaration is granted, negotiation over the terms of the DPA may continue. The Code of Practice makes clear that entering into a DPA will not affect legal professional privilege at any stage of the process. Following agreement on the specific terms of the DPA, the prosecutor must once again apply to the court for a declaration that the DPA is in the interests of justice, and that the agreed-upon terms are “fair, reasonable and proportionate”. The prosecution must thereafter publish the original DPA and any changes that have been made. The SFO’s code of practice states that publication will be effected by posting on the prosecutor’s website.

Результаты (русский) 1:

Эта новая сила зависит от значительного судебного надзора. После того, как начались переговоры между прокурором и компании, но до любого условия согласовываются, прокурор обязан обратиться в суд короны для декларации в интересах правосудия это вступление в МСД, и что предлагаемые термины «справедливой, разумной и пропорциональной». Если такое заявление предоставляется, могут продолжаться переговоры по условиям мирного соглашения по Дарфуру. Кодекс практики ясно, что вступление в ДПА не влияет на правовой профессиональной привилегии на любой стадии процесса. После соглашения о конкретных условиях МСД прокурор должны вновь обратиться в суд с заявлением, что МСД в интересах правосудия, и что согласованные термины «справедливой, разумной и пропорциональной». Обвинение впоследствии необходимо опубликовать оригинальные ДПВ и любые изменения, которые были сделаны. SFO кодекс практики говорится, что публикация будет осуществляться путем размещения на сайте прокуратуры.

Результаты (русский) 2:

Эта новая сила является предметом значительных судебного надзора. После переговоров между прокурором и компании были начаты, но прежде, чем любые условия будут согласованы, прокурор обязан обратиться в Суд короны для объявления, что вступление в ДПА находится в интересах правосудия, и что предлагаемые термины " справедливым, разумным и соразмерным ". Если такое заявление получено, переговоры по поводу условий ДМС может продолжиться. Кодекс практики ясно, что вступление в ДПА не повлияет на юридическую профессиональную привилегию на любой стадии процесса. После достижения договоренности о конкретных условий ДМС, прокурор должен вновь обратиться в суд с заявлением о том, что DPA находится в интересах правосудия, и что согласованные термины "справедливым, разумным и соразмерным". Обвинение должно после этого опубликовать исходный DPA и любые изменения, которые были сделаны. Код СФО по практике указывается, что публикация будет осуществляться путем размещения на веб-сайте прокуратуры.

Результаты (русский) 3:

Этой новой власти при условии значительного судебного надзора. После переговоров между прокурором и компании были начаты, но прежде чем какие-либо условия, согласованные, прокурор обязан обратиться в суд Короны в связи с заявлением о том, что войдя в департамент в интересах правосудия, а также в том, что предлагаемые термины "справедливой, разумные и соразмерные".Если такое заявление, переговоров по условиям ДПВ может продолжить. Кодекс практики четко говорится о том, что ввод в ДПВ не повлияет на юридической профессии на любой стадии процесса. После соглашения о конкретных условий ДПВ, прокурор должен еще раз обратиться в суд с заявлением о том, что Департамент в интересах правосудия,И что согласованные сроки, являются "справедливой, разумные и соразмерные". судебного преследования должны в дальнейшем публиковать исходный DPA и любые изменения, которые были сделаны. В Сан Франциско в практике государств, издание будет производиться путем размещения на прокурора на веб-сайте.