Fungal degradation is among the gre

Fungal degradation is among the greatest hazards for standing trees as well as timber constructions. Herein we aim at gaining more detailed insight into the degradation strategies of wood destroying fungi and the consequences on the mechanical performance of wood. At the macroscale, the occurring losses of mass and of mass density mask effects of altered chemical composition and microstructure. Thus, it is necessary to step down the hierarchical organization of wood to the cell wall scale in order to resolve these changes and their mechanical impact. We present a multiscale micromechanical model which is used to estimate the stiffnesses of the S2 cell wall layer and the compound middle lamella of fungal degraded wood. Data from a detailed chemical, microstructural and micromechanical characterization of white rot and brown rot degraded Scots pine sapwood is analyzed. Comparing predicted cell wall stiffnesses with measured ones confirms the suitability of the approach. The model enables to establish structure-stiffness relationships for fungal degraded wood cell walls and to test hypotheses on yet unknown effects of fungal decay. The latter include the evolution of porosity, modifications of the cell wall polymers resulting in changes of their stiffnesses, as well as increasing cell wall crystallinity. The model predictions in general showed good agreement with the predictions not considering pores in the cell wall. However, this finding does not rule out the formation of porosity. Other degradation related effects like modifications of the cell wall polymers as well as increased crystallinity have the potential to account for stiffness decreases upon the formation of pores. © 2014 Elsevier Ltd.

Результаты (русский) 1:

Грибные деградация является среди величайших опасностей для стоящие деревья, а также деревянных конструкций. Здесь мы стремимся получить более подробное представление в стратегии деградации древесины, уничтожение грибков и последствия на механические характеристики древесины. В macroscale происходящие потери массы и плотности массы маскировать эффекты изменения химического состава и микроструктуры. Таким образом это необходимо шаг вниз иерархической организации древесины к шкале клеточной стенки для того, чтобы решить эти изменения и их механические воздействия. Мы представляем мультимасштабный микромеханические модель, которая используется для оценки жесткость слоя клеточной стенки S2 и составные середине ламеллы грибковых деградированных древесины. Проанализированы данные от подробного химических, микроструктурных и микромеханические характеристика белой гнили и коричневого гниения деградированных сосны обыкновенной заболонь. Сравнивая предсказал клеточной стенки жесткость с измеренной из них подтверждает пригодность подхода. Модель позволяет наладить связи структура жесткость для грибковых деградированных древесины клеточной стенки и проверки гипотез на неизвестные эффекты грибковой гнили. К последним относятся эволюция пористости, изменения клеточной стенки полимеров, что приводит к изменению их жесткость, а также повышение клеточной стенки кристалличности. В целом модель предсказания показал хорошее соглашение с предсказаниями, не считая поры в клеточной стенки. Однако этот вывод не исключает формирования пористости. Другие деградации связанных эффекты, такие как изменения клеточной стенки полимеров, а также увеличение кристалличности имеют потенциал для учета уменьшается жесткость после формирования поры. © 2014 году ООО «Elsevier»

Результаты (русский) 2:

Грибковые деградация среди величайших опасностей для стоящих деревьев, а также деревянные конструкции. В этом мы нацелены на получение более детальное представление в деградации стратегий разрушающих дерево грибов и последствий для механических свойств древесины. В больших масштабах, происходит потери массы и масок плотность эффектов массовой измененного химического состава и микроструктуры. Таким образом, необходимо, чтобы уйти в отставку иерархическую организацию дерева в масштабе клеточной стенки в целях решения этих изменений и их механическое воздействие. Мы представляем многомасштабный микромеханическую модель, которая используется для оценки жесткости клеточной стенки слоя S2 и срединным пластинкам грибковых деградировали древесины. Данные детального химического, микроструктуры и микромеханического характеристики белой гнили и бурая гниль деградировали сосны заболонь анализируется. Сравнение предсказанных клеточной стенки жесткости с измеренными подтверждает пригодность этого подхода. Модель позволяет установить структуру жесткости отношения к грибковым деградированных стены деревянные клеток и для проверки гипотез о еще неизвестных последствий грибка. К последним относятся эволюцию пористости, модификации полимеров клеточной стенки, в результате изменения их жесткости, а также увеличением клеточной стенки кристалличности. Предсказания модели в целом показали хорошее согласие с предсказаниями не считая поры в клеточной стенке. Тем не менее, этот вывод не исключает формирование пористости. Другие деградации, связанные эффекты, такие как изменения клеточной стенки полимеров, а также повышенной кристалличности имеют потенциал для учета жесткости уменьшается при образовании поры. © 2014 Elsevier Ltd.

Результаты (русский) 3:

грибные земель среди величайших опасностей для стоящих деревьев, а также деревянные конструкции.здесь мы нацелены на более детальное представление о деградации стратегии дереворазрушающих грибов и последствия на механические характеристики древесины.на macroscale, происходят потери массы и массового плотность маску последствия изменения химического состава и микроструктура.таким образом, необходимо шаг вниз по иерархической организации древесины на стенки ячейки шкалы взносов в целях урегулирования этих изменений и их механического воздействия.мы представляем мультимасштабный micromechanical модели, которая используется для оценки stiffnesses из с2 стенки ячейки слоя и комплекса ближнего ламелла грибковых деградации дерева.данные, полученные в результате подробный химический,микроструктурной и micromechanical квалификация белый гнить и бурой гнили деградированных сосны заболонь анализируется.сравнивая предсказал стенки ячейки stiffnesses с измеренными, подтверждает целесообразность такого подхода.модель позволяет создать структуру для грибковой жесткость отношения деградированных древесины клеточных стенок и для проверки гипотезы о пока неизвестны последствия грибка разложение.последние включают в себя изменения проницаемости, изменений в камере стены в результате изменения их stiffnesses полимеров, а также увеличение стенки ячейки crystallinity.модель прогнозы в целом показал хорошее соглашение с прогнозов не считая поры в камере стены.однако это не исключает создания пористость.другие соответствующие последствия деградации как изменения клетки стены полимеров, а также увеличение crystallinity способны учитывать жесткость снижается после формирования поры.© 2014 Elsevier.