The years between the collapse of t

The years between the collapse of the Roman government in Britain in the early years of the fifth century and the arrival of St Augustine at the end of the sixth were a period of significant change.

During that time, the physical character of the people and their language and institutions were completely altered [1]. A Germanic people replaced the Celtic British, or at least became a significant part of the population of lowland Britain [2]. Germanic dialects replaced Latin or Celtic and loose knit and feuding hereditary kingships replaced the more centrally governed Roman provinces. Because this change took place while the Germanic immigrants were pagan and illiterate, the process was not well recorded [3].

Traditionally, the first Germanic warband arrived in Britain in the mid-fifth century to serve as mercenary troops at the invitation of the British sub-Roman government. When the government failed in their agreement to supply them, these troops revolted. This revolt touched a significant part of the country. Then, the first settlers invited their relatives from overseas to join them.

At the beginning of the sixth century, the Germanic peoples' rapid spread through the country was checked for a time by the British, but by the mid-sixth century they started to expand again. By the time of Augustine's arrival, they controlled much of the lowlands and were expanding to the north and west.

The Celtic people used the name "Saxon" generically to describe all of the Germanic people they met. While this likely indicates a heavy proportion of Saxons in the early raids and settlement, many other tribes were involved. Significantly, Britain came to be called England after the Angles rather than Saxony [4].

Primary literary sources

FOLLOWING PAGES:
Who were the Hwicce?

RULERS OF BRITAIN:
Cantware
West Saxons
Thames Valley Saxons
Lindisware
Caer Celemion
Caer Gwinntguic
British Church

EXTERNAL LINK:
British Museum Anglo-Saxons

Early Saxon shield
A Saxon shield from the early settlement period

Both British and English literary sources describing the arrival of the Germanic tribes in the fifth century are available as well as sources from outside the country. The majority of these sources are distant in time and space from the events they are describing and therefore need to be treated carefully.

De Exidio Britannae, written by the monk Gildas in the mid-sixth century is the nearest to a contemporary source that is available. However, Gildas' purpose was to call the rulers of his day to repentance, not to write history. Where he does discuss historical events, Gildas should be treated as telling the truth as he understands it.

The people he was writing for would be aware of the events he was describing and it would have defeated his purpose to distort the truth. Gildas knew of the British appeal to Aëtius and of the settlement of the Saxons as federates by a "proud tyrant" [5]. He also correctly uses technical terms such as epimenia and hospites that indicates possible access to official records [6].

From internal evidence, most sources place Gildas' birth forty-four years after a battle at Mount Badon which is generally dated around AD 500 [7]. Ian Wood however, believes that Gildas is saying that from the time of Ambrosius' first victories to Badon was 43 years, and that one month had passed since Badon which would date Gildas' writing about 500 instead of 540 [8].

It is apparent that Gildas was writing when Maelgwn, the British king of North Wales who died about 547, was still alive [9]. Therefore, a mid sixth century date is most likely.

The Historia Brittonum by Nennius is the second British source. Nennius was probably writing in the ninth century. His work was not well organized, but contains some information not found in other early sources.

Bede, who completed his History of the English Church and People in 731 is one of the better sources of information because he took a great deal of care to correlate and date his information.

[1] Myres, The English Settlements, p1.

[2] The sources use different names to describe the pre-invasion population and the Germanic invaders that replaced them. For this paper, 'Roman' refers to the native population prior to the departure of the Romans, and 'British' refers to the pre-invasion native population of Britain after the Romans departed. 'German' or 'Germanic people' is used to describe the invaders and 'English' is generally used for Germanic people that settled in what was to become England. In addition, Germanic tribal names are used where appropriate.

[3] Myres, Settlements, p48.

[4] Ibid, pp104-106.

[5] Gildas, The Works of Gildas, p310.

[6] Myres, Settlements, p12.

[7] Ibid.

[8] Ian Wood, The End of Roman Britain: Continental Evidence and Parallels, p23.

[9] Gildas, Works, p318.
Bede was an eighth century monk in Northumbria where scholarship was flourishing at the time he wrote. He had good information regarding Kent through the church and was also associated with the Northumbrian royalty [10]. Since the Frankish princess Bertha, who married King Ethelbert of Kent in about 560, brought a Frankish bishop with her as chaplain, it is possible that written sources from that time period were available to Bede. Reference to the regnal years of the Roman Emperors in some of Bede's writing witnesses to the antiquity of his information.

RELATED LINKS:
Introduction to Gildas
De Excidio Brittaniae
Introduction to Nennius
Historia Brittonum
History of the English Church/People

Bede was relating the common traditions of his time, correlated with written church documents when possible. It is unlikely that he was fundamentally mistaken in most cases [11]. Bede primarily used Gildas for his early history, adding additional data from king lists that were available to him. He also included the Continental background of the English people as he understood it [12].

The Anglo-Saxon Chronicle was compiled in the court of King Alfred the Great of Wessex late in the ninth century. The early entries in the Chronicle come from the oral traditions of the West Saxon (Wessex) kings, probably heroic poetry, which has been artificially fitted into an annalistic format. The dates in the chronicle are likely to be the conjectures of the annalist writing three hundred years after the events occurred [13]. These dates are at best traditional, and at worst arbitrary [14].

An apparent duplication of the stories describing the landings and battles thirteen years later of Cerdic and Cynric and Stuff and Whitgar suggests that a double tradition of the same event is being described, separated by one Easter cycle of nineteen years. This would explain the lack of a protracted war in Gildas [15]. The difficulty in placing some of the battles described in the chronicle is another indication of its antiquity. In describing the battles in Kent after the arrival of Hengist and Horsa, places like Ypines Floet (Ebbsfleet?) and Aguiles Threp (Aylesford?) can only be located using other clues within the text [16]. There is a Latin version of the Anglo-Saxon Chronicle, Ethelweard's chronicle, that seems to contain information from other sources as well. At times, this can be used to supplement the Anglo-Saxon Chronicle.

[10] Most of the regions of England that are discussed in this report are shown in Figure 1, below.

[11] Frank M Stenton, Anglo-Saxon England, pp10-11.

[12] Ibid, p8.

[13] Ibid, p15.

[14] Myres, Settlements, p4.

[15] Stenton, England, p21.

[16] Ibid, p17.
All of the above sources use the Adventus Saxonium in approximately 450 as the beginning of the English settlement in Britain. This may be because the Adventus was the first event the process that could be dated [17]. Nevertheless, archaeological evidence indicates that the primary authors are describing the end of the migration process, not the beginning.

[17] Myres, Settlements, p11.

[18] Ibid, p7.

[19] Ibid, p18.
In addition to British and English sources, the Byzantine historian Procopius provides some information about Britain which he evidently received from Angles in a Frankish delegation to the Emperor Justinian. Zosimus writing in the sixth century knew that the Emperor Honorius had declined a British request for military assistance [18].

The Vita Sancti Germani relates the visits of Germanus to Britain as late as the 440s to discuss theological issues and provides a picture of Britain in this time period. When Germanus visited, the island was still governed by the British. Germanus' meeting with the British was interrupted by a Saxon raid, but was not seriously influenced.

Other Saints Lives provide information that confirms Gildas' description of the abandonment of towns and the degradation of life in general. St Thadeus is described as visiting a villa near Chepstow where the owner was attempting to provide heating for his bath, but only on weekends. Many British towns may have resembled a deserted Roman town in Brittany visited by St Paul Aurelian. St Cuthbert is described as sightseeing in deserted Carlisle [19].

England in AD 500
Figure 1, settlement regions in about AD 500

View image
Archaeology

An increasing amount of new information about the transition period is being supplied by archaeology. The evidence from first-hand archaeology is free of errors induced by copyists and editor, but is susceptible to improper interpretation and must be used carefully. The chronology of English artefacts requires correlation of evidence in England and on the Continent with coins or other materials that can be accurately dated. From this a rough chronological sequence has been developed primarily based on changes in the styles of pottery and jewellery [20].

In general, the recovered artefacts are grave goods many of which tend to be durable. It is necessary to look at all of the grave goods for chronological indications as heirlooms and plunder may be included in graves. Sequences of pottery, brooch

Результаты (русский) 1:

В годы между распада римского правительства в Великобритании в начале пятого века и приход Святого Августина в конце шестого были периодом значительных изменений.В это время физический характер народа, их язык и учреждения были полностью изменены [1]. Germanic людей заменить кельтского британской, или по крайней мере стала значительной частью населения равнинных Великобритании [2]. Germanic диалекты заменена Латинской или Селтик и свободные трикотажные и враждующие наследственной kingships заменил более централизованно управляемых римских провинций. Потому что это изменение имело место, в то время как Germanic иммигрантами были языческие и неграмотных, процесс не был хорошо записанный [3].Традиционно первый германский отряда прибыл в Великобритании в середине пятого века в качестве наемнической войска по приглашению британского югу римского правительства. Когда правительство не в их соглашении поставлять их, эти войска восстали. Это восстание затронул значительную часть страны. Затем первые поселенцы пригласил их родственников из-за рубежа присоединиться к ним.В начале шестого века, быстрое распространение германских народов через страны был проверен на время англичанами, но к середине VI века они начали расширяться снова. К моменту прибытия Августина они контролировала большую низменности и расширяются на севере и западе.Кельтского народа использовали имя «Саксон» родово описать все Germanic людей, которых они встретились. Хотя это скорее всего означает тяжелая доля саксов в ранних набегов и урегулирования, многие другие племена были вовлечены. Существенно Британия стала называться Англии после углы, а не Саксонии [4].Первичные литературные источникиСЛЕДУЮЩИЕ СТРАНИЦЫ:Кто были Хвикке?ПРАВИТЕЛИ АНГЛИИ:CantwareЗападных саксовСаксы долине ТемзыLindiswareКаэр CelemionКаэр GwinntguicБританской церквиВНЕШНИЕ ССЫЛКИ:Британский музей англосаксыРанние саксонской щитСаксонский щит от раннего периода урегулированияКак британской, так и английский литературных источников, описывающие прибытие германских племен в пятом веке, а также из источников за пределами страны. Большинство этих источников далеки во времени и пространстве от событий, они являются описанием и поэтому должны рассматриваться осторожно.Britannae де Exidio, написана монахом, Жильда в середине VI века находится рядом с современным источник, который доступен. Однако Жильда цель было вызвать правители его день к покаянию, не надо писать историю. Где он обсуждать исторические события, Жильда следует рассматривать как говорить правду, как он это понимает.Люди, которые он писал для будет осведомлено о событиях, которые он описывал и он победил бы его цель исказить истину. Жильда знал британской обращение к Aëtius и поселения саксов, объединяет «гордостью Тиран» [5]. Он также правильно использует технические термины, как epimenia и hospites, указывающее возможным доступ к официальным отчетам [6].От внутренних свидетельств большинство источников место рождения Жильда сорок четыре года после битвы на горе Бадон, который обычно dated вокруг AD 500 [7]. Однако, Иан Вуд считает, что Жильда говорит, что время от времени Амброзий первые победы Бадонь было 43 года, и что один месяц прошло Бадон, который бы дату Жильда писать около 500 вместо 540 [8].Очевидно, что Жильда пишет когда Майлгуна, британский король Северного Уэльса, который умер около 547, был еще жив [9]. Таким образом середины VI века Дата является наиболее вероятным.Historia Brittonum, Ненний является второй британский источник. Ненний вероятно писал в девятом веке. Его работа не был хорошо организован, но содержит некоторые сведения, не найти в других ранних источниках.Беда, который завершил свою историю английской церкви и народа в 731 является одним из лучше источников информации, потому что он взял много ухода коррелируют и даты его информации.[1] Myres, Английский поселений, p1.[2 источники используют разные названия для описания довоенного населения и германских оккупантов, которые заменили их. Для этого документ «Римская» относится к коренного населения до ухода римлян, и 'Британские' относится к довоенной коренного населения Великобритании после того, как римляне покинули. «Немецкой» или «Germanic людей» используется для описания захватчиков и «Английский» обычно используется для Germanic людей, которые поселились в то, что стать Англии. Кроме того германских племен имена используются, где это уместно.[3] Myres, поселений, p48.[4] там же pp104-106.[5] Жильда, произведения Жильда p310.[6] Myres, поселений, p12.[7] там же.[8] Иан Вуд, конец Римской Британии: континентальный доказательств и Parallels, p23.[9] Жильда, работ, p318. Беда была восьмой века монах в Нортумбрии, где процветает стипендию в то время он написал. Он имел хорошую информацию о Кент через церковь и также был связан с Нортумберлендского роялти [10]. Так как Frankish принцесса Берте, который женился король Этельберт Кент в около 560, принес Frankish епископ с ней как священник, это возможно, что письменные источники из этого периода времени были доступны в беде. Ссылка на тронное лет римские императоры в некоторых из свидетелей написания беда в древности его информации.ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:Введение в ЖильдаBrittaniae де ExcidioВведение в НеннийHistoria BrittonumИстория народа английской церквиБеда связанные общие традиции своего времени, коррелирует с церковной письменных документов, когда это возможно. Маловероятно, что он заблуждался принципиально в большинстве случаев [11]. Беда в основном используется Жильда для его ранней истории, добавив дополнительные данные от короля списки, которые были доступны для него. Он также включены континентальный фон английского народа, как он понимает [12].Англосаксонская хроника был составлен в суде короля Альфреда Великого Уэссекса в конце IX века. Ранние записи в хронике приходят от устных традиций королей Запад Saxon (Уэссекс), вероятно героической поэзии, которая были искусственно установлены в летописных формат. Даты в хронике, вероятно быть домыслы летописец, написание триста лет после того, как произошли события [13]. Эти даты являются в лучшем случае традиционным и в худшем случае произвольного [14].Очевидного дублирования истории, описывающие посадок и сражений тринадцать лет спустя Кинрик и вещи, Cerdic и Whitgar предполагает, что характеризуется двойной традицией то же событие, разделенных один Пасхальный цикл девятнадцать лет. Это могло бы объяснить отсутствие затяжной войны в Жильда [15]. Трудность в помещение некоторых из описанных в Хроника сражений является еще одним свидетельством своей древностью. В описании битвы в Кенте после прибытия Hengist и Horsa, места как Ypines Floet (Эббсфлит?) и Aguiles Threp (Барнаул?) может быть только расположен, используя другие ключи в тексте [16]. Существует разновидность Латинской Англосаксонская хроника, Ethelweard в хронике, что кажется, содержат информацию из других источников. Время от времени это может использоваться для дополнения англосаксонской хронике.[10] большинство регионов Англии, которые обсуждаются в настоящем докладе показаны на рисунке 1, ниже.[11] Фрэнк М Стентона, англосаксонской Англии, ПП10-11.[12] там же, p8.[13] там же, p15.[14] Myres, поселений, p4.[15] Стентона, Англия, p21.[16] там же, p17. Все из вышеперечисленных источников используют Adventus Saxonium в приблизительно 450 как начало английским поселением в Великобритании. Это может быть потому что Adventus был первым событием процесс, который может быть от [17]. Тем не менее археологические свидетельства указывают, что первичной авторы описывают конца процесса миграции, а не в начале.[17] Myres, поселений, p11.[18] там же, p7.[19] там же, p18. Помимо Великобритании и английский источников византийский историк Прокопий предоставляет некоторую информацию о Великобритании, который он очевидно получил от углов в Frankish делегации императора Юстиниана. Зозимус писать в шестом веке знал, что императора Гонория снизилась британской просьбу об оказании военной помощи [18].Vita Sancti Germani относится визиты Джермэнуса в Великобритании как поздно как производства для обсуждения богословских вопросов и дает картину Великобритании в этот период времени. Когда Герман посетил, острова по-прежнему регулируется англичан. Герман встреча с англичанами был прерван саксонской raid, но не был серьезно повлияли.Другие святые живет предоставить информацию, которая подтверждает Жильда описание отказ от городов и деградации жизни в целом. ST Тадеус описан как посещение Виллы около Чепстоу, где владелец пытался обеспечить Отопление для своей ванной, но только по выходным. Многие британские города могут напоминала пустынный римский город в Бретани, посетили St Paul Aurelian. St Cuthbert описывается как экскурсии в безлюдных Карлайл [19]. Англия в AD 500Рисунок 1, поселение регионах около 500 объявлений Просмотр изображения АрхеологияВсе большее количество новой информации о переходного периода снабжается археологии. Свидетельство из первых рук археологии свободна от ошибок, вызванных переписчиков и редактор, но чувствителен к неправильной интерпретации и должен использоваться с осторожностью. Хронология Английский артефактов требует корреляции доказательств в Англии и на континенте с монетами или другими материалами, которые могут быть точно датированы. Из этого был разработан грубой хронологическую последовательность, главным образом на основе изменений в стилях керамика и украшения [20].В целом восстановленные предметы являются погребального инвентаря, многие из которых, как правило, быть прочным. Надо смотреть на все из погребального инвентаря для хронологического индикаций как реликвии и грабить могут быть включены в могилах. Последовательности керамики, брошь

Результаты (русский) 2:

Годы между распадом Римской власти в Британии в начале года в пятом веке и прибытия Августина в конце шестого явились периодом значительных изменений. В течение этого времени, физическая характер народа и их язык и учреждения были полностью изменены [1]. А германские люди заменить кельтский англичан, или по крайней мере стало значительной частью населения низменности Великобритании [2]. Германские диалекты заменить латынь или кельтский и свободную вязать и враждующие наследственные kingships заменить более централизованно управляемые римские провинции. Потому что это изменение произошло в то время как германские иммигранты были языческие и неграмотных, процесс не был хорошо записан [3]. По традиции, первым германским отряд прибыл в Великобританию в середине пятого века, чтобы служить наемные войска по приглашению англичан суб-римское правительство. Когда правительство не в их соглашении на поставку их, эти войска восстали. Это восстание коснулся значительную часть страны. Затем первые поселенцы пригласили своих родственников из-за рубежа, чтобы присоединиться к ним. В начале шестого века, быстрое распространение германских народов по стране было проверено на время англичанами, но к середине шестого века они начали расширить снова. К моменту прибытия Августина, они контролировали большую часть низменности и распространились на север и запад. Кельты использовали название "Saxon" обобщенно для описания всех германских народов они встретились. В то время как это, вероятно, указывает на тяжелую долю саксов в начале рейдов и урегулирования, были вовлечены многие другие племена. Примечательно, что Великобритания стала называться Англией после англов, а не Саксонии [4]. Первичные литературные источники следующие страницы: Кто был на Hwicce? Правители Англии: Cantware западных саксов Thames Valley саксы Lindisware Каэр Celemion Каэр Gwinntguic британской церкви внешняя ссылка: британский Музей англосаксы начале саксонской оградить саксонской щит из раннего периода урегулирования Оба британских и английский литературные источники, описывающие прибытие германских племен в пятом веке также доступны в качестве источников за пределами страны. Большинство из этих источников находятся на расстоянии в пространстве и времени от событий, которые они описывают, и поэтому должны рассматриваться осторожно. Де Exidio Britannae, написанная монахом Гилдаса в середине шестого века ближайший к современному источнику, который доступен , Тем не менее, цель Гилдас 'было назвать правителей своего времени к покаянию, не писать историю. Где он обсуждать исторические события, Гилдас должны рассматриваться как рассказывать правду, как он ее понимает. Люди, которых он писал для будет в курсе событий он был, описывающих и победил бы его цель исказить правду. Гилдас знал о британской апелляции Аэцию и урегулирования саксов в качестве федератов на "гордого тирана" [5]. Он также правильно использует технические термины, такие как epimenia и hospites, что указывает возможный доступ к официальным документам [6]. Из внутренних доказательств, большинство источников Место рождения Гилдас 'сорок четыре года после битвы на горе Бадон которые, как правило, от около AD 500 [ 7]. Иан Вуд, однако, считает, что Гилдас говорит, что с момента Амвросий 'первых побед в Бадон было 43 лет, и что один месяц прошел с тех пор Бадон которая сегодняшний Гилдас "писал о 500 вместо 540 [8]. Очевидно, что Гилдас писал когда Майлгун, британский король Северного Уэльса, который умер около 547, был еще жив [9]. Таким образом, в середине шестого века Дата скорее всего. История бриттов по Ненний второй британский источник. Ненний, вероятно, писал в девятом веке. Его работа не была хорошо организована, но содержит некоторую информацию не найти в других ранних источниках. Беда, который завершил свою Историю английской церкви и людей в 731 является одним из лучших источников информации, потому что он взял большой осторожностью, чтобы соотнести и дата его информацию. [1] Майрс, английский Расчеты, P1. [2] Источники используют различные имена для описания населения до вторжения германских и захватчиков, которые заменили их. Для этой статьи, "Роман" относится к коренному населению до отъезда римлян, и "британский" относится к довоенного коренного населения Великобритании после того, как римляне ушли. "Немецкие" или "германские люди» используется для описания захватчиков и «Английский», как правило, используется для германских народов, которые поселились в то, что должно было стать Англия. Кроме того, используются германские племенные названия в соответствующих случаях. [3] Майрс, поселения, p48. [4] Там же, pp104-106. [5] Гилдас, Работы Гилдаса, P310. [6] Майрс, поселения, p12. [7] Там же. [8] Ян Вуд, Конец римской Британии: Континентальный Доказательства и Parallels, р23. [9] Гилдас, работ, p318. Беда была монах восьмого века в Нортумбрии, где стипендия была процветающей в то время он писал , У него были хорошие информацию о Кент через церковь и также был связан с королевской Нортумбрии [10]. Поскольку франкского принцесса Берта, которая вышла замуж за короля Ethelbert Кента в около 560, принес франкского епископа с ней в качестве капеллана, вполне возможно, что письменные источники того периода времени были доступны Беде. . Ссылка на годы царствования римских императоров в некоторых письменных свидетелей Беды в древности его информации Ссылки по теме: Введение в Гилдас De Excidio Brittaniae Введение в Ненний История бриттов истории английской церкви / Люди Беда была в отношении общих традиций его время, коррелирует с письменными церковными документами, когда это возможно. Маловероятно, что он был принципиально ошибся в большинстве случаев [11]. Беда в основном используется для Гилдас его ранней истории, добавив дополнительные данные из списков короля, которые были доступны для него. Он также включал континентальный фон английского народа, как он ее понимал [12]. Англо-саксонская хроника была составлена ​​в суде короля Альфреда Великого Уэссекса в конце девятого века. Ранние записи в летописи приходят из устных традиций Запада саксонской (Уэссекс) королей, вероятно героической поэзии, которая была искусственно установленного в летописной формате. Даты в хронике, скорее всего, будет гипотезам летописца писать триста лет после возникновения события [13]. Эти даты в лучшем традиционный, а в худшем произвольное [14]. Очевидная дублирование рассказов, описывающих высадку и сражения тринадцать лет спустя Кердика и Кинрика и прочее и Whitgar предполагает, что дважды традиция же события описываются, разделенных одной Пасхи цикла девятнадцати лет. Это могло бы объяснить отсутствие затянувшейся войны в Гилдаса [15]. Трудность в размещении некоторых боях, описанных в летописи является еще одним свидетельством ее древности. В описании сражений в Кенте после прибытия Хенгиста и Хорса, такие места, как Ypines Floet (Эббсфлит?) И Aguiles Threp (Aylesford?) Может быть расположен только с помощью других улик в тексте [16]. Существует латинская версия англо-саксонской хронике, Ethelweard летописи, что, кажется, содержат информацию из других источников, а также. Порой, это может быть использовано в дополнение к англо-саксонской хронике. [10] В большинстве регионов Англии, обсуждаемых в этом отчете показано на рисунке 1 ниже. [11] Франк М Стентон, англо-саксонской Англии, pp10-11. [12] Там же, P8. [13] Там же, стр.15. [14] Майрс, поселения, P4. [15] Стэнтон, Англия, р21. [16] Там же, P17. Все вышеперечисленные источники используют Адвентус Saxonium примерно 450 в начале английского поселения в Великобритании. Это может быть потому, что Адвентус было первое мероприятие процесс, который может быть от [17]. Тем не менее, археологические данные свидетельствуют о том, что первичные авторы описывают конец процесса миграции, а не начало. [17] Майрс, поселения, p11. [18] Там же, стр.7. [19] Там же, P18. В дополнение к британской и английский источников, историк Прокопий византийский предоставляет некоторую информацию о Великобритании, которая, очевидно, он получил от англов в франкского делегации императора Юстиниана. Зосима писать в шестом веке знал, что император Гонорий отказался британский запрос о военной помощи [18]. Вита Санкти Германцы относится визиты Германа в Великобритании, как в конце 440s, чтобы обсудить вопросы, богословские и дает картину Великобритании в это период времени. Когда Герман посетил остров был по-прежнему регулируются англичанами. Герман "Встреча с англичанами была прервана рейда саксонской, но не был серьезно повлиял. Другие Святые Живет предоставить информацию, которая подтверждает Гилдас 'описание отказа городов и деградации жизни в целом. Санкт Тадеуш описан как посещение виллы недалеко от Чепстоу, где владелец пытается обеспечить отопление за ванной, но только по выходным. Многие британские города, возможно, напоминали пустынный римский город в Бретани посетили St Paul Аврелиана. Санкт Катберт описывается как осмотр достопримечательностей в пустынном Карлайл [19]. Англии в AD 500 Рисунок 1, расчетные регионов примерно 500 AD Посмотреть изображение Археология большее количество новой информации о переходном периоде подается от археологии. Доказательства из первых рук археологии без ошибок, вызванных переписчиков и редактором, но восприимчивы к неправильной интерпретации и должны быть использованы осторожно. Хронология английских артефактов требует сопоставления доказательств в Англии и на континенте с монетами или другими материалами, которые могут быть точно датированы. Отсюда грубая хронологическая последовательность была разработана в первую очередь на основе изменений в стилях керамики и драгоценностей [20]. В целом, восстановленные артефакты тяжкие товары, многие из которых, как правило, чтобы быть прочным. Надо смотреть на все тяжкие товаров для хронологических показаний как реликвии и грабить, могут быть включены в могилах. Последовательности керамики, броши

Результаты (русский) 3:

Период распада римской власти в Великобритании в начале пятого столетия и прибытия St Огастин в конце шестого были периодом существенного изменения.ветровому в течение этого времени физического характера народа и их языка и учреждений были полностью изменил [ 1]. А германские людей заменить Селтика в Великобритании,Или по крайней мере значительную часть населения равнин Великобритании [ 2]. Технические условия диалектах заменить Латинской или Селтик и ослабленные вязки и враждующих наследственной kingships заменить более централизованно регулируется римских провинций. Поскольку это произошло в то время как германские иммигрантов были Паган и неграмотных, этот процесс не был а [ 3] .ветровому традиционно,Первые германские warband прибыл в Великобритании в середине пятого столетия в качестве наемников по приглашению британской sub-Roman правительства. Если правительство не в их соглашении для питания их, эти войска подняли мятеж. Этот мятеж затрагивает значительную часть страны. Затем, первых поселенцев пригласил их родственников из-за рубежа, присоединиться к ним.

В начале шестого века, германские народы" быстрое распространение в стране было проверено, британской, но в середине VI века они начали расширять еще раз. Ко времени Огустин прибытия, они контролируют большую часть низменности и расширяются в северной и западной.

Кельтские людей используется название "саксонских" причислили к опишите все германские народа они встречались. Хотя это скорее всего указывает на большую часть преобразовать традиционные экономические в начале рейды и урегулирования, во многих других племен. Значительно, Великобритания для Англии после того, как углы обзора вместо того, чтобы Саксония [ 4] .ветровому основных литературных источников

следующие страницы:
, Hwicce?

правителей Великобритании:
Cantware
западного преобразовать традиционные экономические
долины Темзы преобразовать традиционные экономические
Lindisware
Caer Celemion
Caer Gwinntguic
британские церкви

внешняя ссылка:
Британский музей англосаксов ветровому начале саксонских щиток
A саксонских щиток с раннего урегулирования период

английские и английский литературных источников о прибытии племена в пятом веке, а также в качестве источников за пределами страны.Большинство из этих источников, отдаленных во времени и пространстве от мероприятий, на которых они находятся описания и поэтому должны относиться осторожно.ветровому де Exidio Britannae, монах Gildas в середине VI века - ближайшая к современным источникам. Тем не менее, Gildas" цель заключалась в том, чтобы позвонить в правителей его день покаяния, а не для записи истории.Где он не будет обсуждения исторических событий, Gildas следует рассматривать как правду как он понимает.ветровому народа он писал для было известно о мероприятиях, в которых он был с описанием и победить его целью, исказить истину. Gildas знал о британских призыв к Aëtius и урегулирования как преобразовать традиционные экономические результаты поиска "гордостью тиран" [ 5].Кроме того, он правильно использует технические термины, такие как epimenia hospites, что указывает на возможную доступ к официальные отчеты [ 6] .ветровому внутренние доказательств, большинство источников место Gildas' рождения сорок четыре года после боя в Маунт Badon, в целом от вокруг AD 500 [ 7]. Петр дерева тем не менее, считает, что Gildas говорит, что со времени доклад о. первой побед Badon был 43 лет,И что один месяц с момента Badon что дата Gildas' написании около 500 вместо 540 [ 8] .ветровому очевидно, что Gildas был письменном виде, когда Maelgwn, британского короля Северного Уэльса, которые умерли около 547, по-прежнему функционирует [ 9]. Таким образом, в середине VI века дата, скорее всего.ветровому "Historia Brittonum Nennius, - это второй британского источника.Nennius, по-видимому, записи в девятом веке. Его работа не была хорошо организована, но и содержит некоторые информации, не найти в других ранних источников.ветровому:, историей английского Церкви и народа в 731 это один из лучших источников информации, поскольку он принял большое внимание на корреляции и дата его информации.ветровому [ 1] Myres, Английский населенных пунктов, p1.

[ 2] источники использовать разные имена для описания до вторжения населения и германские захватчики, заменить их. В этом документе, 'Роман' относится к коренного населения до отъезда римлян, и "британской" относится к до вторжения коренного населения Великобритании после того, как римляне отбыли."Немецкий язык" или "технические условия" используется для описания захватчиков и "Английский" обычно используется для германскому народу, что урегулированы в то, что в Англии. Кроме того, германские племенных имен используются в соответствующих случаях.ветровому [ 3] Myres, населенных пунктов, p48.ветровому [ 4] там же, pp104-106.ветровому [ 5] Gildas, работ, Gildas p310.ветровому [ 6] Myres, поселений, p12.ветровому [ 7] там же ветровому [ 8] Петр древесины, конец римской Британии:Континентальный доказательств и Parallels, p23.ветровому [ 9] Gildas, работ, P318.
: Был в восьмом веке монах в Нортчемптоншир где стипендия процветают на то время, когда он писал. Он имеет хорошую информацию, касающуюся Кент через церковь и был также связан с лицензионных платежей традиционный послеобеденный чай [ 10]. Поскольку алеманы потерпели поражение принцесса Берта, который женился король Ethelbert Кент примерно в 560,А епископ алеманы потерпели поражение с ее в качестве капелланов, возможно, что письменных источников, из этого периода времени были представлены:. Ссылка на regnal лет римские императоры в некоторых: в письменном виде свидетелей к старину его информации.ветровому связанные ссылки:
введение в Gildas
де Excidio Brittaniae
введение в Nennius
Historia Brittonum
историей английского церковь/народа прошлом месяце: Был, касающихся общих традиций своего времени, соотнесенное с письменных церковных документов, если это возможно. Маловероятно, что он принципиально ошибается в большинстве случаев [ 11]. : Используется в основном Gildas за его истории, добавление дополнительных данных от короля списки, которые были в его распоряжении. Кроме того, он включает в себя континентальный справочная информация на английском языке народа, он понимает [ 12] .

англосаксонской хроники был составлен в суд короля Альфреда Великого от Wessex Way в конце девятого века. В ранних записей в хроники из устных традиций западного SARACEN (Wessex Way) Kings, вероятно, героической поэзии, который был искусственно установлены в его не знать формат.Даты в хроники, скорее всего в постулаты в annalist письменной форме триста лет после событий [ 13]. Эти сроки являются в лучшем случае традиционной, и в худшем случае произвольных [ 14] .

Очевидное дублирование рассказы описание выгрузку и бои тринадцать лет спустя от Cerdic и Cynric и вещи и Whitgar свидетельствует о том, что в двойной традицию в том же мероприятие, описано, разделенных один день Пасхи цикла девятнадцать лет. Это было бы объяснить отсутствие затяжной войны в Gildas [ 15].Трудности в некоторых сражений описано в "Хронике ООН", является еще одним свидетельством его древности. В описании боев в Кент после прибытия Hengist и Horsa, таких мест, как Ypines Floet (Ebbsfleet?) и Aguiles Threp (пожилая пара?) может быть размещен с помощью других улик в текст [ 16]. В Латинской версии англосаксонской хроники, Ethelweard в хронике"Это, как представляется, содержит информацию из других источников, а также. Иногда это может использоваться в дополнение к англосаксонской хроники.ветровому [ 10] большинство регионов Англии, которые рассматриваются в настоящем докладе показаны на рис. 1, ниже.ветровому [ 11] откровенный М Stenton, англосаксонская Англия, рр10-11.ветровому [ 12] Там же, p8.ветровому [ 13] Там же, p15.ветровому [ 14] Myres, поселений, p4.ветровому [ 15] Stenton, Англии, p21.ветровому [ 16] Там же, p17.
Все указанные выше источников используйте Adventus Saxonium примерно в 450 человек в начале английского поселения в Великобритании. Это может быть потому, что Adventus "процесс, который может быть от [ 17]. Тем не менее, археологических доказательств свидетельствует о том, что в основном авторы описания в конце процесса миграции, а не начало.ветровому [ 17] Myres, поселений, p11.

[ 18] Там же, p7.ветровому [ 19] Там же, p18.
В дополнение к Великобритании и английских источников, византийского историка кутригуров : "само это "болото содержит некоторые сведения о Великобритании, он явно получил от углов в алеманы потерпели поражение на император поджидал. Zosimus письменной форме в шестом веке знали, что император имперский сейм вместе с синодом. снизилась в Великобритании о военной помощи [ 18] .

"Вита Санкти Germani связано визитов germanus в Великобритании в конце как 440s обсудить теологические вопросы и обеспечивает картину Великобритании в этот промежуток времени. При germanus посетил, остров был по-прежнему регулируются в Великобритании. Germanus с британской был прерван саксонских raid, но не серьезно повлияли на.

Других святых жизнь представить информацию, которая подтверждает Gildas описание отказа от городов и деградации жизни в целом. St Thadeus описывается как посещения вилла рядом с широким кругом организаций когда владелец пытается обеспечить отопление для ванны, но только в выходные дни. Многих британских городов может иметь напоминала дезертировали римские города в Бретани посетил собор Святого Павла Аврелия.St Катберт описывается как экскурсией в опустевших Карлайл [ 19] .

Англии в AD 500
рис.1, урегулирования регионов в о AD 500

просмотр изображения
археологии

увеличение объема новой информации о переходном периоде подается в археологии. Из первых рук археологии без ошибок, вызванных античном ваянии и редактор,Но, уязвимы для неправильного толкования и следует использовать очень осторожно. Хронология на английском артефакты требует корреляция доказательств в Англии и на континенте с монет или других материалов, которые могут быть точно от. С этой неровной хронологическую последовательность была разработана на основе прежде всего изменения в стили керамики и ювелирных изделий [ 20] .ветровому в целом,В восстановленной артефакты, как серьезную товаров (многие из которых, как правило, может быть прочным. Необходимо взглянуть на все серьезные товаров в хронологическом порядке указания в качестве наследства и грабежи могут быть включены в могилах. Последовательности керамики, броши