3. Besides the principal components

3. Besides the principal components mentioned above there are
many additional parts of the plant. The most important of them is the
turbogenerator in which the current is actually generated.
4. A steam turbine requires boilers to provide steam. Boilers need
a coal-handling plant on the one hand and an ash-disposal plant on the
other. Large fans are quite necessary to provide air for the furnaces. Water
for the boilers requires feed pumps. Steam must be condensed after it
has passed through the turbines, and this requires large quantities of
cooling water. The flue gases carry dust which must be removed by
cleaning the gases before they go into the open air.
5. A modern thermal power-station is equipped with one or more
turbine generator units which convert heat energy into electric energy.
The steam to drive the turbine which, in its turn, turns the rotor or revolving
part of the generator is generated in boilers heated by furnaces
in which one of three fuels may be used–coal, oil and natural gas. Coal
continues to be the most important and the most economical of these
fuels.
6. Large installations with mighty turbogenerators are operating at
a number of thermal power-stations in Russia. It is necessary to point
out that the power machine building industry has started to manufacture
even greater capacity installations for thermal power-stations.

Результаты (русский) 1:

3. Кроме того, основные компоненты упомянутых выше естьМногие дополнительные части растения. Наиболее важным из них являетсятурбогенератора, в котором фактически генерируется ток.4. Паровая турбина требует котлы для обеспечения пара. Котлы должныуголь обработки растений с одной стороны и удаление золы растений надругие. Большие фанаты совершенно необходимы для обеспечения воздуха для печей. Водыдля котлов требует подачи насосов. Пара должна конденсированных после негопрошло через турбины, и это требует большого количестваохлаждающей воды. Дымовых газов нести пыли, которые должны быть удалены путемОчистка газов, прежде чем они идут на открытом воздухе.5 современный тепловой электростанции оснащены одним или несколькимитурбина генераторных установок, которые преобразование тепловой энергии в электрическую энергию.Пара для привода турбины, которая, в свою очередь, поворачивает ротор или карусельныечасть генератора создается в котлы нагревают в печив которой один из трех видов топлива могут быть использованы – уголь, нефть и природный газ. Угольпродолжает быть наиболее важным и самым экономичным из нихтоплива.6. крупных установок с могучим турбогенераторы работают наколичество тепловых электростанций в России. Это необходимо отметитьчто власть машиностроения начал производствоеще больше мощности установки для тепловых электростанций.

Результаты (русский) 2:

3. Кроме того, основными компонентами упомянутых выше, есть
много дополнительных частей растения. Наиболее важным из них является
турбогенератор, в котором ток на самом деле создается.
4. Паровая турбина требует котлы, чтобы обеспечить пар. Котлы должны
угольную обработки завод, с одной стороны, и завод по производству золоотвала на
друга. Большие поклонники совершенно необходимо для подачи воздуха для печей. Вода
для котлов требуется питательных насосов. Паровая должна быть сжата после
прохождения через турбины, и это требует большого количества
охлаждающей воды. Дымовые газы несут пыль, которая должна быть удалена
очистки газов перед тем как идти на открытый воздух.
5. Современный тепловая электростанция оснащена одним или несколькими
единицами генератора турбины, которые преобразуют тепловую энергию в электрическую энергию.
пар, который вращает турбину, которая, в свою очередь, превращает ротора или оборотного
часть генератора генерируется в котлах, нагреваемых Печи
, в которых один из трех видов топлива могут быть использованы уголь, нефть и природный газ. Уголь
по-прежнему наиболее важным и наиболее экономичным из этих
видов топлива.
6. Крупные установки с могучими турбогенераторов работают на
ряде тепловых электростанций в России. Стоит отметить
, что энергетическое машиностроение промышленность приступила к производству
еще более установок мощности для тепловых электростанций.

Результаты (русский) 3:

3. Помимо основных компонентов, упомянутых выше, существуют
многие дополнительные детали. Наиболее важным из них является
сдан в которых в настоящее время фактически генерируется.
4. А паровой турбины требуется котлов для обеспечения подачи пара. КОТЛОАГРЕГАТОВ необходимость
угля завод обработки с одной стороны, и зола-на
других. Большие вентиляторы совершенно необходимые для подачи воздуха для печей.Воды
для котлоагрегатов требуется подача насосов. Пара должна быть обобщены после того, как она
уже прошло через турбины, и это требует большого количества
охлаждения воды. топочных газов удаление пыли, должны быть сняты в
очистка газов до того, как они попадают в открытый воздух.
5. Современное тепловой энергии-станция с одним или более
Турбины генераторов, преобразования тепловой энергии в электрической энергии.
подачу пара, чтобы приводной турбины, в свою очередь, не повернет ротор или оборотного
часть генератор генерируется в котлоагрегатов обогрев котельными
в которой один из трех видов топлива может использоваться для угля, нефти и природного газа. Уголь
по-прежнему является наиболее важным и наиболее экономичным этих
топлива.
6.Крупных объектов с качественным водоэкономайзеров работают на
a количество тепловой энергии-станций в России. Необходимо
о включении машины строительные компании начали производство
даже большей емкости установок для производства тепловой энергии.