When 35-year-old Australian Ricky M

When 35-year-old Australian Ricky Mcgee set off his car to drive the 4,800 km from Brisbane to Port Hedland to start a new job, he knew the journey would not be short. However, he did not expect to spend three months of his life alone in one of the harshest areas of Western Australia before he encountered civilization once more.
According to Mr Mcgeen, he stopped when he saw three men on the side of the road and gave one of the men a lift. The last thing he remembers of the journey was driving up the road, feeling a little dizzy and confused. His next memory is waking up face-down in a hole covered with rocks and earth. What woke him was the noise of four wild dogs scratching at the rocks to try to get at him.
Mcgee believes that he was drugged and dumped by his passenger, and one fact that supports his claim is that his car has never been found. After losing his vehicle, Mr Mcgee says he walked for ten days, regularly fainting from heat exhaustion through a region virtualy uninhabited where temperatures rose daily to over 40°C. Eventually he found a small stream and built a shelter of branches there. He says he would get out just before dark and gather snakes, lizards and frogs to eat.
When he finally did emerge from the bush after 90 days surviving in these conditions, it is hardly surprising that his appearence scared the life out of the first person who saw him, cattle-station manager Mark Clifford. Clifford says Mr Mcgee looked like a « walking skeleton » when he saw him, a description which is not far from the truth considering that the 1.9m man weighed in a 45kg, having lost 59kg during his absence.
At first police and hospital staff refused to believe Mr Mcgee’s story, but Les Notarus, Medical director of the Royal Darwin hospital, says that his condition fitted perfectly that of a man who had spent weeks in the Outback. Dr Notarus sait that Mr Mcgee was very deeply suntanned and his body weight was extremely low for such a tall man. His story that he had been driving to Port Hedland to take up the new post had been verified, and when he recovers, Mr Mcgee may be interested to hear that the position remains vacant.

Результаты (русский) 1:

Когда 35-летний австралийский Рикки Макги отправился его машину ехать 4800 км от Брисбен в Порт-Хедленд, чтобы начать новую работу, он знал, что путешествие не будет коротким. Однако он не ожидал провести три месяца его жизни только в одном из самых суровых районов Западной Австралии, прежде чем он столкнулся цивилизации еще раз.По словам г-н Mcgeen он остановился, когда он увидел трех мужчин на обочине дороги и дал один из мужчин лифта. Последнее, что он помнит о путешествии ехал вверх по дороге, чувствуя немного кружится голова и смущен. Его следующая память просыпать вверх лицом вниз в отверстие, покрытой скалами и землей. То, что разбудили его был шум четырех диких собак, царапин на скалах, чтобы попытаться получить на него.Макги считает, что он был одурманен наркотиками и сбрасывали его пассажира, и один факт, который поддерживает его утверждение, что его автомобиль никогда не был найден. После потери своего автомобиля, г-н Макги говорит, что он ходил в течение десяти дней, регулярно fainting от жары через регион virtualy необитаемых где температура поднялась ежедневно более чем 40 ° с. В конце концов он нашел небольшой ручей и построил приют филиалов там. Он говорит, что он хотел бы выйти только до наступления темноты и собирать змей, ящериц и лягушек, чтобы поесть.Когда он, наконец, выйти из Буша после 90 дней, выжить в этих условиях, поэтому неудивительно, что его появление боится жизни из первого, кто видел его, крупный рогатый скот станции менеджер Марк Клиффорд. Клиффорд говорит г-н Макги выглядел как «пешеходная скелет» когда он увидел его, описание, которое не является далеко от истины, считая, что человек 1,9 м весил 45 кг, потеряв 59 кг во время его отсутствия.На первой полиции и персонал больницы отказался верить г-н Макги рассказ, но Les Notarus медицинский директор Королевской Дарвина больницы, говорит, что его состояние отлично вписывается, человек, который провел недели в глубинке. Д-р Notarus саит, что г-н Макги был очень глубоко загорелая и его массы тела был крайне низким для такой высокий человек. Проверить его историю, что он вождения Порт Хедленд занимать новую должность, и когда он восстанавливается, г-н Макги может быть интересно узнать, что позиция остается вакантной.

Результаты (русский) 2:

Когда 35-летний австралийский Рикки Mcgee отправился свою машину , чтобы ехать в 4,800 км от Брисбена в Порт Хедланд , чтобы начать новую работу, он знал , что путешествие не будет коротким. Тем не менее, он не ожидал , чтобы провести три месяца своей жизни в одиночку , в одном из самых суровых районов Западной Австралии , прежде чем он столкнулся с цивилизацией еще раз.
По словам Mcgeen, он остановился , когда он увидел трех мужчин на обочине дороги и дал один из мужчин лифт. Последнее , что он помнит о путешествии ехал по дороге, чувствуя легкое головокружение и запутанным. Его следующая память пробуждается лицевой стороной вниз в отверстие , покрытые камнями и землей. То , что разбудил его был шум из четырех диких собак , царапающих на скалы , чтобы попытаться получить на него.
Mcgee считает , что он был под воздействием наркотиков и сбрасывали его пассажира, а также один факт , который поддерживает его претензии в том , что его автомобиль никогда не был найден. После потери своего транспортного средства, г - н Макги говорит , что он шел в течение десяти дней, регулярно теряя сознание от теплового удара через область virtualy необитаемый , где температура ежедневно выросла до более чем 40 ° C. В конце концов он нашел небольшой ручей и построил шалаш там. Он говорит , что он хотел бы получить как раз перед темным и собирать змей, ящериц и лягушек , чтобы поесть.
Когда он наконец - то выйти из куста после 90 дней выживания в этих условиях неудивительно , что его внешний вид в напугал жизнь из первого лица кто его видел, менеджер крупного рогатого скота станции Марк Клиффорд. Клиффорд говорит г - н Макги был похож на «ходячий скелет» , когда он увидел его, описание , которое не далеко от истины , учитывая , что 1.9m человек весил в 45кг, 59кг потеряв во время его отсутствия.
Сначала полиция и сотрудники больницы отказались чтобы верить рассказу мистера Макги, но Les Notarus, медицинский директор больницы Royal Darwin, говорит , что его состояние отлично вписывается , что человека , который провел недели в Outback. Д - р Notarus Саит что г - н Макги был очень глубоко загорелая и его вес тела был крайне низким для такого высокого человека. Его история , что он был за рулем в Порт Хедланд , чтобы занять новую должность были проверены, и когда он выздоравливает, г - н Макги может быть интересно узнать , что позиция остается вакантной.