John Humphries, aged 62, is a lorry

John Humphries, aged 62, is a lorry driver who is proud of being well-dressed for work. However, his employer told him that he must not come to work in a collar and tie to drive his 17tonne lorry. If he did so, he risked to be sacked. When working, Mr. Humphries, anex-RoyalAirforce man, wore dark blue trousers, a light blue shirt, and a red and grey striped tie. He felt he looked excellent and impressed the customers.
“If you present yourself well, you look good and get respect,” he said.
Mr. Humphries' employers were not impressed when he refused to give up his collar and tie. They wanted him to conform5 to the company's new image of clothing such asT-shirtsor sweat shirts. They even wanted to sack him if he didn't accept their new dress code. Union officials advised him to accept the change and follow the company's policy. He agreed.

Результаты (русский) 1:

Джон Хамфрис, возрасте 62 является водитель грузовика, который гордился тем, что хорошо одеты для работы. Однако его работодатель сказал ему, что он не должен прийти на работу в воротник и галстук водить его 17tonne грузовик. Если он сделал это, он рискует быть уволен. При работе, г-н Хамфрис, anex-RoyalAirforce человек, носили темно синие брюки, светло голубой рубашке, а красный и Серый полосатый галстук. Он чувствовал, что он посмотрел отлично и впечатление клиентов.«Если вы представляете себя хорошо, вы хорошо выглядеть и получить уважение»,-сказал он.Г-н Хамфрис работодатели не были впечатлены, когда он отказался, чтобы отказаться воротник и галстук. Они хотели его conform5 новый имидж компании одежды такие рубашки пота АСТ shirtsor. Они даже хотели, чтобы уволить его, если он не принимает их новый Дресс-код. Должностные лица Союза посоветовал ему принять изменения и следовать политике компании. Он согласился.

Результаты (русский) 2:

John Humphreys, en la edad de 62 años, es un conductor de camión que está orgulloso del hecho de que un bien vestidos para el trabajo. Eso dicho, su patrón le dijo que no debía ir a trabajar en un cuello y corbata, para gestionar su camión 17tonne. Si lo hacía, corría el riesgo de ser despedido. En el trabajo, el Sr. - Humphreys, Anex-RoyalAirforce hombre, que llevaba un oscuro - - pantalón azul, luz una corbata a rayas rojo y gris y camisa azul. En su opinión, se veía genial y nos hizo una impresión en los clientes.
"Si usted se presenta bien, te ves bien y obtener el respeto", dijo.
Los empleadores Sr. Humphries no nos impresionó, cuando se negó a renunciar a su cuello y corbata. Ellos querían que él conform5 a una nueva forma de empresas de ropa, tales camisa de sudor Ast-shirtsor. Incluso querían despedirlo si no aceptó su nuevo vestido - código. Funcionarios de la Unión le han aconsejado para aceptar los cambios y seguir la política de la empresa. Él estuvo de acuerdo.