The New York TimesIn several respec

The New York Times

In several respects, the New York Times ranks as the best or nearbest newspaper in the United States. Certainly the biggest in total operations among American elite papers, it is, with 854,000 copies daily, along with the New York News and the Los Angeles Times, among the nation's top three in circulation. Although in recent years it has cut down on full texts of speeches and documents, the Times does publish the total transcripts of most presidential press conferences and thus comes closest of all American dailies to being a newspaper of record.
In a nation where no true national daily flourishes, the prestigious New York Times comes closest to the claim of being nationally read. A 1965 West Coast edition failed because most American newspaper advertising is local and out-of-state circulation does not seem to attract advertisers. But, despite that and the paper's preoccupation with the populous metropolitan East Coast, over onefourth of its readers live more than 100 miles from New York. The Times manages to have readers in 10,651 towns in every state and in nearly all countries. Because of its thoroughness, it is highly respected in the nation's colleges and universities, found in practically every academic library and widely read by college presidents, professors and students. Its thick Sunday edition, sometimes containing 400 pages and weighing four pounds, finds its way into pace-setting homes across the face of the nation, with at least one third of the copies going outside New York City.

Результаты (русский) 1:

Нью-Йорк ТаймсВ некоторых отношениях New York Times является лучшим или nearbest газеты в Соединенных Штатах. Конечно крупнейших в всего операций среди американских элитных, это, с 854,000 копиями ежедневно, а также новости Нью-Йорка и Лос-Анджелес таймс, среди нации тройку в обращении. Хотя в последние годы он сократить полные тексты выступлений и документов, раз публикует общее стенограммы большинства президентской пресс-конференций и таким образом идет ближе всех американских газет о газете записи. В стране, где процветает не истинный Национальный день престижный New York Times ближе всего к претензии на национальном уровне считываться. Западное побережье издание 1965 не потому, что большинство американских газет рекламы местных и вне циркуляции, как представляется, не привлекать рекламодателей. Но, несмотря на это и бумаги озабоченность густонаселенной митрополита Восточного побережья, над onefourth своих читателей более чем в 100 милях от Нью-Йорка. Времена удается иметь читателей в 10,651 городах в каждом штате и почти во всех странах. Из-за его основательность большим уважением в национальных колледжей и университетов, в практически в каждой академической библиотеке и широко читать колледжа президентов, профессоров и студентов. Его толстые воскресенье издание, иногда содержащих 400 страниц и весом 4 фунтов, находит свой путь в темп установления домов на лице нации, с по крайней мере одна треть копий, выходя за пределы Нью-Йорка.

Результаты (русский) 2:

The New York Times

В некоторых отношениях, Нью - Йорк Таймс занимает место как лучший или nearbest газеты в Соединенных Штатах. Конечно , самый большой в общем объеме операций среди американских элитных бумаг, то есть, с 854,000 копий в день, наряду с Нью - Йорк Новости и Los Angeles Times, в том числе тройку лидеров в обращении нации. Хотя в последние годы сократить полные тексты выступлений и документов, Таймс делает опубликовать полные стенограммы большинства президентских пресс - конференций и , таким образом , ближе всех американских ежедневных газет , чтобы быть газета записи.
В стране , где нет истинных национальных ежедневных завитки, престижный Нью - Йорк Таймс приходит ближе всего к притязания на национальном уровне чтения. 1965 Западное побережье издание не удалось, потому что большинство американских газет реклама является локальным и вне состояния циркуляции, кажется, не привлечь рекламодателей. Но, несмотря на это и поглощенность газеты с многолюдном столичном Восточном побережье, над onefourth его читателей живут более чем в 100 милях от Нью-Йорка. The Times удается иметь читателей в 10,651 городов в каждом штате и почти во всех странах. Из-за своей основательностью, он пользуется большим уважением в колледжах и университетах страны, найденных в практически каждой академической библиотеки и читаемых президентами колледжей, преподавателей и студентов. Его толстые воскресенье издание, иногда содержащий 400 страниц и весом четыре фунта, находит свой путь в темпе установления домов по всему лицу нации, по крайней мере, одной трети копий выходя за пределы Нью-Йорка. над onefourth своих читателей живут более чем в 100 милях от Нью-Йорка. The Times удается иметь читателей в 10,651 городов в каждом штате и почти во всех странах. Из-за своей основательностью, он пользуется большим уважением в колледжах и университетах страны, найденных в практически каждой академической библиотеки и читаемых президентами колледжей, преподавателей и студентов. Его толстые воскресенье издание, иногда содержащий 400 страниц и весом четыре фунта, находит свой путь в темпе установления домов по всему лицу нации, по крайней мере, одной трети копий выходя за пределы Нью-Йорка. над onefourth своих читателей живут более чем в 100 милях от Нью-Йорка. The Times удается иметь читателей в 10,651 городов в каждом штате и почти во всех странах. Из-за своей основательностью, он пользуется большим уважением в колледжах и университетах страны, найденных в практически каждой академической библиотеки и читаемых президентами колледжей, преподавателей и студентов. Его толстые воскресенье издание, иногда содержащий 400 страниц и весом четыре фунта, находит свой путь в темпе установления домов по всему лицу нации, по крайней мере, одной трети копий выходя за пределы Нью-Йорка. найти практически каждой академической библиотеки и читаемых президентами колледжей, преподавателей и студентов. Его толстые воскресенье издание, иногда содержащий 400 страниц и весом четыре фунта, находит свой путь в темпе установления домов по всему лицу нации, по крайней мере, одной трети копий выходя за пределы Нью-Йорка. найти практически каждой академической библиотеки и читаемых президентами колледжей, преподавателей и студентов. Его толстые воскресенье издание, иногда содержащий 400 страниц и весом четыре фунта, находит свой путь в темпе установления домов по всему лицу нации, по крайней мере, одной трети копий выходя за пределы Нью-Йорка.

Результаты (русский) 3:

The New York Timesв нескольких аспектах, нью - йорк таймс "является лучшим или nearbest газет в соединенных штатах.конечно, крупнейший в общей сложности операций между американской элиты документы, это, с 854000 экземпляров ежедневно, наряду с нью - йоркской новостей и Los Angeles Times, среди трех крупнейших нации в обороте.хотя в последние годы это спилили на полные тексты выступлений и документы, раз не публиковать стенограммы наиболее президентской пресс - конференций в общей сложности и таким образом приходит ближе всех американских газет в газете запись.в стране, где нет подлинной национальной ежедневной процветает, престижный нью - йорк таймс "приближаются к притязания на национальном уровне следующим образом.а в 1965 году западного побережья издание не потому, что большинство американских газет, реклама - местных и из штата тираж, как представляется, не привлекать рекламодателей.но, несмотря на это, и документ, обеспокоенность с численностью населения столичного восточного побережья, в onefourth его читатели живут более чем в 100 милях от нью - йорка.время умудряется еще читателей в 10651 городов в каждом государстве и почти во всех странах.из - за своей основательностью, она пользуется большим уважением в стране колледжи и университеты, обнаружить практически в каждом академической библиотеки и широко читать президентов колледжей, профессоров и студентов.его толстые Sunday Edition, иногда с 400 страниц и весом 4 кг, находит свой путь в пасе обстановке дома по всему лицу нации, с не менее одной трети экземпляры, куда за пределами нью - йорка.