Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
КРАТКОСРОЧНЫЕ договор аренды
Стороны I Сторон настоящего соглашения являются: Арендодатель: Имя: Ильяс Параскевопулос Дата рождения: Номер паспорта: Адрес: Страна / Город / Государство / Страна: Телефон: +30 694 6841993 Электронная почта: Арендатор 1 : Имя: Маргарита Владимировна Федосеева Дата рождения: 05.03.1987 Номер паспорта: 75 0484363 Адрес: Дунайский проспект, 5-5-14 Страна / Город / Государство / Страна: Россия, Санкт-Петербург, 196158 Телефон: +7 981 185 33 62 Электронная почта: fedoseeva_mv@mail.ru арендатора 2: Имя: Александр Михайлович Петрухин Дата рождения: 18.05.1988 Номер паспорта: 75 0182414 Адрес: Дунайский проспект, 5-5-14 Страна / Город / Государство / Zip: Россия, Санкт-Петербург, 196158 Телефон: +7 911 998 94 79 Электронная почта: petrukhinam@me.com II недвижимости Арендодатель сдает в аренду Арендаторов квартиру, расположенную по адресу: Адрес: Страна / Город / Государство / Страна: Следующие устройства: IW- FI роутер, телевизор, холодильник, плита, кофеварка, бойлер и мебель включены в аренду этих помещений. III Срок аренды Срок аренды этого начинается: 17 августа 2015 года 3:00 вечера («Дата заезда» ) (день) (месяц) (год) (время) заканчивается на: 28 August 2015 года 8:00 утра («Дата») заказ (день) (месяц) (год) (время) IV Оплата взимается плата с кредитной карты Арендатор 2 на момент бронирования (в день подписания договора аренды): Аренда Стоимость: 17597 руб (1599,8 руб за ночь х 11 ночей) компенсация получила 26/07/2015 Сбор за уборку: 1201 руб компенсация получила 26/07 / 2015 Airbnb Плата: 2282 руб оплаты получил 26/07/2015 Общая сумма: 21080 руб В Залог Сумма депозита Безопасности 4625 руб. Залог взимается: 17 августа 2015 года («Дата заезда») ( день) (месяц) (год) возвращается на: 28 August 2015 г. («Дата заказ») (день) (месяц) (год) Арендодатель не обязан вернуть депозит безопасности не позднее указанного срока, если жильцы не нарушали Условия настоящего Соглашения. VI Условия соглашения. 1. Арендаторы не должны освободить квартиру не позднее, чем указанной даты этого соглашения. 2. Арендаторы должны поддерживать помещения в хорошем, чистом и подготовленной в аренду состоянии, и использовать помещение только в тщательном и законным образом. 3. Арендаторы должны платить за любой ущерб, нанесенный в помещение сверх нормального износа. 4. Арендаторы должны иметь не более 2 (двух) человек не проживают или спать в помещении. 5. Арендаторы должны вести себя цивилизованно и должны быть хорошими соседями, уважающего права окружающих владельцев собственности. 6. Арендодатель должен предоставить полотенца, постельное белье, посуда и другие основные предметы домашнего обихода. Туалетная бумага, мыло, средства для мытья посуды, мыло, шампуни и другие расходные материалы должны быть приобретены по Теннант. VII отмены бронирования 1. Для 50% стоимости, отмена не должны быть семь полных дней до местного проверки Листинг в времени (или 3:00 вечера, если не указан) в день заезда, в противном случае возврат денег. 2. Если гость отменяет менее 7 дней, ночи, проведенные не возврату не подлежат. 3. . Если гость прибывает и решает уйти раньше, ночи, проведенные не не возвращается Мы согласны соблюдать условия выше и клянусь, что указанная выше информация является правдой: Арендодатель: 26.07.2015 / Илиас Параскевопулос / (дата) (подпись) (имя) Арендатор 1 26.07.2015 / Маргарита Владимировна Федосеева / (дата) (подпись) (имя) Арендатор 2 26.07.2015 / Александр Михайлович Петрухин / (дата) (подпись) (фамилия)
переводится, пожалуйста, подождите..
