Such density of mobile ownership, e

Such density of mobile ownership, especially among the young, has lead to a new type of neurosis, say sociologists Japanese teens, in particular, have become fanatical about being 'always available'. Teenagers can be seen taking advantage of every spare minute to touch base with their friends. It is not the content of the communication but the act of staying in touch that matters. Indeed, many become extremely uneasy if unable to contact their peers countless times each day, fearing they are becoming socially isolated,' writes the sociologist Hisao Ishii, the author of The Superficial Social Life of Japan's Mobile Phone Addicts.

Результаты (русский) 1:

Такая плотность мобильных собственности, особенно среди молодежи, привело к новому типу невроза, говорят, что социологи японские подростки, в частности, стали фанатичными о том, «всегда доступен». Подростков можно увидеть использовать каждую свободную минуту чтобы поддерживать связь со своими друзьями. Это не содержание сообщения, но акт оставаться на связи, что имеет значение. Действительно, многие из них становятся крайне непросто, если не удается связаться с их сверстниками бесчисленное количество раз каждый день, опасаясь, они становятся социально изолированы,' пишет социолог Хисао Ишии, автор поверхностной социальной жизни Японии мобильного телефона наркоманов.

Результаты (русский) 2:

Такая плотность мобильной собственности, особенно среди молодежи, привела к новому типу невроза, говорят социологи японские подростки, в частности, стали фанатичными о том, "Всегда в наличии". Подросткам можно увидеть, воспользовавшись каждую свободную минуту, чтобы сверить со своими друзьями. Это не содержание общения, но акт оставаться на связи, что имеет значение. В самом деле, многие из них становятся крайне непросто, если не в состоянии связаться со своими коллегами бесчисленное количество раз каждый день, опасаясь, что они становятся социально изолированными, "пишет социолог Хисао Ишии, автор Поверхностный общественной жизни Японии мобильный телефон наркоманам.

Результаты (русский) 3:

такая плотность мобильных собственности, особенно среди молодежи, привело к новому типу невроз, говорят социологи японских подростков, в частности, стали фанатиков, о том, что "всегда в наличии.подростки могут рассматриваться использовать каждую свободную минуту, чтобы связаться со своими друзьями.это не содержание сообщений, но закон не трогай вопросы.действительно, многие становятся крайне неловко, если не могут связаться с их коллегами бесчисленное количество раз каждый день, опасаются, что они становятся социально изолированные, - пишет социолог hisao исии, автор - социальной жизни японии мобильный телефон наркоманов.