If you wait in idleness at home or

If you wait in idleness at home or if you sit in your hotel abroad all day worrying about your decreasing funds or hesitating because you are convinced the situation is hopeless, or that you lack the necessary documents to work, you will get absolutely nowhere.

Результаты (русский) 1:

Если вы ждете в безделье дома, или если вы сидите в вашей гостинице за границей все день беспокоясь о уменьшении средств или смущаться, потому что вы убеждены в том, положение безнадежно, или что вам не хватает необходимых документов для работы, вы получите абсолютно нигде.

Результаты (русский) 2:

Если вы будете ждать в бездействии у себя дома, или если вы сидите в гостинице за границей в течение всего дня беспокоиться о ваших убывающих средств или нерешительности, потому что вы убеждены в том, что ситуация безнадежна, или что у вас не хватает необходимых документов для работы, вы получите абсолютно нигде.

Результаты (русский) 3:

если вы ждете в безделье дома или, если ты будешь сидеть в отеле за рубежом, весь день волноваться за сокращение средств или колебаний, потому что вы убеждены, что ситуация безнадёжна, или что у вас документы, необходимые для работы, вы получите совершенно некуда.