Such a bummer to spend two days at

Such a bummer to spend two days at a venue for a gig that got rained out:(

Результаты (русский) 1:

Такой лентяй, чтобы провести два дня в месте для концерта, который получил дождь: ()

Результаты (русский) 2:

Такой облом провести два дня на месте проведения концерта, что лились из :(

Результаты (русский) 3:

Такой как неприятно в течение двух дней в месте для Gig, сбросили:(