2. The severity of symptoms of illness increases proportionately with  перевод - 2. The severity of symptoms of illness increases proportionately with  русский как сказать

2. The severity of symptoms of illn



2. The severity of symptoms of illness increases proportionately with concentration of pollutants in the air. The first effects of air pollutants are likely to lead to discomfort. Though not associated with the development of disease, even in sensitive groups, these effects are capable of disturbing the comfort of the population in residential or industrial areas. This level is the one at which eye irritation occurs. Also in this category are levels of pollutants that damage vegetation and reduce visibility. A more serious level of pollutants, or possibly combination of pollutants, is likely to lead to insidious or chronic diseases or to significant alteration of important physiological function in a «sensitive group» such as the aged or sufferers from chronic respiratory or heart disease.

Pollution would not necessarily be a risk for persons in good health. But under conditons of intense pollution, this «sensitive group» may die.

3. Three episodes of acute air pollution have been characterized by sudden death. These tragedies occurred in Belgium's Meuse Valley in 1930, in Donora, Pennsylvania, in 1947, and in London in 1952. In each case a heavy fog settled over the area and did not lift; in each case the phenomenon was produced by a temperature inversion or a layer of warm air over a layer of cold air, and in each case there was a heavy concentration of smoke and pollutants.

4. During these periods, 63 deaths in Meuse Valley, 20 deaths in Donora, and 3,000 deaths in London were attributed to air pollution. Most of those who died were elderly people already suffering from diseases of the respiratory or circulatory systems. This disaster in London was a major factor in hastening the Clean Air Act of 1956. The emission of dark smoke from industrial chimneys was prohibited for the whole country.

5. Three general types of substances are known to pollute the atmospheres of all industrial environments: chemical, radioactive and biological. Chemical pollutants are the major concern because of expanding industrial, automobile and domestic wastes. However, radioactive pollutants add to the total radiation exposure in both urban and rural air. Biological dusts and pollens likewise may cause effects, especially in persons who react to them with hay fever, asthma, and other allergies.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
2. тяжесть симптомов болезни возрастает пропорционально концентрации загрязняющих веществ в воздухе. Первое воздействие загрязнителей воздуха может привести к дискомфорту. Хотя и не связанные с развитием болезни, даже в чувствительных групп, эти эффекты способны нарушать комфорт населения в жилых или промышленных районах. Этот уровень является тот, на котором происходит раздражение глаз. Также в этой категории являются уровни загрязнителей, что ущерб растительности и уменьшить видимость. Более серьезный уровень загрязняющих веществ, или, возможно, сочетание загрязняющих веществ, может привести к коварной или хронических заболеваний или существенного изменения важных физиологических функций в «уязвимой группой» например, престарелых или страдающих от хронических респираторных или болезни сердца.Загрязнение не обязательно риск для людей в хорошем здоровье. Но под conditons интенсивного загрязнения, может умереть «уязвимой группой».3. три эпизода острого воздуха характеризуется внезапной смертью. Эти трагедии произошли в долине Мааса Бельгии в 1930 году, в Donora, штат Пенсильвания, в 1947 году и в Лондоне в 1952 году. В каждом случае тяжелый туман поселились над районом и не поднимайте; в каждом случае феномен был спродюсирован инверсии температуры или слоем теплого воздуха над слоем холодного воздуха, и в каждом случае была высокая концентрация дыма и загрязняющих веществ.4. в течение этих периодов 63 смертей в долине Мааса, 20 смертей в Donora и 3000 смертей в Лондоне были отнесены к загрязнению воздуха. Большинство погибших были пожилые люди, уже страдают от заболеваний дыхательных путей и кровеносной систем. Эта катастрофа в Лондоне стала важным фактором в ускорении Закон о чистом воздухе 1956 года. Выброс темного дыма от промышленных дымовых труб запрещены для всей страны.5. три основных типа веществ известно загрязнять атмосферу всех промышленных сред: химических, радиоактивных и биологических. Химические загрязнители являются основной проблемой из-за расширения промышленных, автомобильных и бытовых отходов. Однако радиоактивные загрязнители добавить к общей радиации в воздухе как в городских, так и в сельских. Биологические пыль и пыльцу также может вызвать эффекты, особенно у людей, которые реагируют на них с сенная лихорадка, астма и другие аллергии.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!


2. Тяжесть симптомов болезни возрастает пропорционально концентрации загрязняющих веществ в воздухе. Первые эффекты загрязнителей воздуха, скорее всего, приведет к дискомфорту. Хотя это и не связано с развитием заболевания, даже в чувствительных группах, эти эффекты способны нарушать комфорт населения в жилых или промышленных районах. Этот уровень является тот , при котором происходит раздражение глаз. Кроме того, в этой категории являются уровни загрязняющих веществ , которые наносят ущерб растительности и снижают видимость. Более серьезный уровень загрязняющих веществ, или , возможно , сочетание загрязняющих веществ, скорее всего, приведет к коварными или хронических заболеваний или существенного изменения важной физиологической функции в «чувствительной группы» , таких как пожилых людей или людей, страдающих от хронических респираторных и сердечно - сосудистых заболеваний.

Загрязнение не обязательно быть риск для людей с хорошим здоровьем. Но при интенсивной Условия работы загрязнения, эта «чувствительная группа» может умереть.

3. Три эпизода острого загрязнения воздуха характеризуется внезапной смерти. Эти трагедии произошли в долине Мааса в Бельгии в 1930 году, в Donora, штат Пенсильвания, в 1947 году, и в Лондоне в 1952 г. В каждом случае сильный туман поселился на площади и не поднимала; В каждом случае это явление было произведено путем температурной инверсии , или слой теплого воздуха через слой холодного воздуха, и в каждом случае была большая концентрация дыма и загрязняющих веществ.

4. В эти периоды, 63 смертей в Маас долине, 20 смертей в Donora и 3000 смертей в Лондоне были связаны с загрязнением воздуха. Большинство из тех , кто умер были пожилые люди , уже страдающие от заболеваний органов дыхания или сердечно - сосудистой систем. Это бедствие в Лондоне было основным фактором в ускорении Закон о чистом воздухе 1956 года испускание темного дыма из промышленных дымовых труб была запрещена для всей страны.

5. Три основных типа веществ , как известно, загрязняют атмосферу всех промышленных сред: химическая, радиоактивного и биологического. Химические загрязнители являются серьезной проблемой из - за расширения промышленных, автомобильных и бытовых отходов. Тем не менее, радиоактивные загрязнители добавляют к общему облучению в городских и сельских районах воздух. Биологические пыль и пыльцу аналогичным образом может вызвать эффекты, особенно у людей , которые реагируют на них с сенной лихорадкой, астмой и другие аллергические реакции.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: