Every Thursday night, instead of go

Every Thursday night, instead of going to bed after he had
wound up all the clocks in the house, Professor John would
stay up till midnight to entertain four of his friends, who came
to visit him. Their names were:
1. Professor Sturge Baldwin Parker.
2. Professor Norman Bailee.
3. Professor Raymond Offenbach.
4. Professor Maximilian Rosmini.
All four professors were as clever and famous as Professor
John himself. They were all very agreeable to Ticky, for they
knew he was Professor John's best-loved friend and was also
very reliable.
Ticky would listen eagerly as the five professors sat talking to
each other on Thursday nights.
They talked about interesting things like the moon and the
stars, and seemed to know so much about them that Ticky could
almost believe they had visited all the planets in the sky.
One Thursday evening, Professor Norman Bailee, who came
from the north, said to Ticky, "You know, Ticky, you are the cleverest of us all because you can tell the exact time without
looking at the clock."
All the other professors agreed that this was so.
"Not one of us," said Professor John, "can be quite sure of
the time without looking at a clock. We can only make a guess. But
Ticky always knows."
He looked admiringly at his friend, Ticky, who stood on the
table by his side. (Ticky was a plain, sturdy, wooden clock with a
round white face and long black hands.)
Ticky thanked the professors warmly for their compliment
and said that his grandfather would have been proud to hear it.
He added, "I could not keep the time, of course, without the
help and care of my friend, Professor John, who winds me up
at exactly fourteen minutes past ten every night."
"But," said Professor Sturge Baldwin Parker, who also came
from the north, "if it were not for you, Ticky, how could Professor
John be sure when it was fourteen minutes past ten?"
Nobody was able to answer this question. Then Professor
Maximilian Rosmini, who came from the south, said that he
had an important suggestion to make.
"I suggest," he said, "that Ticky is as wise as any of us, and
so he should be called Professor Ticky. Let us prepare the papers
tomorrow. All five of us shall sign our names and make Ticky
our new professor."
The other four professors all said this was a splendid idea, and
Professor Raymond Offenbach who came from the north-northeast,
clapped his hands and said, "Bravo, Professor Ticky!"
Ticky then made a speech.
"I am very happy to hear your suggestion," Ticky said, "and
I know that my grandfather would be happy, too.
"But I am afraid that if I were to become Professor Ticky, I
would lose the friendship of all the other clocks in the house.
"You see, when Professor John goes off in the morning to sit
all day in his professor's chair at the university, and when the
rooms have been cleaned and dusted, then all the house is silent
except for the sound of the clocks in the other rooms. It is then
that we speak to each other and tell all the stories of our lives.
"Upstairs and downstairs, we give out our tick-tock messages,
some in a breathless hurry and some in a shy tremble.
"The kitchen clock, of course, always lets her tongue run
away with her. She is very cheerful, and chatters on a high note.
"Most of all I like Pepita, the Spanish mother-of-pearl orphan clock in the spare bedroom. I love her especially when her heart
misses a beat.
"Professors, there is an old saying that my grandfather told me:
'Heart speaks to heart.' And this is true of us all in this house.
"And so, my dear professors, I must decline to be Professor
Ticky. My fellow clocks would never feel the same about me.
They would think I had become too grand for them to talk to,
while / would feel very much left out of their company. Please do
not think me ungrateful."
When the professors had heard this speech of Ticky's, they all
said they admired him more than ever.
"Ticky," said Professor John, "I have always known that you
were a very fine clock; and I think even more highly of you now.
"It is true that the other clocks in the house are not perfect
timekeepers like you. But still, it is a noble thing to refuse the
title of professor and remain plain Ticky for their sake."
Professor Maximilian Rosmini clapped his hands at this, while
the other four professors nodded their heads gravely.
Ticky smiled and pointed his hands towards midnight. As the
four visitors rose to leave, he mused, "Why, the charming pearly
orphan, Pepita, in the spare room, would not know how to say
the word 'professor.' All she can say is 'Ticky, Ticky, Ticky.' All
day long she says, 'Ticky, Ticky, Ticky,' to me.

Результаты (русский) 1:

Каждый четверг ночью, вместо того, чтобы лечь спать, после того как онпопал все часы в доме, профессор Джон быоставаться до полуночи четверо его друзей, которые пришли развлекатьпосетить его. Их имена были:1. профессор Sturge Болдуин Паркер.2. профессор Норман Бейли.3. профессор Рэймонд Оффенбах.4. профессор Максимилиан Росмини.Все четыре профессора были как умный и известный как профессорДжон сам. Они были все очень приятно Ticky, онизнал он был профессор Джон любимых друга и такжеочень надежный.Тики будет слушать с нетерпением, как пять профессоров сидел разговариватьдруг друга в четверг ночи.Они говорили о интересных вещах, как Луна извезды и казалось так много знаете о них, которые могли бы Tickyпочти считают, что они посетили всех планет в небе.Один в четверг вечером, профессор Норман Бейли, который пришелс севера, сказал Ticky «вы знаете, Ticky, ты самый умный из всех нас потому, что вы можете сказать точное время безГлядя на часы.»Все другие профессора согласились с тем, что это было так.«Не один из нас,» говорит профессор Джон, «может быть вполне уверен ввремя не глядя на часы. Мы можем только догадываться. НоТики всегда знает.»Он восхищением посмотрел на своего друга, Ticky, который стоял наТаблица с его стороны. (Тики была простой, крепкий, деревянные часы скруглое белое лицо и длинные черные руки.)Тики поблагодарил профессора тепло для их комплименти сказал, что его дед был бы рад это слышать.Он добавил, что «я не мог держать время, конечно же, безпомощь и забота о мой друг, профессор Джон, который заводит меня вверхв Ровно четырнадцать минут прошлые десять каждую ночь.»«Но», говорит профессор Sturge Болдуин Паркер, который также пришелс севера «если это было не для вас, Ticky, как бы профессорДжон обязательно было четырнадцать минут десять?»Никто не смог ответить на этот вопрос. Затем профессорМаксимилиан Росмини, который приехал с юга, говорит, что онимел важное предложение сделать.«Я предлагаю,» он сказал, «что Ticky так мудр, как любой из нас, иПоэтому он должен быть вызван профессор Ticky. Давайте готовить документызавтра. Все пятеро из нас должны подписать наши имена и сделать TickyНаш новый профессор.»Другие четыре профессора все сказал, это была великолепная идея, иПрофессор Рэймонд Оффенбах, которые пришли из Северовосточный,хлопнул в ладоши и сказал: «Браво, профессор Ticky!»Тики, а затем выступил с речью.«Я очень рад услышать ваше предложение»,-сказал Ticky, "иЯ знаю, что мой дед будет счастливым, тоже.«Но я боюсь что если я, чтобы стать профессором Ticky, япотеряет дружбы все часы в доме.«Вы видите, когда профессор Джон уходит утром, чтобы сидетьвесь день в кресле своего профессора в университете и когдаНомера были очищены и запыленных, то весь дом молчитза исключением звук часы в других комнатах. Это точто мы говорим друг с другом и рассказывают о нашей жизни.«Наверху и внизу, мы раздаем наши сообщения тик так,Некоторые в спешке затаив дыхание и некоторые в застенчивая(ый) дрожать.«Кухонные часы, конечно, всегда препятствует ее язык запускапокончить с ней. Она очень жизнерадостная и chatters на высокой ноте.«Больше всего я люблю Пепита, испанский перламутровый сирот будильник в спальне. Я люблю ее, особенно когда ее сердцепропускает удар.«Профессоров, есть старая поговорка, что мой дед сказал мне:«Сердце говорит к сердцу». И это касается нас всех в этом доме.«И так, мои уважаемые профессора, я должен отказаться быть профессорТики. Мой парень часы никогда не будет чувствовать то же обо мне.Они бы думаю, что я стала слишком большой для них говоритьв то время как / будет чувствовать себя очень много левой из их компании. Пожалуйста, сделайтене думаю, меня неблагодарное.»Когда профессоров слышал эту речь Ticky, все онисказал, что они восхищаются его больше, чем когда-либо.«Тики»,-сказал профессор Джон, «я всегда знал, что выбыли очень изысканные часы; и я думаю даже более высоко вы сейчас.«Это правда, что другие часы в доме не совершенныхронометристов как вы. Но все же, это благородное дело, отказать вученое звание профессора и остаются просто Ticky их ради.»Профессор Максимилиан Росмини clapped его руки на этом, в то время какдругие четыре профессора серьезно кивнул головой.Тики улыбнулся и указал его руки к полуночи. Какчетыре посетителей Роза оставить, он размышлял, «почему, очаровательный жемчужныйСирота, Пепита, в свободную комнату, не знаю, как сказатьслово «профессор.» Все, что она может сказать — «Ticky, Ticky, Ticky.» Вседня, она говорит, «Ticky, Ticky, Ticky,» для меня.

Результаты (русский) 2:

Каждый четверг вечером, вместо того, чтобы спать после того как он
попал все часы в доме, профессор Джон
ложиться до полуночи, чтобы развлечь его четырьмя друзьями, которые пришли
к нему в гости. Их имена были:
1. Профессор Стердж Болдуин Паркер.
2. Профессор Норман Бэйли.
3. Профессор Раймонд Оффенбах.
4. Профессор Максимилиан Rosmini.
Все четыре профессора были умны и известен как профессор
самим Иоанном. Они были все очень приятно Тикки, ибо они
знали, что он был лучшим любимый друг профессора Джона, а также был
очень надежным.
Тикки бы слушать охотно, как пять профессоров сидели и разговаривали с
друг друга по ночам четверга.
Они говорили об интересных вещах, как луна и
звезды, и, казалось, так много знаете о них, что Тикки мог
почти полагать, что они посетили все планеты в небе.
Один вечер четверга, профессор Норман Бэйли, который пришел
с севера, сказал Тикки, "Вы знаете, Тикки , вы умный из всех нас, потому что вы можете сказать точное время, не
глядя на часы. "
Все другие профессора согласились, что это было так.
"Ни один из нас", сказал профессор Джон ", можно быть уверенным, из
Время, не глядя на часы. Мы можем только делать предположения. Но
Тикки всегда знает. "
Он с восхищением смотрел на своего друга, Тикки, который стоял на
столе рядом с ним. (Тикки был простой, крепкий, деревянные часы с
круглым белым лицом и длинными черными руками.)
Тикки поблагодарил профессора тепло за комплимент
и сказал, что его дед был бы горд, чтобы услышать его.
Он добавил, что "я не мог держать Время, конечно, без
помощи и ухода моего друга, профессора Джона, который ветры меня
ровно 10:14 каждую ночь. "
"Но", сказал профессор Стердж Болдуин Паркер, который также пришел
с севера, " если бы не было вас, Тикки, как бы профессор
Джон убедитесь, что, когда он был 10:14? "
Никто не был в состоянии ответить на этот вопрос. Тогда профессор
Максимилиан Rosmini, кто пришел с юга, сказал, что он
имел важное предложение, чтобы сделать.
"Я предлагаю," сказал он, "что Тикки как мудры, как любой из нас, и
поэтому он должен быть вызван профессор Тикки. Пусть нам подготовить документы
завтра. Все пять из нас должен подписать наши имена и сделать Тикки
наш новый профессор. "
Остальные четыре профессора все говорили, что это великолепная идея, и
профессор Раймонд Оффенбах, кто пришел с северо-северо-восток,
хлопнул в ладоши и сказал, "Браво, профессор Тикки!"
Тикки то выступил с речью.
"Я очень рад услышать ваши предложения," Тикки сказал, "и
я знаю, что мой дед был бы счастлив, тоже.
"Но я боюсь, что если я должны были стать профессора Тикки, я
бы потерять дружбу всех других часов в доме.
"Вы видите, когда профессор Джон уходит утром, чтобы сидеть
весь день в кресле своего профессора в университете, и когда
номера были очищены и запыленных, то весь дом молчит
для звука часами в других помещениях, кроме. Затем
, что мы говорим друг с другом и рассказать все истории нашей жизни.
"Наверху и внизу, мы даем наш галочку -tock сообщения,
некоторые в спешке дыхание, а некоторые в застенчивой трепещут.
"кухня часы, конечно, всегда позволяет ее язык запустить
прочь с ней. Она очень веселая, и болтает на высокой ноте.
"Больше всего мне нравится Пепита, испанская перламутр сирота часы в спальне. Я люблю ее, особенно, когда ее сердце
пропускает удар.
"Профессора, есть Старая поговорка, что мой дед сказал мне:
"Сердце говорит сердцу». И это верно для всех нас в этом доме.
"И так, мои дорогие преподаватели, я должен отказаться, чтобы быть профессором
Тикки. Мои коллеги часы никогда не будет чувствовать то же самое обо мне.
Они подумают, что стали слишком великий для них, чтобы говорить чтобы,
в то время как / чувствовали бы себя очень много осталось от их компании. Пожалуйста,
не думаю, что меня неблагодарным. "
Когда преподаватели слышал эту речь Тикки, все они
заявили, что они восхищаются его больше, чем когда-либо.
"Тикки", сказал профессор Джон, "Я всегда знал, что вы
были очень тонкую часы, и я думаю, что даже более высоко из вас в настоящее время.
"Это правда, что другие часы в доме не идеальный
хронометристы, как вы. Но все-таки, это благородное дело, чтобы отказаться от
звания профессора и остаются равнине Тикки ради их. "
Профессор Максимилиан Rosmini хлопнул в ладоши на это, в то время как
остальные четыре профессора кивали головами серьезно.
Тикки улыбнулся и указал руки к полуночи . Как
четыре посетители встал, чтобы уйти, он размышлял: «Почему, очаровательный жемчужно
сирота, Пепита, в свободной комнате, не будет знать, как сказать
слово "профессор". Все, что она может сказать, "Тикки, Тикки, Тикки. Все
день она говорит, "Тикки, Тикки, Тикки," для меня.

Результаты (русский) 3:

Каждый четверг ночь, вместо того чтобы кровать после того, как он
распустить все часы в доме, профессор Джон будет
пребывания до полуночи для развлечения четырех его друзей, которые пришли
встретиться с ним. Их имена были:
1. Профессор Sturge Болдуин Паркер.
2. Профессор Норман условий поручительства.
3. Профессор Раймонд разбирали.
4. Профессор Майрхофен Rosmini.
Все четыре профессора, умным и известных как профессор
Джон сам. Все они были очень импонирует платформам подразделения, поскольку они
знали, что он профессор Джон самый любимый друг и был также
очень надежная.
платформам подразделения будет слушать с нетерпением как пять профессоров sat разговор с
друг друга в четверг ночи.
они говорили о интересных вещей, как луна и
звезд,И, по-видимому, о их в том, что платформам подразделения могли бы
почти считают, что они посетили все планеты в небе.
один четверг вечером, профессор Норман условий поручительства, которые прибыли
с севера, говорит к платформам подразделения, "Вы знаете, платформам подразделения, вы пежо" от всех нас, поскольку вы можете указать точное время без
смотрит на часы. "
всех других преподавателей согласились с тем, что это было так.
"не один из нас,- говорит профессор Джон, "могут быть совершенно уверены
без смотреть на часы. Мы можем сделать только угадать. Но
платформам подразделения всегда знает. "
он с интересом ожидает здесь возделывались хлопчатник на своего друга, платформам подразделения, который стоял на
таблица с его стороны. (Платформам подразделения является обычная, прочные, деревянные часы с
раунда белой и черной руки. )
платформам подразделения поблагодарил преподавателей за комплимент
и говорит, что его дед был бы гордиться, услышать, как он.
он добавил, что "Я не мог сохранить время, конечно, без
справка и ухода моего друга, профессор Джон, который ветер меня
ровно четырнадцать минут десять каждую ночь. "
"но", - говорит профессор Sturge Болдуин Паркер, который также прибыл
с севера, "если бы не было вас, платформам подразделения, как профессор
Джон быть уверенным, когда было четырнадцать минут десять? "
никто не смог ответить на этот вопрос. А затем профессор
Rosmini Майрхофен, которые пришли с южной, говорит, что он
имеет важное предложение о том, чтобы сделать.
"Я считаю", сказал он, "что платформам подразделения - в качестве мудрым как любой из нас, и
таким образом, он должен называться "Профессор платформам подразделения. Давайте подготовки документов
завтра. Все пятеро из нас подписать наших имен и сделать платформам подразделения
Наш новый профессор. "
в четырех других преподавателей всех заявил, что это была великолепная идея, и
профессора Раймона разбирали, прибывшие из северо-северо-восток,
молчим и сказал: "Браво, профессор платформам подразделения! "
платформам подразделения затем выступил с речью.
"Я очень рад услышать ваше предложение," платформам подразделения, "и
я знаю, что мой дед был бы рад, слишком.
"Но боюсь, что если бы я стал профессор платформам подразделения, я
Было бы потерять дружбу всех других часов в доме.
"вы можете видеть, когда профессор Джон гаснет в первой половине дня сесть за
весь день, в его профессор кресла в университете, и когда
номера были очищены и запыленности, затем все в дом не
за исключением звука часы в других комнатах. Затем она
, мы говорим друг с другом и рассказать все рассказы о нашей жизни.
"наверху и внизу, мы, наша модель "тик-так" сообщения,
некоторые в подошел торопитесь и некоторые из них в застенчивого войду.
"кухня часы, конечно же, всегда позволяет ее язычок запустить
вне с ее. Она очень веселый, и вибрирует с высокой ноты.
"все, что я хотел бы доктора Пульмана, по-испански перламутровыми бесхозных часы в запасной спальне. Я её люблю особенно, когда сердце
максимально ускоряющей.
"преподавателей,Мы поняли, что мой дед сказал мне:
'сердце говорит о самом центре.' и это правда от нас всех в этом доме.
"и так, дорогие профессора, я должен снижаться, профессор
платформам подразделения. Моим коллегам - часы никогда не чувствовать то же обо мне.
они кажется, я стала слишком большой поговорить,
хотя будет очень многое из их компании. Пожалуйста, сделайте
не кажется мне неблагодарностью"
Когда преподаватели не слышала этой речи платформам подразделения's, все они
заявили, что они восхищались его больше, чем когда-либо.
"платформам подразделения", - говорит профессор Джон, "Я всегда знали, что вы
были очень тонким часы; и мне кажется даже более высоко вы сейчас.
"Верно, что другие часы в доме не идеальны
случае возникновения любого вопроса. Но по-прежнему, это благородное дело - отказываться от
Профессор и остаются обычной платформам подразделения в их интересах. "
профессор Rosmini Майрхофен молчим на этом, в то время как
других четырех профессоров кивнула головой серьезно.
платформам подразделения улыбнулась и отметили его руки к полуночи. В качестве
четырех посетителей увеличилось в отпуск, он говорит Дженсен, "почему, очаровательная жемчужно-
бесхозных, доктора Пульмана, запасных, не знал бы, как сказать
слово "профессор.' Все, что она может сказать - "платформам подразделения, платформам подразделения, платформам подразделения.' все
день она сказала: 'платформам подразделения, платформам подразделения, платформам подразделения,' в мой адрес.