The whole system was turned upside

The whole system was turned upside down, however, by the arrival of the low-cost carriers

Результаты (русский) 1:

Вся система была повернута вниз головой, однако прибытие лоу кост перевозчиков

Результаты (русский) 2:

Вся система перевернуто вверх дном, однако, с приходом носителей недорогих

Результаты (русский) 3:

вся система была перевернута вверх дном, однако, появление дешевых перевозчиков