A bridged 5,6-ring system was neede

A bridged 5,6-ring system was needed in the synthesis of
zizaane sesquiterpenes (Scheme 58).71 The tetracyclic precursor
201 was generated in a [2 + 2] cycloaddition. Upon
treatment with sodium hydroxide, saponification of the
acetate was followed by Grob fragmentation to give tricyclic
olefin 202.

Результаты (русский) 1:

Мостовой 5,6-кольцевой системы необходима в синтезеzizaane сесквитерпенов (схема 58).71 тетрациклические прекурсоров201 была сгенерирована [2 + 2]-циклоприсоединения. Послелечение с гидроксидом натрия, омылениеацетат последовали гроб фрагментации дать трициклическиеолефинов 202.

Результаты (русский) 2:

Параллельная 5,6-кольцевая система была необходима в синтезе
zizaane сесквитерпенов (схема 58) .71 тетрациклический полупродукта
201 был создан в [2 + 2] циклоприсоединения. После
обработки гидроксидом натрия, омыление
ацетата с последующим дроблением Grob с получением трициклических
олефина 202.

Результаты (русский) 3:

а преодолеть 5,6-ring система необходима для синтезаzizaane sesquiterpenes (схемы, 58), 71 tetracyclic прекурсоров.201 были получены в [2 + 2] циклоприсоединение.послеобращение с гидроксид натрия, SAPONIFICATION изацетат последовали гроб фрагментации дать трициклическиеолефинов 202.