перевод определений, оканчивающихся

перевод определений, оканчивающихся на -ed.
1. The shop was a popular greengrocer and fruiterer's, an array of goods set out in the open air and plainly ticketed with their names and prices. 2. He crossed the carpeted floor. 3. The Treasury, the Presidencia, a dentist's, the prison — a low white colonnaded building, and then the steep street down — whichever way you went you came ultimately to water and to river. 4. He began to pray with his brandied tongue. 5. The bar owner served the liquor to customers,
91
paying Herbie half the going price of regularly bottled supplies. 6. Meyerheim has a fine gallery on the moneyed side of the Seine and he has an international reputation. 7. Joseph put his gloved fingers to his forehead. 8. The dark downward steps, the ordure against the unwindowed wall, the starving faces. 9. He knew that the tall ribboned officer was the Chief of Police. 10. He lost himself deeply in this fantasy, and did not awaken from it till he found himself carrying the bottles and tins into his still unservanted house.

Результаты (русский) 1:

Перевод определений, оканчивающихся на-ed.1. магазин был популярный овощной и fruiterer's, массив грузов изложены на открытом воздухе и откровенно билет с их именами и цены. 2. он пересек carpeted пол. 3. Казначейство, Presidencia, стоматолога, тюрьма — низкий белыми колоннами здания, а затем крутой улице вниз — какой бы путь вы пошли вы в конечном итоге пришли к воде и реки. 4. он начал молиться с пьяной язык его. 5 бар владелец служил ликер для клиентов,91Оплата Херби идти полцены регулярно бутылках поставок. 6. Meyerheim имеет прекрасный Галерея на материальную сторону Сены, и он имеет международную репутацию. 7. Джозеф сунул перчатках пальцы ко лбу. 8. темно вниз шаги, грязь unwindowed стену, голодающие лица. 9. он знал, что высокий лентами офицер был начальником полиции. 10. он потерял себя глубоко в этой фантазии и не сделал пробудить от него, пока он обнаружил себя перевозящих бутылок и банок в его дом все еще unservanted.

Результаты (русский) 2:

перевод определений, оканчивающихся на -ed.
1. Магазин был популярным зеленщик и торговец фруктами годов, массив товаров , установленных на открытом воздухе , и явно билетам со своими именами и ценами. 2. Он пересек ковровое покрытие на полу. 3. казначейство, Presidencia, стоматолога, тюрьма - низкое белое здание с колоннадой, а затем крутой улице вниз - в зависимости от того , как вы ходили вы пришли в конечном счете к воде и к реке. 4. Он начал молиться со своим brandied языком. 5. Владелец бара подают ликер клиентам,
91
платить Херби половину идущую стоимость расходных материалов на регулярной основе в бутылках. 6. Meyerheim имеет прекрасную галерею на стороне материальной Сены , и он имеет международную репутацию. 7. Иосиф положил свои пальцы в перчатке к его лбу. 8. Темно - вниз шаги, то непристойность против unwindowed стены, голодающие лица. 9. Он знал , что высокий офицер был лентами начальник полиции. 10. Он потерял себя глубоко в этой фантазии, и не пробудиться от него , пока он не нашел себя неся бутылки и консервные банки в его до сих пор unservanted дом.