Completely. In my earlier pictures,

Completely. In my earlier pictures, it was very difficult for me to go from directing in the theatre to directing films. I had always felt technically crippled — insecure with the crew, the cameras, the sound equipment — everything. Sometimes a film succeed­ed, but I never got what I wanted to get. But in "Summer Interlude", I suddenly felt that I knew my profession.

Результаты (украинский) 1:

Повністю. Більш ранніх зображень це було дуже важко для мене, щоб піти від режисури в театр до напрямній фільмів. Я завжди відчував технічно каліки — небезпечно з екіпажем, камерами, звукове устаткування — все. Іноді фільм виконано, але я ніколи не отримав те, що я хотів би отримати. Але в "Літо Interlude", я раптом відчув, що я знав, що моя професія.

Результаты (украинский) 2:

Повністю. У моїх попередніх картинах, це було дуже важко для мене, щоб перейти від напрямку в театр, щоб режисером. Я завжди відчував себе технічно калікою - невпевнено з екіпажем, камер, звукове обладнання - все. Іноді фільм вдалося, але я ніколи не отримав, що хотів отримати. Але в "Літньому Interlude", я раптом відчув, що я знав, моя професія.

Результаты (украинский) 3:

Повністю. У мене раніше зображення, мені було дуже складно перейти від направлення у театрі до режисури фільмів. Я завжди відчувала технічно покалічив - невпевнено екіпажу, фотоапарати, звукове обладнання - все. Буває, що фільм вийде­ed, але я ніколи не отримав те, чого я хотів, щоб отримати. Але в Києві Симфонічним оркестром Імператорського 'Літо', я несподівано відчула, що я знала свою професію.