For Constable I have an affection t

For Constable I have an affection that goes back to my earliest recollections. In the first years of my childhood, there hung in the halls of my father's house a large steel engraving of "The Corn­field". Often in the long hot summers of the Middle West, I used to lie on the floor, gazing for hours into this English landscape carried from the dry and burning world around me into a vista of blessed coolness, thick verdure, dampness and everlasting peace.

I lived in that picture. To me it was more beautiful than a dream: the boy, flat on the ground drinking from a running brook; the sheep dog waiting patiently with turned head; the ambling flock; the old silent trees; the fat clouds reeking moisture ...

Some years later, when I went to London to study pictures, I saw "The Cornfield" and many others by Constable, and my first impressions were confirmed. In his grasp of the stable, one might almost say formidable, repose that man feels in the presence of nature, and in communicating the spiritual contentment induced by companionships with nature, Constable is the master of the English school.

Результаты (русский) 1:

Констебль у меня есть любовь, которая восходит к Мои ранние воспоминания. В первые годы моего детства там висела в залах дома моего отца большая гравюра на металле из журнала «Нива». Часто в долгое жаркое лето Средний Запад я использовал лечь на полу, глядя на часы в этот английский пейзаж, от сухой и горящий мир вокруг меня в vista благословенной прохладой, густой зелени, сырости и вечного мира. Я жил в этой картине. Для меня это было прекраснее, чем сон: мальчик, плашмя на землю, пить от работающей Брук; овчарка, терпеливо с повернутой головой; Амблинг стадо; старые деревья молчать; жир облака отдающее влагу... Несколько лет спустя, когда я отправился в Лондон для изучения фотографии, я видел «Нива» и многие другие, констебль, и мои первые впечатления были подтверждены. В его хватка стабильной один почти можно сказать грозным, repose что человек чувствует себя в присутствии природы, и в общении духовного довольства, индуцированных companionships с природой, констебль является мастером английской школы.

Результаты (русский) 2:

Для констебль меня есть привязанность, которая восходит к моим воспоминаниям ранних. В первые годы моего детства, висела в залах дома моего отца большой стальной гравюру "Ниве". Часто в долгосрочной жарким летом в Среднем Западе, я ложился на пол, глядя на часы в этом английский пейзаж осуществляется от сухого и горящего мир вокруг меня в Vista, блаженной прохлады, густой зелени, сырости и вечного мира. Я жил в этой картине. Для меня это было более красиво, чем сон: мальчика, квартира на первом пить из бегущего ручья; овчарка терпеливо ждал с повернул; иноходь стадо; старые немые деревья; жировые облака отдающее влагу ... Несколько лет спустя, когда я отправился в Лондон, чтобы учиться фотографии, я видел "Ниве" и многие другие по констебль, и мои первые впечатления были подтверждены. В его руках от стабильной, можно сказать, почти грозным, отдохнуть, что человек чувствует себя в присутствии природы, и в общении духовную удовлетворенность, вызванную companionships с природой, констебль является хозяином английской школе.

Результаты (русский) 3:

В полиции у меня любовь что выходит обратно в мои первые воспоминания. В первые годы моего детства, повесил в залах мой отец, дом большой стальной гравировка "кукуруза­поле". Зачастую в зимой - ближнего Запада, я лечь на пол,