The country has been knocking at th

The country has been knocking at the EU's door for more than 40 years, but it only became an official candidate in 1999 with formal accession negotiations following six years later.

Результаты (русский) 1:

Страна стучать в двери ЕС для более чем 40 лет, но он только стал официальным кандидатом в 1999 году с официального присоединения переговоров после шести лет спустя.

Результаты (русский) 2:

Страна стучится в двери ЕС в течение более чем 40 лет, но он только стал официальным кандидатом в 1999 году официальных переговоров о вступлении в следующие шесть лет спустя.

Результаты (русский) 3:

в стране уже стучится в двери ес за более чем 40 лет, но он только стал официальным кандидатом в 1999 году официальные переговоры о присоединении к следующие шесть лет спустя.