1. But evidence indicates that it i

1. But evidence indicates that it is not the whole story. 2. But the job of^' shifting the routine work onto mechanical shoulders is easier for the laymanto propose than for the scientist to accomplish. Specialists in the government and industry have been working on it for 10 yeaijand they don't see light yet. 3. In order not to run the risk of a larger error in correction between pictures, the gain correction was made only on the basis of the green image. 4. For Charles Dar­win, eusocial insects such as honeybees were potentially the Achilles' heel of his theory of evolution by natural selection. 5. He arrived at this estimate on his own, after Alpher and Herman had published their prediction. 6. Marlens later joined forces with Denton of the John Hopkins University Applied Physics La­boratory. 7. Then, in April of that year, George P. Smoot and his colleagues at Berkeley released evidence that might fill this gap in the theory. 8. Advocates of the old theory also took heart from the failure of earlier attempted refutations. 9. Yet many scientists, particularly in Britain, liked the simplicity of the model and so continued to cling to the concept. 10. Although some astronomers argued that he had not proved his case, additional supporting evidence emerged when astronomers discovered quasi-stellar objects or quasars. 1

Результаты (украинский) 1:

1. але доказів вказує на те, що це не вся ця історія. 2. але завдання ^' shifting Рутинна робота на механічні плечі це простіше на laymanto пропонуємо ніж для вченим, щоб виконати. Фахівці в уряді та промисловості Аннаба його за 10 yeaijand, вони не бачать світло ще. 3. з метою не ризикуєте великих помилок в корекції між зображеннями посилення корекції було зроблено тільки на основі зелений зображення. 4. Чарльз Дарвін, еусоціальних комах, таких як медоносні бджоли були потенційно Ахіллесова п'ята його теорії еволюції шляхом природного відбору. 5. він прибув в цю оцінку на свій власний, після Alpher і Герман опублікував свій прогноз. 6. Марлан пізніше об'єднали свої сили з Дентон на Джона Хопкінса, лабораторія прикладної фізики. 7. потім у квітні того ж року, Джордж п. закон смута і його колеги в Берклі випустила доказів, які можуть заповнити цю прогалину в теорії. 8. прихильники старого теорії також взяв серця від провалу раніше спроби спростувань. 9. ще багато вчених, особливо у Великобританії, сподобалося простота моделі і так продовжив чіпляються до концепції. 10. хоча деякі астрономи стверджував, що він не довів свою справу, додаткові допоміжні з'явилися докази того, коли астрономи виявив quasi-stellar об'єкти або квазарів. 1

Результаты (украинский) 2:

1. Але дані свідчать про те, що це не вся історія. 2. Але робота ^ зрушуючи рутинну роботу на плечі механічних легше для laymanto запропонувати, ніж для вченого зробити. Фахівці в уряді і промисловості працювали над ним протягом 10 yeaijand вони не бачать світло ще. 3. Для того, щоб не ризикують більшою помилки в корекції між зображеннями, корекція посилення було зроблено тільки на основі зеленого зображення. 4. Для Чарльза Дарвіна, eusocial комахи, такі як бджолами були потенційно ахіллесовою його теорії еволюції шляхом природного відбору. 5. Він прибув в цю оцінку на свій розсуд, після того, як Альфер і Герман опублікував свій прогноз. 6. Marlens пізніше об'єднали свої сили з Дентон з Лабораторії прикладної фізики Університету Джона Хопкінса. 7. Потім, в квітні того ж року, Джордж Смут П. і його колеги з Берклі випустили докази, які могли б заповнити цю прогалину в теорії. 8. Прихильники старої теорії також взяли серце від провалу раніше спроби спростувань. 9. Проте, багато вчених, особливо у Великобританії, сподобалася простота моделі і так продовжували чіплятися до концепції. 10. Хоча деякі астрономи стверджують, що він не довів свою справу, додаткові підтверджуючі докази з'явилися, коли астрономи виявили квазізвездние об'єкти або квазари. 1

Результаты (украинский) 3:

1%20в%20набувають%20корекції%20був%20зробив%20лише%20на 20%в%20основі%20з 20% до 20% Зелена%20зображення.%204.%20для%20Чарльз%20Дар%C2% ADwin,%20eusocial%20комах%20таких%20а%20бджолами%20були%20потенційно%20в%20Ахіллове%27%20п'яту%20з 20% його%20теорії%20з 20% evolution%20за 20% природних%20відбору.%205.%20Він%20прибув%20о 20%цього%20оцінити%20на 20%його%20власними силами, 20% після%20Alpher%20а%20Герман%20мали%20опубліковано%20їх%20прогноз.%206.%%20сподобалася%20в%20простота%20з 20% до 20% модель%20а%20так%20продовжив%20до 20%, що чіплятися%20до 20% у 20% концепції.%2010.%20Хоча%20деякі%20астрономи%20стверджував%20,%20він%20мали%20не%20довів%20його%20випадку%20додаткові%20підтримка%20докази%20виник%20, коли%20астрономи%20виявили%20квазі-зіркових%20об'єктів%20або%20квазарів.%201