By pressing "Scan Ret." (button A),

By pressing "Scan Ret." (button A), you can return to the initial screen and repeat the measurement, for example after changing microphone placement, adjusting loudspeaker controls or making other changes in measurement conditions.
JSBy pressing "Ret." (MEMORY button), you can return to screen I-®.
^ If desired, press the CHANNEL button to perform measurement in the other channel.
After measurement is completed, press the MODE button to return to the equalizer mode.
Return toI-@ Equalizer mode
21
7. Remote Control
Using the remote commander RC-21
The supplied remote commander RC-21 can be used to control the functions of the DG-28 from any convenient location. (For an explanation of functions, please refer to page 2.)
Use of the Remote Commander
Point the transmitter of the Remote Commander toward the remote sensor [I] on the main unit. The operating range is shown in the illustration at left.
• Take care not to drop the Remote Commander or subject it to shocks. Do not allow any liquid to enter the Remote Commander.
• Keep the Remote Commander away from direct sunlight, heat sources and humid places.

Результаты (русский) 1:

Нажатием кнопки «Сканировать Ret.» (кнопка A), вы можете вернуться на начальный экран и повторите измерение, например после изменения размещения микрофона, регулируя громкоговоритель контроля или внесения других изменений в условиях измерения.JSBy, нажав «Ret». (Кнопка памяти), вы можете вернуться на экран-®.^ При желании нажмите кнопку канал для выполнения измерений в другом канале.После завершения измерения нажмите кнопку MODE для возврата в режим эквалайзера.Возвращение toI-@ режим эквалайзера217. пульт дистанционного управленияИспользование удаленного командира RC-21Предоставленный удаленный командир RC-21 может использоваться для управления функциями ГД-28 из любого удобного места. (Для объяснения функций, пожалуйста, обратитесь к странице 2.)Использование удаленного командираПередатчик дистанционного командира к дистанционного датчика [I] точка на основном устройстве. На рисунке слева показан рабочий диапазон.• Будьте осторожны, чтобы не упасть пульт дистанционного управления или подвергать ударам. Не позволяйте любой жидкости, чтобы войти Пульт командира.• Держите Пульт командира вдали от прямых солнечных лучей, источников тепла и влажных местах.

Результаты (русский) 2:

Нажимая кнопку "Scan Ret." (кнопка A), вы можете вернуться к начальному экрану и повторите измерение, например , после изменения размещения микрофона, регулировки контроля громкоговорителей или внесения других изменений в условиях измерения.
JSBy нажав кнопку "Ret." (Кнопка MEMORY), вы можете вернуться к экрану I-®.
^ При необходимости, нажмите кнопку CHANNEL для выполнения измерений в другом канале.
После того, как измерение закончено, нажмите кнопку MODE , чтобы вернуться в режим эквалайзера.
Возвращение toI- @ режим Эквалайзер
21
7. Пульт дистанционного управления с
помощью пульта дистанционного управления RC-21
Входящий в комплект пульт дистанционного управления RC-21 может быть использован для управления функциями ГД-28 из любого удобного места. (Для объяснения функций, пожалуйста , обратитесь к странице 2.)
Использование пульта дистанционного управления
Направьте передатчик пульта дистанционного управления на дистанционный датчик [I] на основном блоке. Рабочий диапазон показан на рисунке слева.
• Следите за тем, чтобы не уронить пульт дистанционного управления и не подвергайте его ударам. Не допускать попадания жидкости , чтобы войти в пульт дистанционного управления.
• Храните пульт дистанционного управления , вдали от прямых солнечных лучей, источников тепла и влажных местах.

Результаты (русский) 3:

нажав на кнопку "поиск в отставке" ("), вы можете вернуться к первоначальной проверки и повторите измерения, например, после изменения микрофон помещение, корректируя громкоговоритель контроля или других изменений в условия измерения.jsby "в отставке" (нажать кнопку), вы можете вернуться на экран, я - ".^ при желании, нажмите кнопку "для выполнения измерений в другой канал.после завершения оценки, нажмите кнопку, чтобы вернуться в режим режим эквалайзера.возвращение тои - @ режим эквалайзера217.пульт дистанционного управленияс помощью дистанционного командир rc-21представленные отдаленных командир rc-21 может использоваться для контроля работы dg-28 от любой удобное расположение.(для разъяснения функций, см. стр. 2).использование дистанционного командирпункт передатчик дистанционного командир на отдаленных датчик [я] на основные группы.рабочий диапазон приводится в пример слева.• заботиться не уронить отдаленных командир или под его удары.не позволяют любой жидкости, для въезда в отдаленных командир.• сохранить удаленный командир подальше от прямых солнечных лучей, источники тепла и влажных мест.