The Ural University is the oldest u

The Ural University is the oldest university in Ural region. It was established in the town of Ekaterinburg in 1920 by the decree of the head of Soviet revolutionary government Vladimir Lenin. However, the newly-born university underwent a number of changes due to the lack of resources in such circumstances as revolution and civil war. Finally, the university split into two – Ural State University (USU), a smaller university responsible for education in natural sciences, social sciences and humanities, and Ural Polytechnic University (UPI), a larger one which was focused on training of engineers in areas such as metallurgy, machine-building, civil engineering and energetics. At the same time, UPI developing several new, cutting-edge educational directions, like nuclear energetics and medicine, organic chemistry and synthesis, telecommunications.
Despite such partition, both universities were connected tightly with each other, as well as with the partners from region’s industrial economy. Because of this Ekaterinburg had become one of the largest university cities of Russia. Since 2008, when a massive reform of Russian university system had been launched, the already tightly connected universities in different cities of the country achieved special federal status and additional funding. Federal universities were established in Rostov-na-Donu, Krasnoyarsk, Kazan, Archangelsk, Yakutsk, Kalininigrad, Vladivostok and Ekaterinburg. These federal universities are the leaders of Russian educational system. The process of merging of UPI and USU into the united Ural Federal University (UrFU).
The construction of university campus was started in 1940es, and today it occupies a special area within Ekaterinburg (‘Vtuzgorodok’, literally ‘City of Polytechnic University’). Within the 90 years of its history, Ural University had more than 270 thousands of graduates, much of whom became successful it research, culture or politics. One of the most famous graduates of the university is first President of Russia, Boris Yeltsinn, whose name the university nowadays bears.
Ural University is one of Russia’s best research centers, which provides education in the spheres of natural sciences, engineering, economics, social studies, arts and humanities. Since 2008 the university bears the name of Boris Yeltsin – graduate of 1955, who was elected first President of independent Russia in 1991.
The university includes 17 institutes with more than 120 programs of undergraduate education and more than 80 programs of graduate education:

Результаты (русский) 1:

Уральский университет является старейшим университетом в Уральском регионе. Он был создан в городе Екатеринбурге в 1920 году по указу главы советского правительства революционного Vladimir Ленина. Однако недавно родился университета претерпел ряд изменений из-за нехватки ресурсов в таких обстоятельствах как революции и гражданской войны. Наконец университет раскол в два – Уральского государственного университета (УРГУ), меньшие университета, ответственных за образование в естественных наук, гуманитарных и социальных наук и Уральский политехнический университет (УПИ), один большой, которая была сосредоточена на подготовке инженеров в таких областях, как металлургия, Машиностроение, гражданское строительство и энергетика. В то же время УПИ, разработке нескольких новых, передовых образовательных направлений, как ядерная энергетика и медицины, органической химии и синтеза, телекоммуникации.Несмотря на такой раздел обоих университетов были плотно связаны друг с другом, а также с партнерами из промышленной экономики региона. Из-за этого Екатеринбург стала одним из крупнейших университетских городах России. С 2008 года, когда было начато массовое реформы системы российского университета, уже плотно подключенные университетов в различных городах страны достигли Специальный Федеральный статус и дополнительного финансирования. Федеральных университетов были созданы в Ростов на Дону, Красноярск, Казань, Архангельской, Якутск, Калининградской, Владивостоке и Екатеринбурге. Эти федеральные университеты являются лидеры российской системы образования. Процесс слияния УПИ и УСУ в Объединенных Уральского федерального университета (УрФУ).Строительство кампуса университета было начато в 1940es, и сегодня она занимает особым регионом в Екатеринбурге ('Vtuzgorodok', буквально «город из Политехнического университета»). В течение 90 лет своей истории Уральского университета было более чем 270 тысяч выпускников, много из которых стал успешным его научных исследований, культуры и политики. Один из самых известных выпускников университета — первый президент России Борис Yeltsinn, чье имя сейчас носит университета.Уральский университет является одним из лучших исследовательских центров России, которая обеспечивает образование в области естественных наук, техники, экономики, социальных исследований, искусств и гуманитарных наук. С 2008 года Университет носит имя Бориса Yeltsin – выпускник 1955 года, который был избран первым президентом независимой России в 1991 году.Университет включает в себя 17 институтов с более чем 120 программы undergraduate образования и более чем 80 программы последипломного образования:

Результаты (русский) 2:

Уральский университет является старейшим университетом в Уральском регионе. Она была создана в городе Екатеринбурге в 1920 году по указу главы Советского правительства революционной Владимира Ленина. Тем не менее, недавно родился университет претерпел ряд изменений в связи с отсутствием ресурсов в таких условиях, как революции и гражданской войны. Наконец, университет разделен на два - Уральского государственного университета (УрГУ), меньше университета отвечает за образование в области естественных наук, социальных и гуманитарных наук, и Уральский политехнический университет (УПИ), большей той, которая была сосредоточена на подготовке инженеров в областях, таких как металлургия, машиностроение, гражданское строительство и энергетика. В то же время, УПИ разрабатывает несколько новых, передовых образовательных направлений, как ядерная энергетика и медицина, органической химии и синтеза, телекоммуникации.
Несмотря на столь раздела, оба университета были подключены плотно друг с другом, а также с партнерами из ОБЛАСТИ промышленная экономика. Из-за этого Екатеринбург стал одним из крупнейших университетских городов России. С 2008 года, когда было начато массовое реформа российской системы высшего образования, то уже крепко связанные университетов в разных городах страны достигли специального федерального статуса и дополнительного финансирования. Федеральные университеты были созданы в Ростове-на-Дону, Красноярске, Казани, Архангельска, Якутск, Kalininigrad, Владивостоке и Екатеринбурге. Эти федеральные университеты являются лидерами российской образовательной системе. Процесс слияния УПИ и УрГУ в единую Уральского федерального университета (УрФУ).
Строительство университетского городка началось в 1940es, и сегодня она занимает особое площадь в Екатеринбурге («Vtuzgorodok", буквально "Город политехнического университета") , В 90 лет его истории, Уральский университет был больше, чем 270 тысяч выпускников, много из которых стали успешным, научных исследований, культуры или политики. Один из самых известных выпускников университета является первый президент России Борис Yeltsinn, чье имя университет в настоящее время носит.
Урал университет является одним из лучших научно-исследовательских центров России, которая обеспечивает образование в сферах естественных наук, техники, экономики, социальной исследования, искусство и гуманитарные науки. С 2008 года университет носит имя Бориса Ельцина - выпускник 1955, который был избран первым президентом независимой России в 1991 году
Университет включает в себя 17 институтов с более чем 120 программ бакалавриата образования и более чем 80 программ послевузовского образования:

Результаты (русский) 3:

уральского университета является старейшим университетом в уральском регионе.он был создан в городе екатеринбурге в 1920 году указом главы советского революционного правительства владимир ленин.однако недавно родился университета претерпел ряд изменений в связи с отсутствием ресурсов в таких условиях, как революции и гражданской войны.и наконец,университет разделилась на две – уральский государственный университет (usu), небольшой университет, ответственных за образование в области естественных наук, социальных и гуманитарных наук, и уральский политехнический университет (UPI), большая, который ориентирован на обучение инженеров в таких областях, как металлургия, машиностроение, гражданского строительства и энергетики.в то же время UPI разрабатывает несколько новых,передовые образовательные направления, как ядерной энергетики и медицины, органической химии и синтеза, телекоммуникации.
, несмотря на такой раздел как университеты связаны крепко друг с другом, а также с партнерами из индустриальной экономики региона.из - за этого екатеринбург стал одним из крупнейших университетских городах россии.с 2008 годакогда массивная реформирования российской системы университета была начата, уже крепко связаны университеты в разных городах страны получила специальный федеральный статус и дополнительного финансирования.федеральные университеты были созданы в ростове - на - дону, красноярск, казань, архангельск, якутск, kalininigrad, владивостока и екатеринбурга.эти федеральные университеты являются лидерами российской системы образования.процесс объединения объекта и usu в уральский федеральный университет (урфу).
строительство университета началась в 1940es, и сегодня она занимает особое пространство в екатеринбурге ('vtuzgorodok ", буквально" город политехнический университет ").в течение 90 лет своей истории,уральский университет имеет более 270 тысяч выпускников, из которых стал успешным, он много исследований, культуры и политики.один из самых известных выпускников университета, первый президент россии борис yeltsinn, чье имя университет в настоящее время медведей.
уральский университет является одним из лучших в россии научно - исследовательских центров, что обеспечивает образование в области естественных наук, инженерное дело,экономики, социальных наук, искусств и гуманитарных наук.с 2008 года университет носит имя бориса ельцина - выпускник 1955 года, который был избран первым президентом независимой россии в 1991 г.
университета включает 17 институты с более чем 120 программ высшего образования и более 80 программ высшего образования: