The man who think up a Deep Purple,

The man who think up a Deep Purple, but for him there, alas, was not
The man who was think up Deep Purple, but a place for him there, alas, was not

Результаты (русский) 1:

Человек, которые думают, что Deep Purple, но для него там, увы, не было
человек, который был придумать Deep Purple, но место для него там, увы, не было

Результаты (русский) 2:

Человек, который придумать Deep Purple, но для него там, увы, не было
человека, который был придумать Deep Purple, но место для него есть, увы, не было

Результаты (русский) 3:

Мужчина, который так глубоко фиолетовый, но и для него не существует, к сожалению, не
человек, который является think up фиолетовых, но место для него не существует, к сожалению, не был