А. PULMONARY TUBERCULOSIS (PTB) IN

А. PULMONARY TUBERCULOSIS (PTB) IN CHILDREN IN A
DEVELOPING COUNTRY
Guillermo E. Salazar, Tracy L. Schmitz, Rosa Cama et al
Pediatrics, 2001, Vol. 108, Issue 2, pp. 448-453
OBJECTIVE To determine whether features predictive of definitive PTB could
be identified.
STUDY DESIGN This was a cross-sectional study of 135 children (mean age:
6.8 years) presenting to the Hospital del Niño in Lima, Peru, with presumptive
diagnosis of PTB. Clinical, epidemiologic, and laboratory findings were compared
between 3 groups of children with a presumptive diagnosis of PTB: those with
positive Mycobacterium tuberculosis (MTB) cultures, those likely to have PTB
based on clinical criteria but with negative cultures, and those who did not meet
clinical diagnostic criteria or have positive cultures.
RESULTS A total of 50 (37%) patients were diagnosed with definitive PTB
based on positive sputum culture. Another 55 (47%) patients were classified as
having probable PTB based on meeting at least 2 of the following criteria: cough
lasting for at least 2 weeks, typical chest radiograph changes, purified protein
derivative (PPD) ≥10 mm or family history of tuberculosis.
CONCLUSIONS The typical presentation of PTB in Peruvian children includes
symptoms of active pulmonary disease similar to those seen in adults. The triad of
cough lasting ≥2 weeks, fever, and a PPD ≥10 mm was highly predictive for
culture-positive PTB among children in this low-income Peruvian population.

Результаты (русский) 2:

А. Туберкулез легких (ПТБ) у детей в
РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН
Гильермо Е. Салазара, Трейси Л. Schmitz, Роза Кровать и др
педиатрии, 2001, Vol. . 108, выпуск 2, стр 448-453
ЦЕЛЬ Чтобы определить особенности можно предсказать окончательный ПТБ может
быть идентифицирован.
Дизайн исследования Это было перекрестное исследование 135 детей (средний возраст:
6.8 лет), содержащая больницы дель-Ниньо в Лиме , Перу, с предполагаемого
диагноза ПТБ. Клинические, эпидемиологические и лабораторные данные были сопоставлены
между 3 группы детей с предположительным диагнозом ПТБ: те, с
положительной микобактерий туберкулеза (МТБ) культур, те, кто может иметь ПТБ
на основании клинических критериев, но с отрицательными культурами, и тех, кто не сделал встретиться
клинические диагностические критерии или имеют положительные культуры.
РЕЗУЛЬТАТЫ В общей сложности 50 (37%) пациентов были диагностированы с окончательной ПТБ
на основе положительного мокроты. Еще 55 (47%) пациентов были классифицированы как
имеющие вероятное ПТБ на основе совещании по меньшей мере 2 из следующих критериев: кашель
длится не менее 2 недель, типичных изменений рентгенограммы грудной клетки, очищенного белка
производной (PPD) ≥10 мм или семейной истории туберкулез.
ВЫВОДЫ Типичная картина ПТБ в перуанских детей включает
симптомы активного легочного заболевания, аналогичным тем, которые наблюдаются у взрослых. Триада
кашля продолжительностью ≥ 2 недель, лихорадка, и PPD ≥10 мм был очень предиктором
культуропозитивных ПТБ среди детей в этом с низким уровнем доходов населения Перу.

Результаты (русский) 3:

а.туберкулез легких (фту) детей в
развивающихся стран
гильермо е. салазар, трейси. шмитц, роза кама и др.), 2001, vol. 108, вопрос 2, pp. 448-453
цель определить, является ли особенности прогнозных окончательного фту может
найдены.
исследования это перекрестное исследование 135 детей (средний возраст:
6,8 лет), представляя в больницу - дель - ниньо в лиме, перу,с предполагаемого
диагноз сильных мира сего.клинической, в москве, и результаты лабораторных исследований были сопоставлены
3 групп детей с предполагаемого диагноз сильных мира сего: товары с
позитивные Mycobacterium tuberculosis (байк) культуры, теми, которые могут оказать фту
клинический критериям, но с негативным культур, и те, кто не отвечает
клинических диагностических критериев или позитивно культур.
результаты в общей сложности 50 (37%) пациентов диагноз окончательным фту
на основе позитивного теста культуры.еще 55 (47%) пациентов были классифицированы как
что вероятность сильных мира сего, основанные на совещании по крайней мере 2 следующих критериев: кашель
продолжительностью не менее двух недель, типичный рентгенография грудной клетки изменений, чистый белок
производных (ндп) не менее 10 мм или семейной истории туберкулезом.
выводы типичные представления фту в перуанских детей включает
симптомами активной легочных заболеваний, аналогичные тем, которые видели взрослых.триады
кашель прочного ≥ 2 недели, жара, и ндп ≥ 10 мм, было весьма прогноза для
культуры позитивные фту среди детей в перу с низким уровнем доходов населения.