The challenge of living in harmony

The challenge of living in harmony with the earth is as old as human society itself. That relationship changed fundamentally, a little more than two centuries ago, with the Industrial Revolution. Using the new technology of the steam engine in the early 19th century, and the internal combustion engine in the century just ended, society found itself able to exploit on a massive scale the energy locked in such fossil fuels as coal, oil and gas. Today we need another revolution — a revolution in our sense of global stewardship.
solving the problem is difficult mostly because of the ferocious debate over how to do it
About 2.5 billion people have no access to modern energy services, and the power demands of developing economies are expected to grow 2.5% per year.

Результаты (русский) 1:

Задача же стара, как человеческое общество, самой жизни в гармонии с землей. Это отношение изменилось, в чуть более двух веков назад, с промышленной революции. С помощью новой технологии паровой двигатель в начале XIX века, и двигатель внутреннего сгорания в только что закончившееся столетие, общества оказалась возможность эксплуатировать в массовом масштабе энергия заперли в таких ископаемых видов топлива, как уголь, нефть и газ. Сегодня нам нужна еще одна революция – революция в нашем смысле глобального управления. решение проблемы трудно главным образом из-за свирепой дискуссии о том, как это сделатьОколо 2,5 миллиарда человек не имеют доступа к современным энергетическим услугам, и власти требования развивающихся стран, как ожидается, расти 2,5% в год.

Результаты (русский) 2:

Проблема жизни в гармонии с землей стара , как человеческое общество само по себе. Эти отношения коренным образом изменились, немного больше , чем два века назад, с промышленной революцией. Используя новую технологию парового двигателя в начале 19 - го века, а двигатель внутреннего сгорания в веке только что закончилась, общество оказалось в состоянии использовать в массовом масштабе энергии заперт в таких ископаемых видов топлива , как уголь, нефть и газ. Сегодня нам нужно еще одну революцию -. Революцию в нашем понимании глобального управления
решения проблемы трудно в основном из-за свирепого дискуссии над тем, как сделать это
около 2,5 миллиарда человек не имеют доступа к современным энергетическим услугам, а также потребности в электроэнергии развивающихся экономик как ожидается, вырастет на 2,5% в год.