1. Она была одна, когда вошел ее му

1. Она была одна, когда вошел ее муж. Он с удивлением оглядел комнату. «Что это?» – спросил он. – «Я переехала». Она улыбнулась ему. – «Дом еще не готов. Ты не можешь этого сделать». – «Я уже сделала это».
2. Когда Молли вошла в комнату, я сказал: «Я принес мой старый альбом с марками. Вашего мужа я встретил на крыльце. Он попросил меня оставить его вам».
3. «Добрый день, – сказал он. – Можно мне повидать Мэри?»
– «Ее здесь нет, – ответила ее мать. – У меня был с ней разговор, который ей не понравился, и она уехала».
4. «Я позвонила доктору», – сказала его сестра, входя в комнату. Когда Роберт пришел в себя, он спросил: «Ты сказала, что позвонила доктору? Останови его, если можно. Я совсем здоров. Я просто не могу себе представить, почему я потерял сознание».
5. «Где он? Я должен его увидеть». – «Он ушел в лес».
6. «Отец внизу?» – «Да». – «Он ходил к Смитам?» – «Да». – «Что сказал м-р Смит?» – «Отец его не видел».
7. Она встала из-за стола. «Я должна пойти запереть калитку. Уже стемнело».
8. «Посмотри, – сказал он, держа по щетке в каждой руке, – что мой двоюродный братец подарил мне! Он оставил их на моем туалетном столике».
9. Мальчик вышел и четким голосом прочитал стишок. Его мать заговорила первой. «Подойди сюда, – сказала она ему. – Кто научил тебя этому?» – «Я сам его придумал», – ответил мальчик.
10. Моей одежды нет в комнате. Они ее унесли.
11. Он сорвал цветок. «Посмотри, что я сделал», – сказал он. – «Зачем ты это сделал?» – «Я не знаю».
12. Что я сделал такого, чтобы так сильно рассердить отца?
13. Затем они все прошли в столовую и заняли свои места зa столом. «А брат и я уже завтракали, – вдруг воскликнул; Мег, – я совсем забыла».
14. Молли, случилось что-то ужасное. У соседей на крыльце нашли младенца.
15. Говорят, что девушка и ее тетка продали свой домик и уезжают куда-то к родственникам.

Результаты (русский) 1:

1. ОНА БЫЛА ОДНА, КОГДА ВОШЕЛ ЕЕ МУЖ. ОН С УДИВЛЕНИЕМ ОГЛЯДЕЛ КОМНАТУ. «ЧТО ЭТО?» – СПРОСИЛ ОН. – «Я ПЕРЕЕХАЛА». ОНА УЛЫБНУЛАСЬ ЕМУ. – «ДОМ ЕЩЕ НЕ ГОТОВ. ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЭТОГО СВЯЗИ». – «Я УЖЕ СДЕЛАЛА ЭТО».2. КОГДА МОЛЛИ ВОШЛА В КОМНАТУ, Я СКАЗАЛ: «Я ПРИНЕС МОЙ СТАРЫЙ МАТЕРИАЛЫ С МАРКАМИ. ВАШЕГО МУЖА Я ВСТРЕТИЛ НА КРЫЛЬЦЕ. ОН ПОПРОСИЛ МЕНЯ ОСТАВИТЬ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО АССОЦИАТИВНЫХ».3. «ДОБРЫЙ ДЕНЬ, – СКАЗАЛ ОН. – МОЖНО МНЕ ПОВИДАТЬ МЭРИ?»– «ЕЕ ЗДЕСЬ НЕТ, — ОТВЕТИЛА ЕЕ МАТЬ. – У МЕНЯ БЫЛ С НЕЙ РАЗГОВОР, КОТОРЫЙ ЕЙ НЕ ПОНРАВИЛСЯ, И ОНА УЕХАЛА».4. «Я ПОЗВОНИЛА ДОКТОРУ», – СКАЗАЛА СЕСТРА ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО, ВХОДЯ В КОМНАТУ. КОГДА РОБЕРТ ПРИШЕЛ В СЕБЯ, ОН СПРОСИЛ: «ТЫ СКАЗАЛА, ЧТО ПОЗВОНИЛА ДОКТОРУ? ОСТАНОВИ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО, ВКЛЮЧАЯ МОЖНО. Я СОВСЕМ ЗДОРОВ. Я ПРОСТО НЕ МОГУ СЕБЕ ПРЕДСТАВИТЬ, ПРИКЛАДНУЮ Я ПОТЕРЯЛ САМОЕ».5. «ГДЕ ОН? Я ДОЛЖЕН ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО УВИДЕТЬ». – «ОН УШЕЛ В ЛЕС».6. «ОТЕЦ ВНИЗУ?» – «ДА». – «ОН ХОДИЛ К СМИТАМ?» – «ДА». – «ЧТО СКАЗАЛ М-Р СМИТ?» – «ОТЕЦ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО НЕ ВИДЕЛ».7. ОНА ВСТАЛА ИЗ-ЗА СТОЛА. «Я ДОЛЖНА КАСАЕТСЯ ЗАПЕРЕТЬ КАЛИТКУ. УЖЕ СТЕМНЕЛО».8. «ПОСМОТРИ, – СКАЗАЛ ОН, ДЕРЖА ПО ЩЕТКЕ В КАЖДОЙ РУКЕ, – ЧТО МОЙ ДВОЮРОДНЫЙ БРАТЕЦ ПОДАРИЛ МНЕ! ОН ОСТАВИЛ ИХ НА ПЕСНЯ ТУАЛЕТНОМ СТОЛИКЕ».9. МАЛЬЧИК ВЫШЕЛ И ЧЕТКИМ ГОЛОСОМ ПРОЧИТАЛ СТИШОК. ЕГО МАТЬ ЗАГОВОРИЛА ПЕРВОЙ. «ПОДОЙДИ СЮДА, – СКАЗАЛА ОНА ЕМУ. – КТО НАУЧИЛ ТЕБЯ ЭТОМУ?» – «Я ПЕСНИ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО ПРИДУМАЛ», – ОТВЕТИЛ МАЛЬЧИК.10. МОЕЙ ОДЕЖДЫ НЕТ В КОМНАТЕ. ОНИ ЕЕ УНЕСЛИ.11. ОН СОРВАЛ ЦВЕТОК. «ПОСМОТРИ, ЧТО Я СДЕЛАЛ», -СКАЗАЛ ОН. – «ЗАЧЕМ ТЫ ЭТО СДЕЛАЛ?» – «Я НЕ ЗНАЮ».12. ЧТО Я СДЕЛАЛ ТАКОГО, СОВЕТА ТАК СИЛЬНО РАССЕРДИТЬ ОТЦА?13. Затем они все прошли в столовую и заняли свои места зa столом. «А БРАТ И Я УЖЕ ЗАВТРАКАЛИ, – ВДРУГ ВОСКЛИКНУЛ; МЕГ, -Я СОВСЕМ ЗАБЫЛА».14. МОЛЛИ, СЛУЧИЛОСЬ ЧТО-ТО УЖАСНОЕ. У СОСЕДЕЙ НА КРЫЛЬЦЕ НАШЛИ МЛАДЕНЦА.15. ГОВОРЯТ, ЧТО ДЕВУШКА И ЕЕ ТЕТКА ПРОДАЛИ КОНКУРЕНТНОСТИ ДОМИК И УЕЗЖАЮТ КУДА-ТО К РОДСТВЕННИКАМ.

Результаты (русский) 2:

1. Она была одна, когда вошел ее муж. Он с удивлением оглядел комнату. «Что это?» - Спросил он. - «Я переехала». Она улыбнулась ему. - «Дом еще не готов. Ты не можешь этого сделать ». - «Я уже сделала это».
2. Когда Молли вошла в комнату, я сказал: «Я принес мой старый альбом с марками. Вашего мужа я встретил на крыльце. Он попросил меня оставить его вам ».
3. «Добрый день, - сказал он. - Можно мне повидать Мэри »?
-« Ее здесь нет, - ответила ее мать. - У меня был с ней разговор, который ей не понравился, и она уехала ».
4. «Я позвонила доктору», - сказала его сестра, входя в комнату. Когда Роберт пришел в себя, он спросил: «Ты сказала, что позвонила доктору? Останови его, если можно. Я совсем здоров. Я просто не могу себе представить, почему я потерял сознание ».
5. «Где он? Я должен его увидеть ». - «Он ушел в лес».
6. «Отец внизу?» - «Да». - «Он ходил к Смитам?» - «Да». - «Что сказал м-р Смит?» - «Отец его не видел».
7. Она встала из-за стола. «Я должна пойти запереть калитку. Уже стемнело ».
8. «Посмотри, - сказал он, держа по щетке в каждой руке, - что мой двоюродный братец подарил мне! Он оставил их на моем туалетном столике ».
9. Мальчик вышел и четким голосом прочитал стишок. Его мать заговорила первой. «Подойди сюда, - сказала она ему. - Кто научил тебя этому? »-« Я сам его придумал », -. Ответил мальчик
10. Моей одежды нет в комнате. Они её унесли.
11. Он сорвал цветок. «Посмотри, что я сделал», - сказал он. - «Зачем ты это сделал?» - «Я не знаю».
12. Что я сделал такого, чтобы так сильно рассердить отца?
13. Затем они все прошли в столовую и заняли свои места зa столом. «А брат и я уже завтракали, - вдруг воскликнул; Мег, -. Я совсем забыла »
14. Молли, случилось что-то ужасное. У соседей на крыльце нашли младенца.
15. Говорят, что девушка и ее тетка продали свой домик и уезжают куда -то к родственникам.