Text 26. AGGREGATE DEMAND AND AGGRE

Text 26. AGGREGATE DEMAND AND AGGREGATE SUPPLY


When a company makes plans for how much to produce and what prices to set, it needs information. The company needs to predict the level of supply that will be required to meet demand. It needs to set prices that will keep the business running. In the same way, governments need this information for the whole economy. The total level of demand for all products and services is called the aggregate demand. The total supply is called aggregated supply.
The demand for products and services is how much is wanted. For a company, the demand comes from customers. For a whole economy, things are little more complicated. Demand in the whole economy comes from the following:
• from consumers, because they buy products and services (consumption)
• from companies, because they invest money to built factories and buy machines (investment)
• from the government, because they spend money on services and projects (government spending)
• from exports, because these are sales to customers in other countries (export)
Although aggregate demand is made up of many things, it behaves in the same way as demand for a single product. For example, demand rises when incomes rise. The applies to aggregate demand. Similarly, demand falls as prices rise. The same is true for aggregate demand. You can see this relationship shown in figure 1 on page 63. The vertical axis shows prices. The horizontal axis shows real national income. Real national income is the value of all the services and products produced by the whole economy. It's calculated in the same way as aggregate demand (consumption, investment, government spending and exports). You can see from the curve that national income (and therefore aggregate demand) increases as prices fall.
Changes in any of the four things which make up aggregate demand will cause a shift in demand. For example, if the government decides to spend a huge amount of money on building new hospitals and schools, this will have an effect on the whole economy. Aggregate demand will increase at all price levels. This is shown in aggregate demand curve 2 (AD2) in figure 1.
The supply curve for an individual product or service is very simple. As the company increases its supply to the market, it increases the price. But what about aggregate supply for the whole economy? This is more complex. In the short run, aggregate supply follows the same trend as the supply for a single product. Supply rises as prices rise. However, the long run is different. In the long run , supply is not affected by price. In the long run, production is limited by the factors of production. In other words, what a country can supply depends on the number of factories it has, the number of people working and the availability of raw materials. This is why the long run supply curve in figure 2 on page 63 is a straight line.

Результаты (русский) 1:

Текст 26. СОВОКУПНЫЙ СПРОС И СОВОКУПНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Когда компания делает планы для сколько выпускать и какие цены установить, она нуждается в информации. Компании необходимо предсказать объем поставок, которые потребуются для удовлетворения спроса. Необходимо устанавливать цены, которые будут держать ведения бизнеса. Аналогичным образом правительствам нужна эта информация для экономики в целом. Общий уровень спроса на товары и услуги называется совокупного спроса. Общая поставка называется агрегированных поставок. Спрос на товары и услуги — сколько хотел. Для компании спрос исходит от клиентов. Для всей экономики вещи немного более сложным. Спрос во всей экономике исходит из следующего: • от потребителей, потому что они покупают товары и услуги (потребление) • от компаний, потому что они вкладывать деньги в построены заводы и купить машины (инвестиций) • от правительства, потому что они тратят деньги на услуги и проекты (государственные расходы) • от экспорта, потому что эти продажи клиентам в других странах (экспорт) Хотя совокупный спрос состоит из многих вещей, она действует так же, как спрос на один продукт. Например спрос возрастает, когда доходы растут. Применяется для совокупного спроса. Аналогично спрос падает, цены растут. То же самое верно для совокупного спроса. Вы можете увидеть это отношение показано на рисунке 1 на странице 63. Вертикальная ось показывает цены. Горизонтальная ось показывает реальный национальный доход. Настоящий национальный доход является значение всех услуг и продуктов, производимых экономики в целом. Он рассчитывается же образом как совокупного спроса (потребления, инвестиций, государственных расходов и экспорта). Вы можете увидеть от кривой, что национальный доход (и поэтому совокупного спроса) увеличивается, как падение цен. Изменения в любой из четырех вещей, которые составляют совокупного спроса приведет к сдвига спроса. Например если правительство решит потратить огромное количество денег на строительство новых больниц и школ, это будет иметь эффект в целом экономика. Совокупный спрос будет увеличиваться на всех уровнях цен. Это показано в кривой совокупного спроса 2 (AD2) на рисунке 1. Кривая предложения для индивидуального продукта или услуги является очень простой. Как компания увеличивает его поставки на рынок, она увеличивает цену. Но как насчет совокупного предложения для экономики в целом? Это более сложный. В краткосрочной перспективе совокупного предложения следующим же тенденции, что поставки для одного продукта. Поставка поднимается, как цены растут. Однако в долгосрочной перспективе отличается. В долгосрочной перспективе поставка не зависит от цены. В долгосрочной перспективе производство ограничено факторов производства. Другими словами то, что страна может предоставить зависит количество фабрик, которые он имеет, количество людей, работающих и наличие сырьевых материалов. Вот почему кривая предложения долгосрочной перспективе на рисунке 2 на странице 63 представляет собой прямую линию.

Результаты (русский) 2:

Текст 26. совокупным спросом и совокупным предложением Когда компания строит планы на сколько производить и какие цены устанавливать, она нуждается в информации. Компания должна прогнозировать уровень поставок , которые будут необходимы для удовлетворения спроса. Необходимо установить цены , которые будут держать бизнес работает. Таким же образом, правительства нуждаются в этой информации для всей экономики. Общий уровень спроса на все товары и услуги, называется совокупный спрос. Общий объем предложения называется совокупное предложение. Спрос на товары и услуги, сколько требуется. Для компании, спрос исходит от клиентов. Для экономики в целом, все немного сложнее. Спрос в экономике в целом исходит из следующих функций : • от потребителей, потому что они покупают товары и услуги (потребления) • от компаний, потому что они вкладывают деньги , чтобы построили заводы и купить машины (инвестиции) • от правительства, потому что они тратят деньги на услуг и проектов (государственные расходы) • от экспорта, потому что эти продажи клиентам в других странах (экспорт) Несмотря на то совокупный спрос состоит из многих вещей, он ведет себя так же, как и спрос на один продукт. Например, спрос повышается , когда доходы растут. Относится к совокупного спроса. Аналогичным образом , спрос падает по мере роста цен. То же самое верно и для совокупного спроса. Вы можете увидеть эту связь , показанную на рисунке 1 на стр 63. Вертикальная ось показывает цены. Горизонтальная ось показывает реальный национальный доход. Реальный национальный доход является стоимость всех услуг и товаров , производимых в экономике в целом. Он рассчитывается таким же образом , как и совокупного спроса (потребления, инвестиций, государственных расходов и экспорта). Вы можете видеть из кривой , что национальный доход (и , следовательно , совокупный спрос) увеличивается по мере падения цен. Изменения в любом из четырех вещей , которые составляют совокупный спрос вызовет смещение спроса. Например, если правительство решит потратить огромную сумму денег на строительство новых больниц и школ, это будет иметь влияние на всю экономику. Совокупный спрос будет увеличиваться на всех уровнях цен. Это показано на кривой совокупного спроса 2 (AD2) на рисунке 1. Кривая предложения для отдельного продукта или услуги очень просто. По мере того как компания увеличивает свои поставки на рынок, она увеличивает цену. Но как насчет совокупного предложения в экономике в целом? Это является более сложным. В краткосрочной перспективе, совокупное предложение следует той же тенденции, что и поставку для одного продукта. Поставка повышается по мере роста цен. Тем не менее, долгосрочной перспективе отличается. В конечном счете, поставка не зависит от цены. В конечном счете, производство ограничивается факторами производства. Другими словами, то , что страна может поставлять зависит от количества заводов она имеет, число людей , работающих и наличие сырья. Поэтому долгосрочной перспективе кривая предложения на рисунке 2 , на странице 63 представляет собой прямую линию.