As far back as the twelfth century

As far back as the twelfth century Moscow was known as a small estate of Prince Yuri Dolgoruky ; in 1156 it
was walled , thus became a town, or rather a fortress on the banks of the Moskva river, then an important trade route. Its
subsequent economic and political development was due largely to its favourable geographical position.
The city was raised in the thirteenth century during the Tatar invasion, and for many years paid tribute to the
Tatar Khans, but toward the end of the fourteenth century it rose against these rules, sometimes fighting, sometimes
paying ransom. It gradually grew stronger and became the capital of the new state of Moscovy. As it was a military as
well as an administrative and economic centre, its rulers continued to erect ramparts and fortifications.
By the end of the sixteenth century, during the reign of Boris Godunov, Moscow had three walls with towers
and moats surrounding respectively the Kremlin, the Kitai-Gorod and the White City. It was also surrounded by
earthworks 14km in circumference, and guarded on the south, east and west by six fortified monasteries. From the
Kremlin and the Red Square, then the centre, streets radiated to the outskirts whence they continued as trade roads. The
town itself was divided into 150 self-governed settlements or districts, “sotni” and “slobodi”, with irregularly scattered
houses and narrow crooked streets and blind alleys. Foreigners who visited Moscow in the sixteenth and seventeenth
centuries as trade representatives or to enter the service of the tsars, as architects and military and industrial advisers
usually expressed their delight with the picturesqueness of the city but noted the dirty streets and wretched wooden
houses that they found on closer inspection. At the beginning of the 18th century peter the Great moved the capital to
St. Petersburg which was founded by him, but Moscow continued to grow as a trading city. It remained too, the
favourite city of the Russian nobility who liked to spend the winter in their Moscow mansions. With the invasions of
Napoleon in 1812, four-fifths of Moscow were destroyed by fire, but it was soon rebuilt and trade and industry
developed again. The city was at its height by the middle of the 19th century.

Результаты (русский) 1:

Еще в XII веке Москве был известен как небольшое имение князя Юрия Долгорукого; в 1156 ИТбыл стеной, таким образом, стал город, или скорее крепость на берегу Москвы-реки, то важным торговым маршрутом. Егопоследующее экономическое и политическое развитие было обусловлено главным образом его выгодное географическое положение. Город был поднят в тринадцатом веке во время татарского нашествия и за многие годы должноеТатарских ханов, но к концу XIV века он поднялся против этих правил, иногда бои, иногдаплатить выкуп. Он постепенно рос сильнее и стал столицей нового государства Московским. Как он был военным каккак административный и экономический центр его правители продолжали возводить валы и укреплений. К концу шестнадцатого века, во время царствования Бориса Годунова Москва имела три стены с башнямии рвов окружающих соответственно Кремль, Китай-город и белый город. Он также был окруженземляные работы 14 км в окружности и на Юг, Восток и запад от шести укрепленных монастырей. ИзКремль и Красная площадь, то центр, улицы, излучаемая окраину, откуда они по-прежнему как торговых дорог. Всам город был разделен на 150 самоуправления населенных пунктов или районов, «спидометре» и «СЛОБОДИ», с скачками разбросаныдома и узкие кривые улочки и тупиков. Иностранцы, которые посетил Москву в шестнадцатом и семнадцатомвеками как торговые представители или на службу царей, как архитекторов и военных и промышленных советниковобычно выражается в восторг с живописность города но отметил грязные улицы и убогую деревянныедома, которые они нашли на более близком осмотре. В начале XVIII века Петр Великий перенес столицу вСанкт-Петербург, которая была основана им, но Москва продолжает расти как торговый город. Она по-прежнему слишком,любимый город русской знати, который любил провести зиму в их особняки Москвы. С нашествийНаполеон в 1812 году, четыре пятых из Москвы были уничтожены огнем, но он вскоре был восстановлен и торговля и промышленностьначал снова. Город был на высоте в середине XIX века.

Результаты (русский) 2:

Еще в двенадцатом веке Москва была известна как небольшое поместье князя Юрия Долгорукого; в 1156 году он
был стеной, таким образом , стал городом, или , вернее , крепость на берегу Москвы - реки, то важном торговом пути. Его
последующее экономическое и политическое развитие было во многом благодаря своему выгодному географическому положению.
Город был поднят в тринадцатом веке , во время татарского нашествия, и на протяжении многих лет воздали должное
татарских ханов, но к концу четырнадцатого века он вырос против эти правила, иногда дерутся, иногда
платят выкуп. Она постепенно усиливался и стал столицей нового государства Московии. Как это было военных, а
также административным и экономическим центром, ее правители продолжали возводить крепостные стены и укреплений.
К концу шестнадцатого века, во времена правления Бориса Годунова, Москва имела три стены с башнями
и рвами окружающих соответственно Кремль , то Китай-город и Белый город. Он был также окружен
землеройных 14км в окружности, и охраняется на юг, восток и запад от шести укрепленных монастырей. Из
Кремля и Красной площади, то центр, улицы излучается на окраине , откуда они по- прежнему в качестве торговых путей.
Сам город был разделен на 150 самоуправляемых поселений или районов, "Сотни лет" и "slobodi", с неправильно разбросанными
домами и узкими кривыми улочками и тупиками. Иностранцы, посещавшие Москву в шестнадцатом и семнадцатом
веках , как торговые представители или поступить на службу царей, как архитекторы и военных и промышленных консультантов
обычно выражают свою радость с живописностью города , но отметил , грязные улицы и убогие деревянные
дома , которые они найдены при ближайшем рассмотрении. В начале 18 - го века Петр Великий перенес столицу в
Санкт Петербург , который был основан им, но Москва продолжала расти как торговый город. Оставалось также,
любимый город русской знати , который любил , чтобы провести зиму в своих московских особняков. С нашествий
Наполеона в 1812 году, четыре пятых Москвы были уничтожены пожаром, но вскоре был восстановлен и торговли и промышленности
разработали снова. Город был на своей высоте к середине 19 - го века.

Результаты (русский) 3:

начиная с XII века в москве был известен как небольшой поместье принца юрия долгорукого; в 1156 этобыл замурован, стал город, или, скорее, крепости на берегу москва - реки, а затем важный торговый путь.егопоследующие экономического и политического развития в основном обусловлено благоприятное географическое положение.город был поднят в XIII веке во время татарского нашествия, и в течение многих лет отдает должноетатарских ханов, но в конце XIV века он закрывается в отношении этих правил, иногда борьба, иногдаплатить выкуп.он постепенно становился все сильнее и стал столицей нового государства moscovy.как он был военным, кака в качестве административного и экономического центра, его лидеры продолжали возводить стены и укреплений.к концу XVI века, во времена правления бориса годунова, москва имеет три стены с башнямии, соответственно, рвы вокруг кремля, kitai город и белый город.он также был окруженземляные 14 в окружности и охраняется на юге, востоке и западе шесть укрепленные монастырей.откремль и красная площадь, затем в центр, на улицах распространялась на окраинах, откуда они продолжали, как торговля дорог.советсам город был разделен на 150 самоуправляемой поселений или округов ", - sotni" и "slobodi", с неправильной разбросаныдома и узких криво улицы и в тупик ".иностранцы, которые посетил москву в шестнадцатом и семнадцатомвеками, как торговые представители или ввести службу царей, как архитекторы и военных и промышленных советниковкак правило, выразили восторг, с picturesqueness из города, но отметил грязные улицы и несчастных деревянныедома, что, по их мнению, подойдя ближе.в начале XVIII века петр перенес столицу всанкт - петербург, который был основан его, но москва продолжает расти в качестве торгового города.он остается слишком,любимый город российской знати, кто любит зимовать в москве особняки.с вторжениянаполеона в 1812 году, четыре пятых москвы были уничтожены огнем, но вскоре было восстановлено и торговли и промышленностиразработана заново.город был на высоте в середине XIX века.