You see, I can't help it. George an

You see, I can't help it. George and I loved each other since we were children. Four years go he went to the city. He said he was going to be a policeman of a railroad president or something. And then he was coming back for me. But I never heard from him any more. And I – I – liked him."
"Now, Miss Lowery," broke in Tripp, "you like this young man, Dodd, don't you? He's all right, and good to you, isn't he?"
"Of course I like him. And of course he's good to me. He's promised me an automobile and a motorboat. But somehow I couldn't help thinking about George. Something must have happened to him or he would have written. On the day he left, he got a hammer and a chisel and cut a cent into two pieces. I took one piece and he took the other, and we promised to be true to each other and always keep the pieces till we saw each other again. I've got mine at home. I guess I was silly to come here. I never realised what a big place it is."
Tripp broke in with an awkward little laugh. "Oh, the boys from the country forget a lot when they come to the city. He may have met another girl or something. You go back home, and you'll be all right."
In the end we persuaded Miss Lowery to go back home. The three of us then hurried to the ferry, and there I f ound the price of the ticket to be but a dollar and eighty cents. I bought one, and a red, red rose with the twenty cents for Miss Lowery. We saw her aboard her ferry-boat and stood watching her wave her handkerchief at us. And then Tripp and I f aced each other.
"Can't you get a story out of it?" he asked. "Some sort of a story?"
"Not a line," said I.
"I'm sorry," he said quietly. There was disappointment in his tone. Tripp unbuttoned his shabby coat to reach for something that had once been a handkerchief. As he did so I saw something shining on his cheap watch-chain. It was the half of a silver cent that had been cut in halves with a chisel.
"What?!" I exclaimed looking at him in amazement.
"Oh yes," he replied. "George Brown, or Tripp. What's the use?"

Результаты (русский) 1:

Вы видите, я не могу помочь ей. Джордж и я любили друг друга, поскольку мы были детьми. Четыре года идут, что он отправился в город. Он сказал, что он собирается быть полицейский Президент железной дороги или что-то. И затем он возвращается для меня. Но я никогда не слышал от него больше. И я – i – любил его.»«Теперь, Мисс Лаури,» сломал в Трипп, «вы как этот молодой человек, Додд, не так ли? Он все в порядке, и хорошо для вас, не он?»«Конечно, я люблю его. И, конечно, он хорошо ко мне. Он обещал мне автомобиль и моторной лодки. Но как-то я не мог думать о Джордж. Что-то должно было случиться с ним или он написал бы. На день, когда он ушел он получил молоток и зубило и разрезать на две части цента. Я взял один кусок и он взял другой, и мы обещали быть верными друг другу и всегда держать части, пока мы видели друг друга снова. Я получил мое дома. Я думаю, что я был глупым, чтобы приехать сюда. Я никогда не понимал, что это большое место.»Tripp сломал с неуклюжий немного смеха. «Ах, ребята из страны забыть много когда они приходят в город. Он может встретился еще одна девочка, или что-то. Вы идете домой, и вы будете все в порядке.»В конце концов мы убедили Мисс Lowery вернуться домой. Трое из нас затем поспешил на паром и там я f ound Цена билета будет но доллар и восемьдесят центов. Я купил один и красная, красная роза с двадцать центов за Мисс Лоури. Мы видели ее на борту ее паром и стоял смотреть ее волны ее платок на нас. И затем Tripp и я f aced друг друга.«Вы не можете получить историю из нее?»-спросил он. «Своего рода история?» «Не линии,» сказал я.«Я сожалею»,-тихо сказал он. Было разочарование в его тоне. Tripp расстегнул его потрепанный пальто, чтобы достичь чего-то, что когда-то был платок. Как он сделал это, я увидел нечто сияет на его дешевые часы цепи. Это был половина серебряной процента, который отрезал пополам с долотом.«Что?» Я воскликнул глядя на него в изумлении.«Ах да,» ответил он. «Джордж Браун, или Tripp. Что толку?»

Результаты (русский) 2:

Видите ли, я не могу с собой поделать. Джордж и я любили друг друга , так как мы были детьми. Четыре года идут он пошел в город. Он сказал , что он собирается стать полицейским железной дороги президента или что - то. А потом он возвращался для меня. Но я никогда не слышал от него больше. И я - я - любила его ".
" Теперь, мисс Лоури, "сломал в Трипп," Вам нравится этот молодой человек, Додда, не так ли? Он все в порядке, и хорошо для вас, не так ли? "
" Конечно , я люблю его. И, конечно , он хорошо ко мне. Он обещал мне автомобиль и моторную лодку. Но так или иначе я не мог не думать о Джордже. Что - то должно было случиться с ним , или он бы написал. В тот день он ушел, он получил молоток и зубило и вырезать цент на две части. Я взял один кусок , и он взял другую, и мы обещали быть верными друг другу и всегда держать куски , пока мы снова увидели друг друга. У меня есть мое у себя дома. Я предполагаю , что я был глуп , чтобы прийти сюда. Я никогда не понимал , что такое большое место это. "
Tripp прервал с неудобной смешком." О, ребята из страны забывают много , когда они приходят в город. Возможно , он встретил другую девушку или что - то. Вы возвращаетесь домой, и вы будете все в порядке. "
В конце концов мы убедили мисс Лоури , чтобы вернуться домой. Трое из нас затем поспешил к парому, и там я е стоимость круглый билета , чтобы быть , но доллар и восемьдесят центов. Я купил один, и красный, красная роза с двадцать центов за мисс Лоури. Мы видели ее на борт ее парома и стоял , наблюдая ее взмахнет платком у нас. а потом Tripp , и я е успешно справился друг с другом .
"Разве вы не можете получить историю из этого?" спросил он. "какая - то история?"
"не линия," сказал я
"Я сожалею," сказал он тихо. был разочарование в его тон. Трипп расстегнул потрепанный пальто , чтобы достичь чего - то , что когда - то был носовой платок. Когда он это сделал , так что я увидел что - то светит на его дешевой цепочкой от часов. Это была половина серебряного процента , которая была разрезана пополам с долотом .
"Что ?!" вскричал я , глядя на него с удивлением.
"Ах , да," ответил он. "Джордж Браун, или Трипп. Что толку? "

Результаты (русский) 3:

видите ли, я не могу помочь с этим.джордж и я любили друг друга с тех пор, как мы были детьми.четыре года - он поехал в город.он сказал, что он будет полицейский железной дороги, президент или что - то в этом роде.а потом он вернулся за мной.но я никогда не слышал от него больше.и я - - я - - он нравился "."теперь, мисс лоури," разбил трипп, "тебе нравится этот молодой человек, додд, не так ли?он в порядке, и хорошо для тебя, не так ли? ""конечно, я люблю его.и, конечно, он хорош для меня.он обещал мне автомобиль и моторная лодка.но я не могу не думать о джордже.наверное, что - то случилось с ним, или он бы написал.в день, когда он ушел, он взял молоток и долото и сократила% на две части.я взял один кусок, и он взял другую, и мы обещали быть друг с другом и всегда держать штук до тех пор, пока мы не виделись.у меня есть дома.я думаю, я был глупым, чтобы прийти сюда.я никогда не понимал, что большой это. "трипп ворвался с неловкой мало смеются ".о, ребята из страны не много, когда они приходят в город.возможно, он встретил другую девушку или что - то в этом роде.ты вернешься домой, и вы будете в порядке. "в конце концов мы уговорили мисс лаури вернуться домой.трое из нас тогда поспешили на пароме, и там я F ound цена билета будет, но доллар и 80 центов.я купил, и красную розу с двадцать центов за мисс лаури.мы видели ее на борту парома и стояли, наблюдая, как ее волна, платок на нас.и тогда трипп и я F повезло друг с другом."вы не можете получить историю из этого?"он спрашивает, ".какую - то историю? ""не линия", - сказал я."я сожалею", - сказал он тихо.есть разочарование в его голосе.трипп расстегнут его потрепанный пальто, чтобы достичь чего - то, что некогда был носовой платок.как он это сделал, я видел что - то сияние его дешевые часы цепи.это половина серебряный%, которые были сокращены в части с помощью стамески."что?! "! - воскликнул я смотрел на него в изумление."о, да", - ответил он. "джордж браун, трипп.что толку? "