SIPART DR24Serial SIPART DR24 Bus Interface 6DR2400 / 6DR2410Supplemen перевод - SIPART DR24Serial SIPART DR24 Bus Interface 6DR2400 / 6DR2410Supplemen русский как сказать

SIPART DR24Serial SIPART DR24 Bus I

SIPART DR24
Serial SIPART DR24 Bus Interface 6DR2400 / 6DR2410




Supplement to Instructions C73000-B7476-C134 and C79000-G7476-C153


Contents


Page


1 Hardware: SIPART DR24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Software: Function ”SIPART DR24 bus interface” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Possible applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.3 Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.3.1 Transmissionprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.3.2 Safety features, error handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3.3 Offline parameters of the SES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3.4 Parameter”onPA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3.5 Parameter ”oFPA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3.6 Parameter ”CLPA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.3.7 Parameter”hdEF” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.3.8 Parameter”CAE4”/”CAE5” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.3.9 Settings ”FdEF” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3.10 Settings ”FCon” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.3.11 Settings ”FPoS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.3.12 Contents of status register and process variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.3.13 Setting of storage for Batch mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.3.14 Representation of parameters and process variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.3.15 Error messages of the SIPART DR24 which can be eliminated via the SES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.3.16 Copy protection by means of a keyword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3 PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.1 PROFIBUS Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.2 Preparations before Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.2.1 Settings on the SIPART DR Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.2.2 Configuring the Slave for the Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.2.3 Parameterization of the Slave for the Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.2.4 TimeMonitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Transmission Procedure with job identification (AKZ) and
parameter number (PNU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Description of the Communication Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.4.1 Interpretationof Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.4.2 Interpretation of Data Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.4.3 Interpretation of Variable Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.4.4 Interpretation of Conversion Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.5 Universal Communication Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.6 Writing Process Data (Cyclic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3.7 Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3.8 Table of the DP communication objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
SIPART DR24Серийный SIPART DR24 Bus интерфейс 6DR 2400 / 6DR 2410Дополнение к инструкции C73000-B7476-C134 и C79000-G7476-C153 Содержание Страница 1 Hardware: SIPART DR24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 программное обеспечение: функция «SIPART DR24 интерфейс шины».............. . 32.1 Possible applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.3 Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.3.1 Transmissionprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.3.2 безопасности функции, ошибок..................... 5 2.3.3 Offline parameters of the SES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.3.4 Parameter”onPA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.3.5 Parameter ”oFPA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.3.6 Parameter ”CLPA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2.3.7 Parameter”hdEF” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2.3.8 Parameter”CAE4”/”CAE5” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2.3.9 Settings ”FdEF” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 2.3.10 Settings ”FCon” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2.3.11 Settings ”FPoS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2.3.12 содержание статуса Регистра и переменные процесса................................... 36 2.3.13 настройки хранения для пакетного режима...................................................... 43 2.3.14 представление параметров и переменных процесса................... 44 2.3.15 сообщения об ошибках DR24 SIPART, которая может быть ликвидирована через SES................. 45 Версия 2.3.16 защиты от копирования с помощью ключевого слова............................ 493 PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513.1 PROFIBUS Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513.2 Подготовка перед операцией................................... 51 3.2.1 параметры на приборе SIPART DR......................................... 51 3.2.2 Настройка подчиненных мастеру......................................... 51 3.2.3 параметризации раба для мастер......................................... 51 3.2.4 TimeMonitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Процедура передачи с задания идентификации (АКЗ) иparameter number (PNU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Описание объектов связи............ 533.4.1 Interpretationof идентификации......................................................... . 533.4.2 Interpretation of Data Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533.4.3 интерпретация переменной Index..................... 543.4.4 интерпретация преобразования индекса............... 543.5 универсальной связи объектов....................... 553.6 написание обработки данных (циклических).............. 563.7 Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563.8 таблица объектов связи DP................. 63
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
SIPART DR24
Серийный SIPART DR24 Интерфейс шины 6DR2400 / 6DR2410 Дополнение к инструкции по C73000-B7476-C134 и C79000-G7476-C153 Содержание Page 1 Оборудование: SIPART DR24. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 2 Программное обеспечение: Функция "Интерфейс шины SIPART DR24". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 2.1 Возможные приложения. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 2.2 Общие положения. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 2.3 Программное обеспечение. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 2.3.1 Transmissionprocedure. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 2.3.2 Элементы безопасности, обработки ошибок. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 5 2.3.3 Offline параметры ЕЭП. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 8 2.3.4 Параметр "onPA". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 9 2.3.5 Параметр "oFPA". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 14 2.3.6 Параметр "ПКА". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 17 2.3.7 Параметр "HDEF". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 24 2.3.8 Параметр "CAE4" / "CAE5". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 25 2.3.9 Настройки "FDEF". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 26 2.3.10 Настройки "FCON". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 28 2.3.11 Настройки "FPOS". , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 35 2.3.12 Содержание регистра состояния и технологических параметров. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 36 2.3.13 Установка для хранения пакетном режиме. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 43 2.3.14 Представление параметров и переменных процесса. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 44 2.3.15 Сообщения об ошибках в SIPART DR24, которые могут быть устранены с помощью ЕЭП. , , , , , , , , , , , , , , , , , , 45 2.3.16 Защита от копирования с помощью ключевого слова. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 49 3 PROFIBUS. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 51 3.1 PROFIBUS модуль. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 51 3.2 Подготовка перед работой. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 51 3.2.1 Настройки в устройстве SIPART DR. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 51 3.2.2 Настройка рабом Учителя. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 51 3.2.3 Параметрирование ведомого для Мастера. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 51 3.2.4 TimeMonitoring. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 52 Процедура передачи с идентификацией работы (АКЗ) и номер параметра (PNU). , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 52 Описание объектов связи. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 53 3.4.1 Идентификация Interpretationof. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 53 3.4.2 Интерпретация типа данных. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 53 3.4.3 Интерпретация индексной переменной. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 54 3.4.4 Интерпретация индекса преобразования. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 54 3.5 Объекты Универсальный коммуникации. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 55 3.6 Запись данных процесса (циклические). , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 56 3.7 Примеры. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 56 3.8 Таблица объектов связи DP. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 63




















































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
SIPART DR24
серийный SIPART DR24 интерфейса шины 6DR2400 / 6dr2410




дополнения к Инструкции C73000-B ADT7476A -C134 и C79000-G ADT7476A -C153


содержание
ветровому страницы
ветровому 1 оборудование: SIPART DR24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 программное обеспечение: функция "SIPART DR24 интерфейса шины". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: