Стаття 8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТРОЛЮ ТОВАРИСТВА, ЇХ ПОСАДОВІ ОСОБИ8 перевод - Стаття 8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТРОЛЮ ТОВАРИСТВА, ЇХ ПОСАДОВІ ОСОБИ8 украинский как сказать

Стаття 8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТ

Стаття 8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТРОЛЮ ТОВАРИСТВА, ЇХ ПОСАДОВІ ОСОБИ
8.1. Органи управління та контролю.
8.1.1. Органи управління:
 вищий орган Товариства - загальні збори акціонерів Товариства;
 виконавчий орган Товариства - директор Товариства;
 Наглядова рада Товариства.
8.1.2. Органи контролю:
 Наглядова рада Товариства,
 ревізійна комісія Товариства (ревізор).
Органи управління та контролю Товариством в межах своїх повноважень зобов'язані вживати своєчасних заходів для здійснення мети діяльності Товариства та запобігання банкрутству Товариства.
8.2. Вищий орган Товариства - загальні збори.
8.2.1. Акціонерне товариство зобов'язане щороку скликати загальні збори (річні загальні збори).
Річні загальні збори Товариства проводяться не пізніше ЗО квітня наступного за звітним року.
До порядку денного річних загальних зборів обов'язково вносяться питання, передбачені пунктами 11, 12 і 22 статті 8.2.3. цього Статуту.
Не рідше ніж раз на три роки до порядку денного загальних зборів обов'язково вносяться питання, передбачені пунктами 17, 18, 19 статті 8.2.3. цього Статуту.
Усі інші загальні збори, крім річних, вважаються позачерговими.
Загальні збори проводяться за рахунок коштів акціонерного товариства. У разі якщо позачергові загальні збори проводяться з ініціативи акціонера (акціонерів), цей акціонер (акціонери) оплачує (оплачують) витрати на організацію, підготовку та проведення таких загальних зборів.
8.2.2. Загальні збори можуть вирішувати будь-які питання діяльності акціонерного товариства.
8.2.3. До виключної компетенції загальних зборів належить:
 визначення основних напрямів діяльності акціонерного товариства;
 внесення змін до Статуту Товариства;
 прийняття рішення про анулювання викуплених акцій;
 прийняття рішення про зміну типу Товариства;
 прийняття рішення про розміщення акцій;
 прийняття рішення про збільшення статутного капіталу Товариства;
 прийняття рішення про зменшення статутного капіталу Товариства;
 прийняття рішення про дроблення або консолідацію акцій;
 затвердження Положень про загальні збори, наглядову раду, виконавчий орган та ревізійну комісію (ревізора) Товариства, а також внесення змін до них;
 затвердження інших внутрішніх документів Товариства, якщо інше не передбачено Статутом Товариства;
 затвердження річного звіту Товариства;
 розподіл прибутку і збитків Товариства;
 прийняття рішення про викуп Товариством розміщених ним акцій;
 прийняття рішення про форму існування акцій;
 затвердження розміру річних дивідендів;
 прийняття рішень з питань порядку проведення загальних зборів;
 обрання членів наглядової ради, затвердження умов цивільно-правових або
трудових договорів, що укладатимуться з ними, встановлення розміру їх винагороди,
обрання особи, яка уповноважується на підписання цивільно-правових договорів з членами наглядової ради;
 прийняття рішення про припинення повноважень членів наглядової ради;
 обрання голови та членів ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень;
 затвердження висновків ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень;
 прийняття рішення про виділ та припинення Товариства, крім випадку, приєднання Товариства згідно законодавства, про ліквідацію Товариства, обрання ліквідаційної комісії, затвердження порядку та строків ліквідації, порядку розподілу між акціонерами майна, що залишається після задоволення вимог кредиторів, і затвердження ліквідаційного балансу;
 прийняття рішення за наслідками розгляду звіту наглядової ради, звіту виконавчого органу, звіту ревізійної комісії (ревізора);
 затвердження принципів (кодексу) корпоративного управління Товариства;
 обрання комісії з припинення акціонерного товариства;
 вирішення інших питань, що належать до виключної компетенції загальних зборів згідно Положення про загальні збори Товариства.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Стаття 8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТРОЛЮ ТОВАРИСТВА, ЇХ ПОСАДОВІ ОСОБИ8.1. Органи управління та контролю.8.1.1. Органи управління: вищий орган Товариства - загальні збори акціонерів Товариства; виконавчий орган Товариства - директор Товариства; Наглядова рада Товариства.8.1.2. Органи контролю: Наглядова рада Товариства, ревізійна комісія Товариства (ревізор).Органи управління та контролю Товариством в межах своїх повноважень зобов'язані вживати своєчасних заходів для здійснення мети діяльності Товариства та запобігання банкрутству Товариства.8.2. Вищий орган Товариства - загальні збори.8.2.1. Акціонерне товариство зобов'язане щороку скликати загальні збори (річні загальні збори).Річні загальні збори Товариства проводяться не пізніше ЗО квітня наступного за звітним року.ДО ПОРЯДКУ ДЕННОГО РІЧНИХ ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРІВ ОБОВ ' ЯЗКОВО ВНОСЯТЬСЯ ПИТАННЯ, ПЕРЕДБАЧЕНІ ПУНКТАМИ 11, 12 І 22-ГО СТАТТІ 8.2.3. ЦЬОГО СТАТУТУ.РІДШЕ НІЖ РАЗ НА ТРИ РОКИ ДО ПОРЯДКУ ДЕННОГО ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРІВ ОБОВ ' ЯЗКОВО ВНОСЯТЬСЯ ПИТАННЯ, ПЕРЕДБАЧЕНІ ПУНКТАМИ 17, 18, 19 СТАТТІ 8.2.3. ЦЬОГО СТАТУТУ.УСІ ІНШІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ, КРІМ РІЧНИХ, ВВАЖАЮТЬСЯ ПОЗАЧЕРГОВИМИ.ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ПРОВОДЯТЬСЯ ЗА РАХУНОК КОШТІВ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА. У РАЗІ ЯКЩО ПОЗАЧЕРГОВІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ПРОВОДЯТЬСЯ З ІНІЦІАТИВИ АКЦІОНЕРА (АКЦІОНЕРІВ), ЦЕЙ АКЦІОНЕР (АКЦІОНЕРИ) ОПЛАЧУЄ (ОПЛАЧУЮТЬ) ВИТРАТИ МІКРОАВТОБУС НА ОРГАНІЗАЦІЮ, ПІДГОТОВКУ ТА ПРОВЕДЕННЯ ТАКИХ ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРІВ.8.2.2. ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ МОЖУТЬ ВИРІШУВАТИ БУДЬ-ЯКІ ПИТАННЯ ДІЯЛЬНОСТІ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА.8.2.3. ДО ВИКЛЮЧНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРІВ НАЛЕЖИТЬ: визначення основних напрямів діяльності акціонерного товариства; внесення змін до Статуту Товариства; прийняття рішення про анулювання викуплених акцій; прийняття рішення про зміну типу Товариства; прийняття рішення про розміщення акцій; прийняття рішення про збільшення статутного капіталу Товариства; прийняття рішення про зменшення статутного капіталу Товариства; прийняття рішення про дроблення або консолідацію акцій; затвердження Положень про загальні збори, наглядову раду, виконавчий орган та ревізійну комісію (ревізора) Товариства, а також внесення змін до них; затвердження інших внутрішніх документів Товариства, якщо інше не передбачено Статутом Товариства; затвердження річного звіту Товариства; розподіл прибутку і збитків Товариства; прийняття рішення про викуп Товариством розміщених ним акцій; прийняття рішення про форму існування акцій; затвердження розміру річних дивідендів; прийняття рішень з питань порядку проведення загальних зборів; обрання членів наглядової ради, затвердження умов цивільно-правових аботрудових договорів, що укладатимуться з ними, встановлення розміру їх винагороди,обрання особи, яка уповноважується на підписання цивільно-правових договорів з членами наглядової ради; прийняття рішення про припинення повноважень членів наглядової ради; обрання голови та членів ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень; затвердження висновків ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень; ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ ПРО ВИДІЛ ТА ПРИПИНЕННЯ ТОВАРИСТВА, КРІМ ЧЛЕНА, ПРИЄДНАННЯ ТОВАРИСТВА ЗГІДНО ЗАКОНОДАВСТВА, ПРО ЛІКВІДАЦІЮ ТОВАРИСТВА, ОБРАННЯ ЛІКВІДАЦІЙНОЇ КОМІСІЇ, ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПОРЯДКУ ТА СТРОКІВ ЛІКВІДАЦІЇ, ПОРЯДКУ РОЗПОДІЛУ МІЖ АКЦІОНЕРАМИ МАЙНА, ЩО ЗАЛИШАЄТЬСЯ ПІСЛЯ ЗАДОВОЛЕННЯ ВИМОГ КРЕДИТОРІВ, І ЗАТВЕРДЖЕННЯ ЛІКВІДАЦІЙНОГО БАЛАНСУ; ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ ЗА НАСЛІДКАМИ РОЗГЛЯДУ ЗВІТУ НАГЛЯДОВОЇ РАДИ, ЗВІТУ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ, ЗВІТУ РЕВІЗІЙНОЇ КОМІСІЇ (РЕВІЗОРА); ЗАТВЕРДЖЕННЯ (КОДЕКСУ) ПРИНЦИПІВ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ ТОВАРИСТВА; ОБРАННЯ КОМІСІЇ З ПРИПИНЕННЯ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА; ВИРІШЕННЯ ІНШИХ ПИТАНЬ, ЩО НАЛЕЖАТЬ ДО ВИКЛЮЧНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРІВ ЗГІДНО ПОЛОЖЕННЯ ПРО ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ТОВАРИСТВА.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Стаття 8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТРОЛЮ ТОВАРИСТВА, ЇХ Посадові ОСОБИНИ
8,1. Органи управління та контролю.
8.1.1. Органи управління:
 вищий орган Товариства - ЗАГАЛЬНІ збори акціонерів Товариства;
 виконавчий орган Товариства - директор Товариства;
 наглядово рада Товариства.
8.1.2. Органи контролю:
 наглядово рада Товариства,
 Ревізійна комісія Товариства (ревізор).
Органи управління та контролю Товариством в межах своих повноважень зобов'язані вжіваті своєчасніх ЗАХОДІВ для Здійснення мети ДІЯЛЬНОСТІ Товариства та Запобігання банкрутству Товариства.
8.2. Вищий орган Товариства - Загальні збори.
8.2.1. Акционерное общество зобов'язане щороку склікаті Загальні збори (річні Загальні збори).
Річні Загальні збори Товариства проводяться НЕ пізніше ЗО квітня наступного за Звітним року.
До порядку денного річніх загально Зборів обов'язково вносяться питання, передбачені пунктами 11, 12 и 22 статьи 8,2 0,3. цього Статуту.
не рідше чем раз на три роки до порядку денного Загальне Зборів обов'язково вносяться питання, передбачені пунктами 17, 18, ​​19 статті 8.2.3. цього Статуту.
Усі Інші Загальні збори, крім річніх, вважаються Позачергове.
Загальні збори проводяться за рахунок коштів АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА. У разі если позачергові Загальні збори проводяться з ініціативи акціонера (акціонерів), цею АКЦІОНЕР (акціонери) оплачує (оплачуються) витрати на організацію, підготовку та проведення таких загально Зборів.
8.2.2. Загальні збори могут вірішуваті будь-які питання ДІЯЛЬНОСТІ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА.
8.2.3. До віключної компетенції загально Зборів Належить:
 визначення основних напрямів ДІЯЛЬНОСТІ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА;
 Внесення змін до Статуту Товариства;
 Прийняття решение про Анулювання викуплення акцій;
 Прийняття решение про зміну типу Товариства;
 Прийняття решение про размещения акцій;
 Прийняття решение про Збільшення Статутного капіталу Товариства;
 Прийняття решение про Зменшення Статутного капіталу Товариства;
 Прийняття решение про дроблення або консолідацію акцій;
 погодження матеріалів Положень про Загальні збори, наглядово раду, виконавчий орган та ревізійну комісію (Ревізора) Товариства, а такоже Внесення змін до них;
 погодження матеріалів других внутренних документів Товариства, если інше НЕ передбача Статутом Товариства;
 погодження матеріалів річного Звіту Товариства;
 Розподіл прибутку и збитків Товариства;
 Прийняття решение про викуп Товариством розміщеніх ним акцій;
 Прийняття решение про форму Існування акцій;
 погодження матеріалів розміру річніх дівідендів;
 Прийняття РІШЕНЬ З ПИТАНЬ порядку проведення загально Зборів;
 избрания членів Наглядової ради, погодження матеріалів умів цивільно-правових або
трудових ДОГОВОРІВ, что укладатімуться з ними, встановлення розміру їх винагородой,
избрания особини, яка уповноважується на Підписання цивільно-правових ДОГОВОРІВ з членами Наглядової ради ;
 Прийняття решение про припиненням повноважень членів Наглядової ради;
 избрания голови та членів ревізійної КОМІСІЇ (Ревізора), Прийняття решение про дострокове припиненням їх повноважень;
 погодження матеріалів вісновків ревізійної КОМІСІЇ (Ревізора), Прийняття решение про дострокове припиненням їх повноважень;
 Прийняття решение про виділ та припиненням Товариства, крім випадка, Приєднання Товариства згідно законодавства, про ліквідацію Товариства, избрания ліквідаційної КОМІСІЇ, погодження матеріалів порядку та строків ліквідації, порядку розподілу между акціонерамі майна, что залішається после удовольствие вимог кредіторів, и погодження матеріалів ліквідаційного балансу;
 Прийняття решение за наслідкамі РОЗГЛЯДУ Звіту Наглядової ради, Звіту виконавчого органу, Звіту ревізійної КОМІСІЇ (Ревізора);
 погодження матеріалів Принципів (кодексу) корпоративного управління Товариства;
 избрания КОМІСІЇ з припиненням АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА;
 май других вопросам, что належати до віключної компетенції загально Зборів согласно Положення про Загальні збори Товариства.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Стаття
8. ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ ТА КОНТРОЛЮ ТОВАРИСТВА, ЇХ ПОСАДОВІ ОСОБИ

8.1. Органи управління та контролю.

8.1.1. Органи управління:
 вищий орган Товариства - загальні збори акціонерів Товариства;
 виконавчий орган Товариства - директор Товариства;
 Наглядова рада Товариства.

8.1.2. Органи контролю:
 Наглядова рада Товариства,
 ревізійна комісія Товариства (ревізор).
Органи управління та контролю Товариством в межах своїх повноважень зобов'язані вживати своєчасних заходів для здійснення мети діяльності Товариства та запобігання банкрутству Товариства.
8.2.Вищий орган Товариства - загальні збори.

8.2.1. Акціонерне товариство зобов'язане щороку скликати загальні збори (річні загальні збори).
Річні загальні збори Товариства проводяться не пізніше ЗО квітня наступного за звітним року.
До порядку денного річних загальних зборів обов'язково вносяться питання, передбачені пунктами 11, 12 і 22 статті8.2.3.Цього Статуту.
Не рідше ніж раз на три роки до порядку денного загальних зборів обов'язково вносяться питання, передбачені пунктами 17, 18, 19 статті
8.2.3. цього Статуту.
Усі інші загальні збори, крім річних,Вважаються позачерговими.
Загальні збори проводяться за рахунок коштів акціонерного товариства. У разі якщо позачергові загальні збори проводяться з ініціативи акціонера (акціонерів),Цей акціонер (акціонери) оплачує (оплачують) витрати на організацію, підготовку та проведення таких загальних зборів.

8.2.2. Загальні збори можуть вирішувати будь-які питання діяльності акціонерного товариства.
8.2.3.До виключної компетенції загальних зборів належить:
 визначення основних напрямів діяльності акціонерного товариства;
 внесення змін до Статуту Товариства;
 прийняття рішення про анулювання викуплених акцій;
 прийняття рішення про зміну типу Товариства;
 прийняття рішення про розміщення акцій;
 прийняття рішення про збільшення статутного капіталу Товариства;
 прийняття рішення про зменшення статутного капіталу Товариства;
 прийняття рішення про дроблення або консолідацію акцій;
 затвердження Положень про загальні збори, наглядову раду,Виконавчий орган та ревізійну комісію (ревізора) Товариства, а також внесення змін до них;
 затвердження інших внутрішніх документів Товариства, якщо інше не передбачено Статутом Товариства;
 затвердження річного звіту Товариства;
 розподіл прибутку і збитків Товариства;
 прийняття рішення про викуп Товариством розміщених ним акцій;
 прийняття рішення про форму існування акцій;
 затвердження розміру річних дивідендів;
 прийняття рішень з питань порядку проведення загальних зборів;
 обрання членів наглядової ради, затвердження умов цивільно-правових або
трудових договорів,Що укладатимуться з ними, встановлення розміру їх винагороди,
обрання особи, яка уповноважується на підписання цивільно-правових договорів з членами наглядової ради;
 прийняття рішення про припинення повноважень членів наглядової ради;
 обрання голови та членів ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень;
 затвердження висновків ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень;
 прийняття рішення про виділ та припинення Товариства, крім випадку,Приєднання Товариства згідно законодавства, про ліквідацію Товариства, обрання ліквідаційної комісії, затвердження порядку та строків ліквідації, порядку розподілу між акціонерами майна,Що залишається після задоволення вимог кредиторів, і затвердження ліквідаційного балансу;
 прийняття рішення за наслідками розгляду звіту наглядової ради, звіту виконавчого органу,Звіту ревізійної комісії (ревізора);
 затвердження принципів (кодексу) корпоративного управління Товариства;
 обрання комісії з припинення акціонерного товариства;
 вирішення інших питань,Що належать до виключної компетенції загальних зборів згідно Положення про загальні збори Товариства.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: