Eglantine Jebb, the founder of the

Eglantine Jebb, the founder of the Save the Children Fund drafted the Rights of the Child in 1923.
It was revised in 1948 by the present Declaration of the Rights of the Child commonly knows as the Declaration of the Child commonly known as the Declaration of Geneva.
These principles form the basis of our work and the Charter of the Save the Children Fund.
1. The child must be protected beyond and above all consideration of race, nationality or creed.
2. The child must be cared for with due respect for family as an entity.
3. The child must be given the means, requisite for its normal development, materially, morally and spiritually.
4. The child that is mentally or physically handicapped must be helped, the maladjusted child must be re-educated, the orphan and the waif must be sheltered and scoured. The child must be the first to receive relief in time of distress.
5. The child must enjoy the full benefits provided by social welfare and social security schemes, must receive training which will enable it, at the right time, to earn a livelihood, and must be protected against every form of exploitation.
6. The child must be brought up in the consciousness that its talents must be developed to the service of its fellow men.

Результаты (русский) 1:

Eglantine Джебб, основатель Фонда помощи детям разработан прав ребенка в 1923 году. Он был пересмотрен в 1948 году, в настоящее время декларация прав ребенка обычно знает, как Декларация ребенка, широко известный как Женевская декларация.Эти принципы составляют основу нашей работы и Устава Фонда помощи детям.1. ребенок должен быть защищены вне и выше все рассмотрение расы, национальности или вероисповедания.2 ребенок должен быть заботились с должным уважением семья как единое целое.3. ребенок следует предоставить средства, необходимые для его нормального развития, физически, морально и духовно. 4 ребенок, который является умственно или физически инвалидов должна быть оказана помощь, неприспособленных ребенок должен быть вновь образованные, сирота и беспризорный должны быть защищенной и рыскали. Ребенок должен быть первым, чтобы получить помощь во время бедствия. 5 ребенок должен пользоваться полной льготы, предоставляемые социальной схемы социального обеспечения и страхования, должны получить подготовку, которая позволит ему, в нужное время, чтобы заработать средства к существованию и должны быть защищены от любой формы эксплуатации. 6 ребенок должен воспитываться в сознании, что его таланты должны разрабатываться для обслуживания своих людей собрата.

Результаты (русский) 2:

Эглантайн Джебб, основатель Фонд спасения детей составлен правах ребенка в 1923 году
он был пересмотрен в 1948 году настоящей Декларации прав ребенка, обычно знает, как Декларация ребенка широко известный как Женевская декларация .
Эти принципы легли в основу нашей работы и Устав Фонд помощи детям.
1. Ребенок должен быть защищен вне и выше всего рассмотрения расы, национальности или вероисповедания.
2. Ребенок должен быть уход за надлежащим соблюдением семьи как единое целое.
3. Ребенок должен быть предоставлены средства, необходимым для ее нормального развития, материально, морально и духовно.
4. Ребенок, который умственно или физически инвалиды должны быть помогли, неприспособленных ребенок должен быть повторно образованный, сироту и беспризорник должны быть защищены и мытой. Ребенок должен быть первым, чтобы получить облегчение во время бедствия.
5. Ребенок должен пользоваться всеми преимуществами предоставляемых социального обеспечения и социального страхования схем, должны пройти обучение, которое позволит ему, в нужное время, чтобы зарабатывать себе на жизнь, и должны быть защищены от любой формы эксплуатации.
6. Ребенок должен воспитываться в сознании, что его таланты должны быть разработаны для обслуживания своих ближних.

Результаты (русский) 3:

eglantine джебб, основатель фонда помощи детям разработан прав ребенка в 1923 году.он был пересмотрен в 1948 году в настоящей декларации прав ребенка, как правило, знает, как декларация ребенка, известный как женевской декларации.эти принципы лежат в основе нашей работы и устава фонда помощи детям.1.дети должны быть защищены не только и, прежде всего, рассмотрение расы, национальности или вероисповедания.2.ребенок должен воспитываться с должным уважением семьи как ячейки.3.ребенок должен получить средства, необходимые для ее нормального развития, физически, морально и духовно.4.ребенок, который с умственными и физическими недостатками, должно быть, помог, трудных детей должны быть перевоспитаны, сирота и бродяги, должно быть предоставлено убежище и обыскивали.ребенок должен быть первым на получение помощи во время кризиса.5.ребенок должен пользоваться полной выплаты и льготы, предоставляемые социального обеспечения и системы социального обеспечения, должны пройти профессиональную подготовку, которая позволит ей, в нужное время, чтобы заработать средства к существованию, и должны быть защищены от всех форм эксплуатации.6.ребенок должен воспитываться в сознании, что его таланты должны быть разработаны для обслуживания своих собратьев.