I'm Alex Kovalev. I am fifteen. I'd

I'm Alex Kovalev. I am fifteen. I'd like to tell you about my family.

We are a family of three. I live with my parents. But I've got an elder brother. He is married and has a family of his own.

In my opinion, family is an emotional centre of a person's life, transmitter of culture, the place where children are being raised. The process of upbringing children is difficult. It requires much effort, mutual respect, tolerance. In happy families parents are frankly honest with their children without moralizing, and the children in their turn learn how to get on with other people.

The proverb says, «Men make houses, women make homes». In my view, it means that the man provides for his family, pays attention to the problems of the members of the family. And the woman creates the homely atmosphere, encourages her husband and children to keep up family traditions and keeps the house. Together they bring up their children in the right way.

It is true to our family, I think. My parents have been married for twenty-six years. My father's name is Vitaly. He is 45 years old. He is an engineer at a Motor Plant. He is tall and strong both in body and character, but rather stout. He has plump oval face with an aquiline nose. He's generous and full of joy, but very careless. He can make different things with his own hands. Almost all the bookshelves in our flat were made by my father. 

My mother's name is Irina. She is a medium size woman. She has got a thin oval attractive face and light grey eyes and a snub nose. When she was young she had thick curly ash-blond long hair, now she wears her hair short. My mother is a woman of character, well-bred, tactful and fair. She's warm-hearted and at the same time practical, reserved and full of common sense. She is a housewife, she does all the housework and helps my elder brother to bring up his sons. She is really concerned about them. They are the apple of her eye. And the boys feel affection for their Granny. My father and I try to help her about the house.

My brother Igor is about 25. He is married, as I have already said. He has got two sons. My elder nephew is a spitting image of my brother and the junior one takes after his mother, my brother's wife. The boys are funny and curious.

We have got a lot of relatives, because my mother has got five sisters and a brother. So I've got many aunts, uncles and cousins. We are all on friendly terms.

Результаты (русский) 1:

Я Алекс Ковалев. Я 15 лет. Я хотел бы рассказать вам о моей семье.Мы являемся семья из трех человек. Я живу с моими родителями. Но у меня есть старший брат. Он женат и имеет своей собственной семье.На мой взгляд семья является эмоциональным центром жизни человека, передатчик культуры, место, где растут дети. Процесс воспитания детей трудно. Это требует много усилий, взаимного уважения, терпимости. В семьях, счастливые родители являются откровенно честными со своими детьми без морализаторства, а дети в свою очередь узнать, как получить с другими людьми.Пословица говорит: «люди делают дома, женщины составляют дома». На мой взгляд это означает, что человек обеспечивает для его семьи, обращает внимание на проблемы членов семьи. И женщина создает домашнюю атмосферу, поощряет ее мужа и детей, с тем чтобы поддерживать Семейные традиции и держит дома. Вместе они воспитывать своих детей в правильном направлении.Значение true для нашей семьи, я думаю. Мои родители были женаты на двадцать шесть лет. Моего отца зовут Виталий. Он составляет 45 лет. Он является инженером на автомобилестроительном заводе. Он высокий и сильный, как в теле и характер, но довольно толстый. Он имеет пухлые овал лица с Орлиный нос. Он является щедрым и полон радости, но очень небрежно. Он может делать разные вещи своими руками. Почти все книжные полки в нашей квартире были сделаны моим отцом. Моя мать зовут Ирина. Она является женщиной среднего размера. Она получила тонкий овал лица привлекательным и светло серые глаза и прижимной нос. Когда она была маленькой она имела толстые кудрявые длинные волосы аш белокурые, теперь она носит ее короткие волосы. Моя мать является женщиной характер, хорошо воспитанный, тактичные и справедливыми. Она радушные и в то же время практические, защищены и полон здравого смысла. Она домохозяйка, она делает все работы по дому и помогает мой старший брат воспитывать своих сыновей. Она действительно обеспокоены о них. Они являются яблоко ее глаза. И мальчики чувствуют любовь к своей бабушки. Мой отец и я пытаюсь помочь ей о доме.Мой брат Игорь составляет около 25. Он женат, как я уже говорил. Он получил два сына. Мой старший племянник-вылитый моего брата, и один младший принимает после его мать, жена моего брата. Мальчики смешные и любопытно.У нас много родственников, потому что моя мать получила пять сестер и брата. Так что у меня много тети, дяди и двоюродных братьев. Мы работаем все дружат.

Результаты (русский) 2:

Я Алекс Ковалев. Мне пятнадцать. Я хотел бы рассказать вам о моей семье.

Мы семья из трех человек . Я живу с родителями. Но у меня есть старший брат. Он женат и имеет собственную семью.

На мой взгляд, семья является эмоциональным центром жизни человека, передатчик культуры, место , где воспитываются дети. Процесс воспитания детей трудно. Это требует много усилий, взаимного уважения, терпимости. В счастливых семей родители откровенно честными со своими детьми без морализаторства, а дети в свою очередь , научиться ладить с другими людьми.

Пословица говорит: «Люди сами делают дома, женщины делают дома». На мой взгляд, это означает , что человек , обеспечивает для своей семьи, обращает внимание на проблемы членов семьи. И женщина создает домашнюю атмосферу, поощряет мужа и детей , чтобы не отставать от семейных традиций и держит дом. Вместе они воспитывают своих детей в правильном направлении.

Это правда , в нашей семье, я думаю. Мои родители были женаты в течение двадцати шести лет. Моего отца зовут Виталий. Ему 45 лет. Он является инженером на моторном заводе. Он высокий и сильный , как в теле и характер, а скорее тучный. Он имеет пухлую овальное лицо с орлиным носом. Он щедр и полон радости, но очень небрежно. Он может делать различные вещи своими руками. Почти все книжные полки в нашей квартире были сделаны моим отцом. 

Имя моей матери Ирина. Она является размер женщина средних. Она имеет тонкий овал привлекательное лицо и светло - серые глаза и вздернутый нос. Когда она была молода , она была густой курчавой пепельно-белокурые длинные волосы, теперь она носит ее волосы короткие. Моя мать женщина характера, хорошо воспитанный, тактичный и справедливыми. Она участливый и в то же время практичным, сдержанны и полны здравого смысла. Она домохозяйка, она делает всю домашнюю работу и помогает мой старший брат , чтобы воспитывать своих сыновей. Она действительно беспокоит их. Они являются яблоком ее глаза. А мальчики чувствуют привязанность к своей бабушке. Мой отец и я стараюсь , чтобы помочь ей по дому.

Мой брат Игорь около 25. Он женат, как я уже сказал. У него есть два сына. Мой старший племянник это вылитый мой брат и младший берет один после того, как его мать, жена моего брата. Ребята забавно и любопытно.

У нас есть много родственников, потому что моя мать получила пять сестер и брат. Так что у меня есть много теток, дядек и кузенов. Мы все дружим.