So I'm going to tell you a little b

So I'm going to tell you a little bit about reimagining food. I've been interested in food for a long time. I taught myself to cook with a bunch of big books like this. I went to chef school in France. And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food. And it's largely what you would find in these books. And it's a wonderful thing. But there's some things that have been going on since this idea of food was established.
In the last 20 years, people have realized that science has a tremendous amount to do with food. In fact, understanding why cooking works requires knowing the science of cooking -- some of the chemistry, some of the physics and so forth. But that's not in any of those books. There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food. There's a chef in Spain named Ferran Adria. He's developed a very avant-garde cuisine. A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant-garde cuisine. None of the techniques that these people have developed over the course of the last 20 years is in any of those books. None of them are taught in cooking schools. In order to learn them, you have to go work in those restaurants. And finally, there's the old way of viewing food is the old way.
And so a few years ago -- fours years ago, actually -- I set out to say, is there a way we can communicate science and technique and wonder? Is there a way we can show people food in a way they have not seen it before? So we tried, and I'll show you what we came up with. This is a picture called a cutaway. This is actually the first picture I took in the book. The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. And this magic view allows you to see all of what's happening while the broccoli steams. Then each of the different little pieces around it explain some fact.
And the hope was two-fold. One is you can actually explain what happens when you steam broccoli. But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef-y than they otherwise would have. Because with that beautiful photo, maybe I can also package this little box here that talks about how steaming and boiling actually take different amounts of time. Steaming ought to be faster. It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, "Okay, let's do some more." So here's another one. We discovered why woks are the shape they are. This shaped wok doesn't work very well; this caught fire three times. But we had a philosophy, which is it only has to look good for a thousandth of a second.
And one of our canning cutaways. Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan. And each of these text blocks explains a key thing that's going on. In this case, boiling water canning is for canning things that are already pretty acidic. You don't have to heat them up as hot as you would something you do pressure canning because bacterial spores can't grow in the acid. So this is great for pickled vegetables, which is what we're canning here.
Here's our hamburger cutaway. One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish. So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish. And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved. The New York Times ran a piece after my book was delayed and it was called "The Wait for the 30-Hour Hamburger Just Got Longer." Because our hamburger recipe, our ultimate hamburger recipe, if you make the buns and you marinate the meat and you do all this stuff, it does take about 30 hours. Of course, you're not actually working the whole time. Most of the time is kind of sitting there.
The point of this cutaway is to show people a view of hamburgers they haven't seen before and to explain the physics of hamburgers and the chemistry of hamburgers, because, believe it or not, there is something to the physics and chemistry -- in particular, those flames underneath the burger. Most of the characteristic char-grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference. Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning. So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.
Now you might wonder, how do we make these cutaways? Most people assume we use Photoshop. And the answer is: no, not really; we use a machine shop. And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. So we have two halves of one of the best kitchens in the world. (Laughter) We cut a $5,000 restaurant oven in half. The manufacturer said, "What would it take for you to cut one in half?" I said, "It would have to show up free." And so it showed up, we used it a little while, we cut it in half.
Now you can also see a little bit how we did some of these shots. We would glue a piece of Pyrex or heat-resistant glass in front. We used a red, very high-temperature silicon to do that. The great thing is, when you cut something in half, you have another half. So you photograph that in exactly the same position, and then you can substitute in -- and that part does use Photoshop -- just the edges. So it's very much like in a Hollywood movie where a guy flies through the air, supported by wires, and then they take the wires away digitally so you're flying through the air.
In most cases, though, there was no glass. Like for the hamburger, we just cut the damn barbecue. And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up. But again, it only has to work for a thousandth of a second. The wok shot caught fire three times. What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh! One of our cooks lost his eyebrows that way. But hey, they grow back.
In addition to cutaways, we also explain physics. This is Fourier's law of heat conduction. It's a partial differential equation. We have the only cookbook in the world that has partial differential equations in it. But to make them palatable, we cut it out of a steel plate and put it in front of a fire and photographed it like this. We've got lots of little tidbits in the book. Everybody knows that your various appliances have wattage, right? But you probably don't know that much about James Watt. But now you will; we put a biography of James Watt in. It's a little couple paragraphs to explain why we call that unit of heat the watt, and where he got his inspiration. It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.
We also did a lot of calculation. I personally wrote thousands of lines of code to write this cookbook. Here's a calculation that shows how the intensity of a barbecue, or other radiant heat source, goes as you move away from it. So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. As you move side to side, it moves off. That horn-shaped region is what we call the sweet spot. That's the place where the heat is even to within 10 percent. So that's the place where you really want to cook. And it's got this funny horn-shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this. Now it may also be the last cookbook that ever does it. You know, there's two ways you can make a product. You can do lots of market research and do focus groups and figure out what people really want, or you can just kind of go for it and make the book you want and hope other people like it.
Here's a step-by-step that shows grinding hamburger. If you really want great hamburger, it turns out it makes a difference if you align the grain. And it's really simple, as you can see here. As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. Here's the final hamburger. This is the 30-hour hamburger. We make every aspect of this burger. The lettuce has got liquid smoke infused into it. We also have things about how to make the bun. There's a mushroom, ketchup -- it goes on and on.
Now watch closely. This is popcorn. I'll explain it here. The popcorn is illustrating a key thing in physics. Isn't that beautiful? We have a very high-speed camera, which we had lots of fun with on the book. The key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1,600. That's what's happening to the water inside that popcorn. So it's a great illustration of that.
Now I'm going to close with a video that is kind of unusual. We have a chapter on gels. And because people watch Mythbusters and CSI, I thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin. Well, if you have a high-speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this. (Gasps) Now the amazing thing here is that a ballistics gelatin is supposed to mimic what happens to human flesh when you get shot -- that's why you shouldn't get shot. The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block.
Anyway,here's the book. Here it is. 2,438 pages. And they're nice big pages too. (Applause) A friend of mine complained that this was too big and too pretty to go in the kitchen, so there's a sixth volume that has washable, waterproof paper.

Результаты (русский) 3:

Так что я собираюсь рассказать вам немного о reimagining продовольствия. Я заинтересован в пищу в течение длительного времени. Я читал мне Кука, с пучок большой книги. Я направился на шеф-повар школы во Франции. И есть ли способ в мире, как предусматривает питание, во всем мире пишет о продовольственной и узнает продовольствия. И это в основном что вы бы найти в этих книг. И она замечательная вещь.Но есть некоторые вещи, которые с этой идеей продовольствия была создана"
в последние 20 лет, люди поняли, что наука имеет огромный объем с едой. В действительности, понять, почему для приготовления пищи работ требует знания наука приготовления пищи - некоторые из химии, некоторые из физики и т.д. Но и это еще не в одной из этих книг.Также имеется огромное количество методов, которые шеф-поварами, некоторые новые эстетические, новые подходы к продовольствию. В шеф-повар в Испании с именем Ферран винный погребок. Он разработал весьма авангардным блюда интернациональной кухни. Один парень в Англии называются Хестона Блюменталя, он его авангардным кухни.Ни один из методов, которые эти люди были разработаны в течение последних 20 лет - в любой из этих книг. Никто из них не преподаются в школах для приготовления пищи. Для того, чтобы получить их, вам нужно перейти к работе в этих ресторанах. И, наконец, есть старый способ просмотра питание - это старый способ.
и так несколько лет назад -- четыре года назад, фактически - я изложены,a) каким образом мы можем установить связь науки и техники и задаемся вопросом? a) каким образом мы можем показать народу продовольствия таким способом, при котором они не видели? Таким образом, мы пытались, и я покажу вам, что мы. Это снимок называется) в разрезе. Это фактически первый снимок я принял в книге. Идея заключается в том, чтобы объяснить, что происходит, когда вы пара брокколи.И эта magic" позволяет увидеть все, что происходит в то время как брокколи паром. Затем каждый из различных мелкие куски вокруг объяснить некоторые факт.
и была два раза. Один из них вы можете объяснить, что происходит, когда вы пара брокколи. Но другой то, что слышал, что соблазнить людей на прошлой неделе, была чуть более технический характер, может быть немного более научно,Может быть немного больше шеф-повар-y чем они в противном случае. Потому что с, красивые фото, может быть, мне можно также пакет это окно здесь о том, что переговоров о том, как чашу для варки и кипящая реально требуется разное количество времени. Время варки должна быть быстрее. Но это не из-за то, что называется "пленку конденсата, и это объясняет то, что.
а также, что первый в разрезе картина работал,Таким образом, мы говорит, "хорошо, давайте делать некоторые более." Вот еще один. Мы обнаружили почему фармации, форма их. Это образной воком не работает очень хорошо; это произошло три раза. Но у нас философия, которая не только выглядят для тысячной секунды.
и один из наших Каннинг разрезе для лучшего понимания работы. После того как вы запустите режущей вещей в половине, вы увидите далеко,Таким образом мы разрежьте баночек в половине, а также доски. И каждый из этих блоков текста объясняется ключ то, что происходит. В этом случае, кипячение воды канистры для консервной вещи, которые уже довольно кислая. Вам не нужно будет тепло их так сильно, как вы бы это то, что вы будете делать давление консервной силу бактериальных спор не может расти в кислоту. Это большое для маринованные овощи,Это то, чего мы Каннинг здесь.
вот Хамбюргер в разрезе. Один из наших философий в книге является то, что ни одно блюдо действительно неразрывно лучше, чем любой другой блюдо. Так что вы можете здесь все то же, все тот же метод, на гамбургер как вам на некоторых гораздо более интересно блюдо. И если вы не проявляете как метода, так как, и вы попробуйте сделать самое высокое качество гамбургер,Он получает в быть немного. В "Нью-Йорк таймс" идет кусок после того, как наша книга была с опозданием, и это называется "Время ожидания в течение 30-часового Хамбюргер только больше не." потому что наши гамбургера, нашей конечной гамбургера, если вы выполните булочек и вы Мариновать мясо и вы все это вещи, не около 30 часов. Конечно же, вы фактически не работает.Большую часть времени - это сидеть и ждать.
точки этот вид в разрезе состоит в том, чтобы показать людям вид котлеты они не видели до этого, и к объясните физику котлеты и химия котлеты, поскольку, считаем, что она или нет, что-то в физике и химии - в частности, эти пламя под бургер.Наиболее характерных char-гриль вкус не из дерева или древесного угля. Покупка мамонтовых древесный уголь не реально, что большая разница. В основном она поставляется с fat pyrolyzing, или сжигания. Так что это жира, которые протекают вниз и ловушки, приводит к тому, что характерный вкус.
теперь у вас может возникнуть вопрос, каким образом мы можем сделать эти разрезе для лучшего понимания работы? Большинство людей брать на себя мы с помощью Photoshop.И ответ на этот вопрос: нет, мы с помощью машины магазин. И оказывается, наилучшим способом резания вещей в половине - это их в два раза. Так что у нас две половинки одной из лучших кухонь мира. (Смех) мы с 5000 долл. США ресторан печь в два раза. Производитель говорит, "что нужно сделать для вас отрезать один в половине?" Я сказал: "Было бы показать вверх бесплатно." и это свидетельствует о том,Мы использовали его в то время, мы в половине.
теперь вы можете также см. немного как мы некоторые из этих снимков. Мы бы клей кусок сейчас слушает или термостойкое стекло в передней части. Мы использовали красный, очень высокой температуры кремния для этого. А самое главное, если вам что-то в половине, у вас есть другой половины. Поэтому вам фотографию, точно в таком же положении,А затем можно заменить в -- и что часть не будет использовать Photoshop -- только за края. Так что очень хотелось бы в голливудском фильме, когда человек летает по воздуху, поддерживает, провода, и затем провода на расстоянии использовать цифровую подпись вы пролетели через воздух.
в большинстве случаев, хотя, нет стекла. Хотел бы для гамбургера, мы просто разрежьте на прошлой неделе барбекю.И поэтому эти угли, падение с краю, нам постоянно приходится их обратно. Но, опять же, только для работы в тысячной секунды. В сковородах shot пожарам три раза. Что происходит, когда вы сковородах наполовину масло выходит из строя в огонь и в прошлом месяце! Один из наших поваров потерял бровей. Но Эй, они расти.
в дополнение к разрезе для лучшего понимания работы,Мы также объясните физику. Это преобразование Фурье закон о теплопроводности. Это дифференциальные уравнения. Мы только кулинарную книгу в мире, дифференциальных уравнений. Но для того, чтобы их привлекательной, мы вырезать его из стальной пластиной и поместите его в передней части и фотосъемку он хотел бы этого. У нас много мало атмосфера в книге.Всем известно, что различные устройства, мощность, правильно? Но вы, скорее всего, не знаем, что многое James ватт. Однако в настоящее время вас; мы биография Джеймса Вт в. Он немного пару пунктов для объяснения того, почему мы называем единицы тепла в Вт, и где он его вдохновляли.Он был завербован в Шотландии с непонятно, почему они были сожжены в прошлом много торфа для превращения виски.
мы также много расчет. Я лично написал тысячи строк кода для записи это справочное руководство. Здесь расчета, что показывает, как интенсивность для барбекю, или других Radiant источник тепла, переходит в удалении от.Таким образом, вы можете перемещаться по вертикали от поверхности, тепловой спадает. Как вы перемещается из стороны в сторону, он перемещается. Что звуковой сигнал-образный региона - это то, что мы называем "наилучшего восприятия. Это место, где тепло даже в пределах 10 процентов. Это место, где вы действительно хотите Кук. И в ней есть этот смешной звуковой сигнал-образной формы, но, насколько я знаю, еще раз, первое справочное руководство для все это сделать.Теперь она может также быть последним кулинарную книгу, никогда не будет. Вы знаете, есть два пути вы можете сделать продукт. Вы можете сделать много исследований рынка, и основное внимание групп и выяснить, в чем человек действительно нужно, или вы можете просто рода перейти на его и сделать книгу, которую хотите и надеемся, что и другие люди, как она.
здесь шаг за шагом показано, что шлифовка гамбургер. Если вы действительно хотите большого гамбургера,Но она делает разницу если вы совместите зерна. И это очень просто, так как вы можете увидеть здесь. В качестве выхода из шлифовального станка, вы просто немного лоток, а вы только что она не проходит, up, срез его вертикально. Вот окончательный гамбургер. Это 30-часа гамбургер. Мы все аспекты этого бургер. В салат есть жидкий дым наделил.У нас также есть вещи о том, как делать то булочек. В грибной, кетчуп - она выходит на и на.
теперь смотри внимательно. Это попкорн. Я объясню его здесь. На попкорн - это проиллюстрировать одним из ключевых в физике. Не в том, что красивые? У нас есть очень высокая скорость камеры, с помощью которой мы имели множество развлечений на книги. Ключ физики принципом здесь является при закипании воды в пар он расширяется в 1600.Вот что происходит в воде, что внутри лопающейся кукурузы. Так что это иллюстрация,.
сейчас я собираюсь закрыть с видео, - это необычная. Мы в главе, посвященной гелей. И потому, что люди Mythbusters) обсуждают и CSI, я подумала, что рецептов для баллистической экспертизе. А также, если у вас есть высокоскоростной камеры, а у вас есть блок баллистике закипятите напоминающиеДовольно скоро кто-то делает это. (Обострилась астма) в настоящее время в удивительное состоит здесь в том, что в баллистике закипятите призвана имитировать что происходит с человеческое мясо если вы получите shot -- вот почему вы не должны получить снимок. Другие просто поразительно, при этом баллистике закипятите поставляется вниз, он опускается вниз, как хороший блок.
Anyway,вот эту книгу. Здесь. 2 438 страниц. И они красивое страницы слишком.(Аплодисменты) друг жаловался на то, что это было слишком большая и слишком красив, перейдите на кухне, так что есть шестой уровень громкости, моющаяся, водонепроницаемый бумаги.