Borisov is a great theatre-goer . S

Borisov is a great theatre-goer . So once after the talks he asked Mr. Dunn:
Borisov: What is on at London theatres now?
Dunn: There is a bit of everything. The Covent Garden Theatre is famous for opera and ballet performance with the best English singers, ballerinas and ballet dancers . The National Theatre shows the best in the world drama . Some theatres put on modern plays and at others you can metimes enjoy good musicals, folk songs concerts or concerts of “pop” music .
Borisov: Mr. Dunn, I’ve heard very much about the Royal Shakespeare Theatre. It’s in Stratford-on-Avon, isn’t it?
Dunn: Right. But in 1960 the Royal Shakespeare Company also began to perform at the Aldwych Theatre, in London where they put on both classical and new plays.
Borisov: Have you seen any performances on the stage of the Stratford Theatre?
Dunn: Oh, yes. As a matter of fact my wife and I were there a couple of months ago and saw “Othello”.
Borisov: What did you think of it?
Dunn: It was an excellent performance. The cast was very good, except for the actress who played the part of Desdemona. She was rather ordinary.
Borisov: What was wrong with her performance?
Dunn: Well, there was no feeling in it. During the interval everyone was saying that.
Borisov: How about the actor who played the part of Othello?
Dunn: Oh, his performance was very convincing and dramatic . There were seven or eight curtain calls for him, when the performance was over .
Borisov: There was a full house, I believe .
Dunn: Yes, indeed ! It’s an extremely popular theatre. Anyway , Mr. Borisov, I recommend you to go and see some play at the Aldwych Theatre. You’ll enjoy it. But I also recommend you to book seats in advance.
Borisov: That sounds a good idea.
* * *
Some days later Borisov went to the Aldwych Theatre to book seats for “Pygmalion” by B. Shaw.
Near the booking-office he saw some people who were buying tickets. Borisov spoke to the cashier.
Borisov: Good afternoon. Can I book seats for the Monday performance?
Cashier: I have only two seats in the dress circle for Monday evening.
Borisov: Isn’t there anything better for Monday?
Cashier: No, but there’s a better choice for the Tuesday performance. I have two seats in the sixth row of the stalls and two seats in the third row of the dress circle.
Borisov: I’ll take the two seats in the stalls. How much are they?
Cashier: 20 pounds. Here are your tickets. Thank you, sir.

Результаты (русский) 1:

Борисов является большой театр отъезжающий. Так однажды после переговоров он спросил г-н Данн:Борисов: Что происходит в Лондоне театры сейчас?Данн: Есть немного все. Театр Ковент сада славится оперы и балета производительности с лучших английских певцов, балерин и танцовщиков. Национальный театр показывает лучшие в мире драмы. Некоторые театры положить на современные пьесы, и иногда вы можете metimes наслаждаться хорошим мюзиклов, народные концерты или концерты «поп» музыки.Борисов: Г-н Данн, слышал очень много о Королевском Шекспировском театре. Это в Stratford-on-Avon, не так?Данн: право. Но в 1960 году Королевской Шекспировской компании также начали выступать на Театр Олдвич, в Лондоне, где они поставили на как классические, так и новые пьесы.Борисов: Вы видели любые выступления на сцене театра Stratford?Данн: Да, да. На самом деле моя жена и я были там несколько месяцев назад и увидел «Отелло».Борисов: Что вы думаете об этом?Данн: Это была отличная производительность. Литой был очень хорошим, за исключением актриса, которая сыграла роль Дездемоны. Она была довольно обычным.Борисов: Что случилось с ее производительность?Данн: Ну, нет ощущения в нем. Во время интервала все говорят, что.Борисов: как насчет актер, который играл роль Отелло?Данн: Ой, его выступление было очень убедительным и драматических. Было семь или восемь занавес призывает его, когда производительность.Борисов: Был полный дом, я верю.Данн: Да, действительно! Это чрезвычайно популярный театр. Во всяком случае г-н Борисов, я рекомендую вам пойти и увидеть некоторые игры в Театр Олдвич. Вам понравится. Но я также рекомендую вам забронировать места заранее.Борисов: Это звучит неплохо.* * *Несколько дней позже Борисов отправился в Театр Олдвич чтобы забронировать места для «Пигмалион» б. шоу.Возле офиса бронирования он видел некоторые люди, которые покупают билеты. Борисов говорил кассир.Борисов: Добрый день. Забронировать места для работы понедельник?Касса: у меня только два места в кругу платье в понедельник вечером.Борисов: Нет ничего лучше для Понедельник?Касса: Нет, но лучший выбор для производительности во вторник. У меня есть два места в шестом ряду киосков и два места в третьей строке платье круга.Борисов: я возьму два места в партере. Сколько они?Касса: 20 фунтов. Вот ваши билеты. Спасибо, сэр.

Результаты (русский) 2:

Борисов является большой театрал. Поэтому , как только после переговоров он попросил г - Данна:
Борисов: Что находится на в театрах Лондона теперь?
Dunn: Существует немного все. Ковент - Гарден театр известен оперы и балета с выступления лучших английских певцов, балерин и танцовщиков. Национальный театр показывает лучшие в мировой драматургии. Некоторые театры поставить на современных пьес и у других вы можете наслаждаться хорошими иногда из мюзиклов, народные песни концерты или концерты "поп" музыки.
Борисов: Г - н Dunn, я слышал очень много о Королевского Шекспировского театра. Это в Стратфорде-на-Эйвоне, не так ли?
Dunn: Верно. Но в 1960 году Королевской Шекспировской компании также начал выступать в театре Aldwych, в Лондоне , где они положили на классических и новых игр.
Борисов: Вы видели какие - либо выступления на сцене театра Стратфорда?
Dunn: О, да. В самом деле моя жена и я были там пару месяцев назад и увидел , "Отелло".
Борисов: Что вы думаете об этом?
Dunn: Это была отличная производительность. Бросок был очень хорош, для актрисы , которая играла роль Дездемоны кроме. Она была довольно обычная.
Борисов: Что не так с ее исполнении?
Dunn: Ну, не было никакого чувства в нем. Во время перерыва все говорили , что.
Борисов: Как насчет актера , который играл роль Отелло?
Dunn: О, его выступление было очень убедительным и драматичным. Были семь или восемь занавес призывы к нему, когда работа была закончена.
Борисов: Был полный дом, я считаю.
Dunn: Да, в самом деле! Это чрезвычайно популярный театр. Во всяком случае, г - н Борисов, я рекомендую вам пойти и посмотреть некоторые играют в Aldwych театра. Вы будете наслаждаться этим. Но я также рекомендую вам забронировать места заранее.
Борисов: Это звучит хорошая идея.
* * *
Через несколько дней Борисов отправился в Aldwych театра , чтобы заказать места для "Пигмалион" Б. Шоу.
Рядом с кассе он увидел людей , которые покупали билеты. Борисов обратился к кассиру.
Борисов: Добрый день. Могу ли я заказать места для выступления в понедельник?
Кассир: У меня есть только два места в бельэтаже на понедельник вечером.
Борисов: нет ничего лучше в понедельник?
Кассир: Нет, но есть лучший выбор для выступления во вторник. У меня есть два места в шестом ряду партера и два места в третьем ряду бельэтажа.
Борисов: Я возьму два места в партере. Сколько они?
Кассир: 20 фунтов. Вот ваши билеты. Спасибо, сэр.