Dear customer:We sincerely apologiz

Dear customer:
We sincerely apologize for the inconvenience that we have brought you.
After checking today, we found that 326411(1) in your order was shipped on 9/16/2014 11:42:01 AM with tracking number RE915682591SE.
We also tracked your package information, it showed that this package is in transit. The detailed information are:
Tracking #: RE915682591SE
Status
Dispatched
In transit
Date
Status
24/09/14 05:00
Order dispatched
25/09/14 14:00
Order in transit

It seems that the post office didn't update our package information on time. But please don’t worry. It's very common to see packages not scanned by destination Post Offices while packages are still normally en-route or delivered. The tracking number status will update soon. We appreciate your patience.Thanks for your support!
We can understand that you urgently need these items, but we all know that parcels sent to overseas take some time to arrive at destination. Typically it may take 14~21 working days and may up to 30 working days (i.e. Mon-Fri, excluding public holidays in Hong Kong and in your country) to deliver the package.
We strive to make sure the items reach you smoothly and safely. We appreciate your patience. Please wait patiently. If you have any further information, please let us know. Thanks for your kind understanding and patience.
If you have any other questions, please don’t hesitate to contact our customer service team or live chat supports and we will try our best to help you here.
Looking forward to serving you in the near future.

Best regards,
yujia

Результаты (русский) 1:

Уважаемый клиент:Мы искренне приносим извинения за неудобства, которые мы принесли вам.После проверки сегодня, мы обнаружили, что 326411(1) в ваш заказ был отгружен на 9/16/2014 11:42:01 AM с отслеживая номером RE915682591SE.Мы также отслеживать вашу информацию о пакете, он показал, что этот пакет находится в пути. Подробная информация, являются:Отслеживание #: RE915682591SEСтатусНаправилВ путиДатаСтатус24/09/14 05:00Порядок отправки25/09/14 14:00Заказ в путиКажется, что в почтовое отделение не обновить наш пакет информации о времени. Но пожалуйста, не волнуйтесь. Это очень часто можно увидеть пакеты не проверяются назначения почтовых отделений, в то время как пакеты обычно по-прежнему маршруту или доставлены. Скоро обновит статус номер отслеживания. Мы ценим ваше терпение.Спасибо за вашу поддержку!Мы можем понять, что вам срочно нужны эти элементы, но мы все знаем, что посылки отправленные принять некоторое время, чтобы прибыть в пункт назначения за рубежом. Как правило, это может занять 14 ~ 21 рабочих дней и может до 30 рабочих дней (т.е. Пн-Пт, исключая государственные праздники в Hong Kong и в вашей стране) для доставки пакета.Мы стремимся, чтобы убедиться, что элементы достичь вам плавно и безопасно. Мы ценим ваше терпение. Пожалуйста, подождите терпеливо. Если у вас есть любой дополнительной информации, пожалуйста, дайте нам знаете. Спасибо за ваше понимание и терпение.Если у вас есть какие-либо другие вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нашей службой обслуживания или поддерживает чат и мы постараемся сделать все чтобы помочь вам здесь.Смотреть вперед к сервировке вас в ближайшем будущем. Всего хорошегоЮйцзя

Результаты (русский) 2:

Дорогой клиент:
Мы искренне приносим извинения за неудобства, которые мы принесли вам.
После проверки сегодня, мы обнаружили, что 326 411 (1) в вашем заказе был отправлен на 9/16/2014 11:42:01 AM с отслеживая номером RE915682591SE.
Мы также гусеничный информацию пакета, он показал, что этот пакет находится в пути. Подробная информация здесь:
Отслеживание #: RE915682591SE
Статус
Отправляется
в пути
Дата
Статус
24/09/14 5:00
Заказать направил
25/09/14 14:00
орденом транзитом Похоже, что почта не обновляем нашу информацию о пакетах на Время. Но, пожалуйста, не волнуйтесь. Это очень часто можно увидеть пакеты не отсканированные назначения почтовых отделениях, а пакеты по-прежнему нормально маршруте или доставлено. Статус отслеживая номер будет обновить в ближайшее время. Мы ценим ваши patience.Thanks за вашу поддержку! Мы можем понять, что вам срочно нужны эти предметы, но все мы знаем, что посылки, отправленные за границу занять некоторое время, чтобы прибыть в пункт назначения. Обычно это может занять 14 ~ 21 рабочих дней и может до 30 рабочих дней (т.е. пн-пт, за исключением государственных праздников в Гонконге и в вашей стране), чтобы доставить пакет. Мы стремимся, чтобы убедиться, детали достигнуть вас плавно и безопасно . Мы ценим ваше терпение. Подождите. Если у вас есть дополнительная информация, пожалуйста, сообщите нам. Спасибо за Ваше понимание и терпение. Если у вас есть другие вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нашим Отдел обслуживания клиентов или в чате опоры, и мы постараемся сделать все, чтобы помочь вам в этом. Глядя вперед к сервировке вас в ближайшем будущем . уважением, Yujia

Результаты (русский) 3:

Уважаемый заказчик:
мы приносим искренние извинения за доставленные неудобства, мы вас.
после проверки сегодня, мы обнаружили, что 326411 1) в ваш заказ был отправлен на 9/16/2014 11:42:01 с номер отслеживания RE915682591SE.
мы также отслеживаются ваш пакет информации, она показала, что этот пакет находится в пути. Подробная информация:
отслеживание #: RE915682591SE
статус
направил
в транзитных
дата
Состояние
24/09/14 05:00
с целью направил
25/09/14 14:00
с целью транзита

представляется, что почтовое отделение не обновление пакета информации по времени. Но пожалуйста не волнуйтесь. Очень часто см. пакеты не сканируются, почтовые отделения и пакетов, которые по-прежнему нормально en-маршрут или доставлены. Номер отслеживания статуса будет обновление. Мы благодарны вам за ваше терпение.Спасибо за поддержку!
мы можем понять, что вам срочно нужно эти пункты, но мы все знаем, что земельные участки в других странах некоторое время прибыть в пункт назначения. Обычно она может занять 14~21 рабочих дней и может до 30 рабочих дней (т.е. с понедельника, кроме государственных праздников в Гонконге и в вашей стране) для доставки пакета.
мы стремимся обеспечить, чтобы убедиться, что пункты вы плавно и безопасно.Мы благодарны вам за ваше терпение. Пожалуйста, ждите терпеливо. Если у вас есть какие-либо дополнительная информация, пожалуйста, сообщите нам. Спасибо за ваше понимание и терпение.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы, пожалуйста, не обращайтесь в наш отдел обслуживания клиентов или чат поддерживает и мы приложим все усилия, чтобы помочь вам здесь.
ожидает Вас в ближайшем будущем.

с уважением,
yujia