1. Though better known for his trea

1. Though better known for his treatments of philosophy, history, and politics, the Scottish philosopher David Hume also made several essential contributions to economic thought. His empirical argument against British mercantilism formed a building block for classical economics. His essays on money and international trade published in Political Discourses strongly influenced his friend and fellow countryman Adam Smith. 2. British mercantilists believed that economic prosperity could be realized by limiting imports and encouraging exports in order to maximize the amount of gold in the home country. The American colonies facilitated this policy by providing raw materials that Britain manufactured into finished goods and reexported back to the colonial consumers in America. Needless to say, the arrangement was short-lived. 3. But even before the American Revolution intervened in mercantilistic pursuits, David Hume showed why net exporting in exchange for gold currency, hoarded by Britain, could not enhance wealth. Hume’s argument was essentially the monetarist quantity theory of money: prices in a country change directly with changes in the money supply. Hume explained that as net exports increased and more gold flowed into a country to pay for them, the prices of goods in that country would rise. Thus, an increased flow of gold into England would not necessarily increase England’s wealth substantially. 4. Hume showed that the increase in domestic prices due to the gold inflow would discourage exports and encourage imports, thus automatically limiting the amount by which exports would exceed imports. Surprisingly, even though Hume’s idea would have supported Adam Smith’s attack on mercantilism and argument for free trade, Smith ignored Hume’s argument. Although few economists accept Hume’s view literally, it is still the basis of much thinking on balance-of-payments issues. 5. Considering Hume’s solid grasp of monetary dynamics, his misconceptions about money behavior are all the more noteworthy. Hume erroneously advanced the notion of “creeping inflation”—the idea that a gradual increase in the money supply would lead to economic growth. 6. Hume made two other major lasting contributions to economics. One is his idea, that economic freedom is a necessary condition for political freedom. The second is his assertion that “you cannot deduce ought from is”—that is, value judgments cannot be made purely on the basis of facts. Economists now make the same point by distinguishing between normative (what should be) and positive (what is). Hume died the year The Wealth of Nations was published, and in the presence of its author, Adam Smith.

Источник: http://www.ffre.ru/otryfsotrrnaotr.html

Результаты (русский) 1:

1. Хотя более известный для его лечения, философии, истории и политике, шотландский философ Дэвид Hume также сделал несколько существенный вклад экономической мысли. Его эмпирического аргумент против британского меркантилизм образован строительный блок для классической экономики. Его эссе на деньги и международной торговле, опубликованных в политических дискурсов сильно повлияли его друг и сотрудник земляк Адама Смита. 2. Британская Сторонники меркантилизма полагают, что экономическое процветание может быть достигнута путем ограничения импорта и поощрения экспорта с целью увеличить количество золота в родной стране. Американские колонии способствовали этой политики путем предоставления сырья, которые Британия изготовлен в готовой продукции и реэкспортировано колониальной потребителей в Америке. Разумеется механизм был недолгим. 3. но даже до американской революции вмешался в меркантильными занятия, Дэвид Hume показал, почему чистый экспорт в обмен на золото валюты, копили в Великобритании, не может повысить богатства. Хьюм аргумент был по существу монетаристская теория количество денег: цены в стране изменить непосредственно с изменениями в денежной массы. Хьюм объяснил, что как увеличение чистого экспорта и больше золота текла в страну платить за них, цены на товары в этой стране будет расти. Таким образом увеличение потока золота в Англии не обязательно Англии богатства существенно возрастет. 4. Хьюм показал, что рост внутренних цен из-за Золотой приток будет препятствовать экспорта и поощрения импорта, автоматически ограничивая таким образом сумма, по которой экспорт будет превышает импорт. Удивительно даже несмотря на то, что идея Хьюм поддержали бы Адама Смита нападение на меркантилизм и аргумент для свободной торговле, Смит игнорируется Хьюм в аргумент. Хотя несколько экономистов согласиться мнением Хьюм буквально, это по-прежнему основой много мышления по вопросам платежного баланса. 5. Учитывая Хьюм твердыми валютного курса его заблуждения о поведении деньги являются все больше внимания. Хьюм ошибочно расширенный понятие «ползучей инфляции» — идея, что постепенное увеличение денежной массы приведет к экономическому росту. 6. Хьюм сделал два других крупных прочного вклад в экономику. Один является его идея, что экономическая свобода является необходимым условием политической свободы. Второй является его утверждение что» нельзя дедуцировать должны от» — то есть, оценочных суждений не может производиться исключительно на основе фактов. Экономисты теперь сделать же точки путем разграничения между нормативной (что должно быть) и положительным (что такое). Хьюм умер год была опубликована богатства народов, и в присутствии ее автор, Адам Смит.Источник: http://www.ffre.ru/otryfsotrrnaotr.html

Результаты (русский) 2:

1. Хотя более известный за его лечения философии, истории и политике, шотландский философ Дэвид Юм также сделал несколько существенных вкладов в экономической мысли. Его эмпирическая аргументация против британского меркантилизма сформированы строительный блок для классической экономики. Его очерки о деньгах и международной торговли, опубликованной в политических дискурсов сильно повлияло на его друга и земляка Адама Смита. 2. Британские меркантилисты считали, что экономическое процветание может быть реализован путем ограничения импорта и стимулирования экспорта, чтобы максимизировать количество золота в стране. Американские колонии способствовало эту политику путем предоставления сырья, что Великобритания, изготовленные в готовой продукции и реэкспорта назад к колониальным потребителей в Америке. Излишне говорить, что расположение было недолгим. 3. Но еще до Американской революции вмешался в mercantilistic занятиям, Дэвид Юм показал, почему чистая экспорт в обмен на золотую валюту, накапливавшего Великобританией, не могли повысить благосостояние. Аргумент Юма, по сути монетаристская количественная теория денег: цены в стране изменить непосредственно с изменениями в денежной массе. Юм объяснил, что чистый экспорт увеличивается, и больше золота текла в страну, чтобы заплатить за них, цены на товары в этой стране будет расти. Таким образом, увеличение потока золота в Англию, не обязательно увеличивать богатство Англии существенно. 4. Юм показал, что повышение внутренних цен из-за притока золота будет препятствовать экспорту и стимулировать импорт, таким образом, автоматически ограничивая сумму, на которую экспорт будет превышать импорт. Удивительно, хотя идея Юма поддержали бы нападение Адама Смита на меркантилизма и аргументов для свободной торговли, Смит игнорируется аргумент Юма. Хотя некоторые экономисты принять вид Юма в буквальном смысле, он по-прежнему основа долгих раздумий на баланс платежного вопросов. 5. Учитывая твердое понимание Юма денежных динамики, его неправильные представления о поведении денег все более примечательно. Юм ошибочно выдвинул понятие «ползучей инфляции" -The идея, что постепенное увеличение денежной массы приведет к экономическому росту. 6. Юм сделал два других крупных долгосрочный вклад в экономику. Одним из них является его идея, что экономическая свобода является необходимым условием для политической свободы. Второй его утверждение, что "вы не можете вывести должно от этого", то есть, оценочные суждения не могут быть сделаны только на основании фактов. Экономисты теперь делают ту же точку, различая нормативные (то, что должно быть), и положительное (что). Юм умер год была опубликована Богатство Наций, и в присутствии его автора, Адама Смита. Источник: http://www.ffre.ru/otryfsotrrnaotr.html

Результаты (русский) 3:

1. Несмотря на то что более известного за его лечение философии, истории, и в политической жизни, шотландский философ Дэвид Хьюм также сделал ряд основных взносов в экономической мысли. Его эмпирических аргументов против британских уводя сформированных в здании классической экономики.Его сочинения на деньги и международной торговли опубликовал в политических миграциях оказывают значительное влияние на его друг и соотечественник Адам Смит. 2. Британских mercantilists считает, что экономическое процветание может быть достигнута путем ограничения импорта и экспорта, с тем чтобы максимально увеличить объем золота в стране базирования.В американских колоний способствует этой политики, предоставляя сырьевых материалов, изготовления товаров и полякам хорошо известно обратно в колониальных потребителей в Америке. Нет необходимости говорить о том, что договоренность была недолгой. 3. Но даже до Американской революции вмешалось в mercantilistic акциях, Дэвид Хьюм показывает почему нетто-экспортеров нефти в обмен на золото валюты, безопасности множества в Великобритании,Не сможет повысить богатства. Хьюм, аргумент был по существу монетаристская количество теории денег: цены в стране изменения непосредственно с изменения денежной массы. Хьюм пояснил, что в качестве чистого экспорта и более золото поступит в стране платить за них, цен на товары в этой стране будет расти. Таким образом,Увеличение потока золото в Англии не обязательно увеличить Англии богатства. 4. ХЬЮМ свидетельствуют о том, что увеличение внутренних цен из-за золото приток будет воспрепятствовать экспорту и поощрить импорта, таким образом, автоматически ограничивает объем экспорта будут превышать импорт. Как это ни удивительно,Хотя Соединенные Штаты Америки идею поддержала бы Адам Смит нападение на уводя и аргумент для свободной торговли, Смит игнорируются Хьюм, аргумент. Хотя несколько экономистов принять Хьюм, буквально, по-прежнему основой многих мышления по поддержанию платежного баланса. 5. Учитывая Хьюм - возьмите денежно-кредитной динамики, его заблуждения о денежных поведения являются все более достойным внимания.Хьюм ошибочно расширенное понятие "кейнсианской экономической" -идею о том, что постепенное увеличение спроса приведет к экономическому росту. 6. ХЬЮМ два других крупных долгосрочных проектов в области экономики. Одним из них является его идея о том, что экономическая свобода - необходимое условие для политической свободы. Второй - это его утверждение о том, что "вы не можете сделать вывод следует из" -то есть,Суждения не могут быть исключительно на основе фактов. Экономисты теперь в той же точке различия между нормативной (что должно быть) и позитивные (что такое). Хьюм умер в год в богатства наций был опубликован, и в присутствии ее автора, Адам Смит.ветровому на сайте: http://www.ffre.ru/otryfsotrrnaotr.html