Sent Date: 2009-11-24 23Hi!You wrote :

Sent Date: 2009-11-24 23Hi!You wrot

Sent Date: 2009-11-24 23
Hi!
You wrote : "We well received your payment and ship the good with care on Oct 11th."
I see at http://app3.hongkongpost.com/CGI/mt/genresult.jsp following information:
"Outward Registered Letter
Destination - Belarus
The item (RB012345678HK) left Hong Kong for its destination on 1-Oct-2009"
And I received this item on 12-Oct-2009 but it was another item I had bought at you on Sep 21, 2009 with number 220483627586 (it's also KA08). Now I want to know where is the item with number 320428797171 that I bought on Sep 27, 2009 ??? If we don't solve this problem, I'm going to ask Paypal
to help us.
Best regards,
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дата отправки: 2009-11-24 23Привет!Вы написали: «Мы также получили ваш платеж и корабль хорошо с осторожностью на 11 октября.»Я вижу в http://app3.hongkongpost.com/CGI/mt/genresult.jsp следующую информацию:«Наружу зарегистрированных письмоПункт назначения - БеларусьЭлемент (RB012345678HK) оставил Hong Kong для его назначения на 1-Окт-2009»И я получил этот пункт 12-Oct-2009, но он был еще один пункт, я купил у вас на 21 сентября 2009 с номером 220483627586 (это также KA08). Теперь я хочу знать, где находится элемент с номером 320428797171, который я купил на 27 сентября 2009??? Если мы не решим эту проблему, я буду просить Paypalчтобы помочь нам.Всего хорошего
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Отправлено Дата: 2009-11-24 23
! Привет
Вы писали: "Мы хорошо получили вашу компенсацию и грузить хорошо с осторожностью 11-го окт."
Я вижу в http://app3.hongkongpost.com/CGI/mt/genresult. JSP следующая информация:
"Внешний заказным письмом
Destination - Беларусь
товар (RB012345678HK) покинула Гонконг для его назначения на 1-Oct-2009 "
И я получил этот пункт на 12-Oct-2009, но это был еще один пункт, который я купил у вас на 21 сентября 2009 с номером 220483627586 (это также KA08). Теперь я хочу знать, где находится пункт с номером 320428797171, который я купил на 27 сентября 2009 ??? Если мы не решим эту проблему, я попрошу Paypal
, чтобы помочь нам.
С уважением,
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Дата отправки: 2009-11-24 23
Hi!
вам написал : "Мы а также получили информацию о вашей оплаты и доставки товара от окт 11th. "
i см. на http://app3.hongkongpost.com/CGI/mt/genresult.jsp следующую информацию:
"наружу заказное письмо
пункт назначения - Беларусь
пункт (RB012345678HK) левый Гонконг для его назначения на 1-окт-2009 "
И я получил этот пункт в 12-Окт-2009 но было еще один элемент я купил на вас 21 сен 2009 г. с номером 220483627586 (кроме того КА08). Теперь я хочу знать, где находится пункт, номер 320428797171, я купил на 27 сен 2009 г. ??? Если мы не будем решать эту проблему, я хотел бы попросить Paypal
помочь нам.
с уважением,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: