Today I received a letter from my s

Today I received a letter from my son david, he said he has been helping the nanny with some of the household chores like cleaning, laundry, cooking, going to the grocery store and the rest. i am always happy when i get letters from him, really david is a big blessing to me, he is all i live for, I am sure you will Galina to meet him. Galina I hope my letter conveys the right message to you, the distortions are insignificant, I hope you understand all that I write. At the very least, if you don’t understand then you can guess. I am just worried of what you think of my letter? But I'm afraid you do not understand all that i write or maybe you do have the wrong ideas, I really want to hear and understand every word you write and say as i am most concerned about the issue of personal communication.

Результаты (русский) 1:

Сегодня я получил письмо от моего сына Давида, он сказал, что он помогает Няня с некоторыми из дому как уборка, Прачечная, приготовление пищи, собирается в продуктовый магазин и остальные. я всегда рад, когда я получаю письма от него, действительно Дэвид является большим благословением для меня, он все, что я живу за, я уверен, что вы будете Галина встретиться с ним. Галина, я надеюсь, что мое письмо передает право сообщение вам, искажения незначительны, я надеюсь, вы понимаете, все, что я пишу. По крайней мере если вы не понимаете, то вы можете догадаться. Я просто боюсь, что вы думаете о моем письме? Но я боюсь, вы не понимаете, все, что я пишу или может быть у вас есть ложные идеи, я действительно хочу услышать и понять каждое слово, вы пишете и сказать как я наиболее обеспокоены вопросом личного общения.

Результаты (русский) 2:

Сегодня я получил письмо от моего сына Дэвида, он сказал, что он помогает няня с некоторыми из Занимаясь домашними делами, как уборка, стирка, приготовление пищи, идя в магазин за продуктами и отдыха. я всегда рад, когда я получаю письма от него, на самом деле Дэвид большим благословением для меня, он все я живу, я уверен, что вы Галина встретиться с ним. Галина Я надеюсь, что мое письмо передает правильное сообщение вам, искажения незначительны, я надеюсь, вы понимаете, все, что я пишу. По крайней мере, если вы не понимаете, то вы можете догадаться. Я просто беспокоюсь о том, что вы думаете о моем письме? Но я боюсь, что вы не понимаете, все, что я пишу или, может быть, у вас есть неправильные идеи, я действительно хочу, чтобы услышать и понять каждое слово, что вы пишите и говорите, как я являюсь самым волнует вопрос личного общения.

Результаты (русский) 3:

Сегодня я получил письмо от моего сына Давида, он говорит, что он оказывает помощь няне с некоторыми из дому как чистка, прачечная, приготовления пищи, в продуктовый магазин и в остальной части. я всегда с радостью когда я получаю письма от него, действительно Дэвид - большой благословения на мне, он все, что я жить, я уверен, что вы Галина встретиться с ним. Галина я надеюсь, что мое письмо передает право на сообщение для вас,Искажения являются несущественными, я надеюсь, что вы поняли все, что я пишу. По крайней мере, если вы не понимаете вы можете угадать. Я только что беспокоитесь о том, что вы думаете о моем письме? Но боюсь, у вас не понимают все, что я пишу или, возможно, вы не ошиблись идеи,Я хочу слышать и понимать каждое Ваше слово писать и говорить, как я весьма обеспокоена вопросом личной коммуникации.