SIERRA LEONE AND REBELS MAKE PEACEA

SIERRA LEONE AND REBELS MAKE PEACE

Abidjan, Ivory Coast—Sierra Leone and anti-government (...)have (...)to end more than five years of (...),and are due to (...)Saturday in the Ivorian commercial capital, Abidjan.

A senior Ivorian official said Friday that the rebel leader, F. S., was among (...)from the two sides who finalized the deal Thursday in Abidjan in the presence of Ivorian (...).

"The signing of this accord will take place on Satuday in the presence of the Ivorian president and his Sierra Leone (...)"the official said, adding that heads of state of neighboring countries had been invited.

Mr. S. and other senior members of the Revolutionary United Front, at war with successive Sierra Leone governments since 1991,held talks Friday with Foreign Ministry officials from Ivory Coast in an attempt to make last-minute changes to a peace deal (...)in May, sources said.

But the revolutionary group's demands regarding the imme­diate (...)from Sierra Leone of foreign troops assisting the army, in particular a South African mercenary unit, will not be fully accommodated in the accord, the sources said.

For years, the presence of foreign troops has been (...)to peace in Sierra Leone, where the (...)has killed at least 10.000people, (...)half the population and ruined the economy.

Результаты (русский) 1:

СЬЕРРА-ЛЕОНЕ И ПОВСТАНЦАМИ СДЕЛАТЬ МИРАбиджан, Кот-д ' Ивуар — Сьерра-Леоне и антиправительственных (...) иметь (...) чтобы положить конец более чем на пять лет (...) и из-за (...) Суббота в ивуарийских коммерческой столице Абиджане.Высокопоставленный сотрудник ивуарийских говорит пятницу, что лидер повстанцев, ф. с., среди (...) с двух сторон, которые завершена сделка четверг в Абиджане в присутствии ивуарийских (...).«Подписание этого соглашения будет проходить на субботу в присутствии ивуарийских президента и его Сьерра-Леоне (...)» чиновник сказал, добавив, что было предложено главами государств соседних стран.Г-н S. других старших членов Объединенного революционного фронта, войны сменявшие друг друга правительства Сьерра-Леоне с 1991 года, состоялись переговоры и пятницу с должностными лицами министерства иностранных дел от Берега Слоновои Кости в попытке сделать изменения в последнюю минуту в мирный договор (...) в мае сообщили источники.Однако революционные группы требования относительно незамедлительного (...) от Сьерра-Леоне помощь армии иностранных войск в частности блок южноафриканских наемников, будут не размещены полностью в соглашении, сообщили источники.Присутствие иностранных войск уже лет, (...) к миру в Сьерра-Леоне, где (...) убил по крайней мере 10.000people, (...) половина населения и разрушенной экономики.

Результаты (русский) 2:

Сьерра-Леоне и REBELS помириться Абиджан, Кот-д'Ивуар, Сьерра-Леоне и антиправительственные (...) есть (...), чтобы закончить более пяти лет (...), и в связи с (...) в субботу в Кот-д'Ивуаре коммерческой столице, Абиджан. Высокопоставленный чиновник ивуариец заявил в пятницу, что лидер повстанцев, FS, был среди (...) с двух сторон, которые завершила сделку в четверг в Абиджане в присутствии ивуарийских (...) . "Подписание этого соглашения состоится Satuday в присутствии ивуарийского президента и его Сьерра-Леоне (...)" сказал чиновник, добавив, что главы государств соседних стран были приглашены. Г-н С. и другие высокопоставленные члены Объединенного революционного фронта, в войне с последовательными правительствами Сьерра-Леоне с 1991 года, провел переговоры с официальными лицами в пятницу МИД из Кот-д'Ивуар в попытке сделать в последнюю минуту изменения в мирный договор (...) в мае, сообщили источники. Но требования революционного группы относительно немедленного (...) из Сьерра-Леоне иностранных войск помощь армии, в частности Южной Африки блока наемников, не будет в полной мере учитывает в соответствии, сообщили источники. В течение многих лет, присутствие иностранных войск была (...) к миру в Сьерра-Леоне, где (...) погибли по меньшей мере 10.000people, (...) половины населения и разрушили экономику.

Результаты (русский) 3:

Сьерра-Леоне и мятежников мира

Абиджан, Кот-д'Ивуаре, Сьерра-Леоне и правительства ( ... ), ( ... ) в конце более пяти лет ( ... ) ,и в ( ... )суббота в Кот-д'Ивуаре торгового капитала, Абиджане.ветровому старший Кот-д'Ивуаре, пятница, лидер повстанцев, F. S. , был среди ( ... )с обеих сторон, завершена сделка четверг в Абиджане в присутствии Кот-д'Ивуаре ( ... ) .

"Подписание этого соглашения будет проходить на Satuday в присутствии президент Кот-д'Ивуара и Сьерра-Леоне ( ... ) "официальных, и добавил, что глав соседних стран было предложено.ветровому г-н С.С. и других старших членов Объединенного революционного фронта, в состоянии войны с последовательных Сьерра-Леоне с 1991 года,провел переговоры Пятница с должностными лицами министерств иностранных дел Кот-д'Ивуаре в попытке в последнюю минуту изменения в свою очередь ( ... )в мае, источников.ветровому но революционные группы требования относительно­межправительственная рабочая группа возможность отказаться ( ... )из Сьерра-Леоне иностранных войск оказания помощи армии, в частности, в Южной Африке группы наемников, не будут в полной мере учтены в соглашении, источников говорит.ветровому в течение многих лет,