Michael Bond was born in Newbury, B

Michael Bond was born in Newbury, Berkshire, England on 13th January 1926. He was educated at Presentation College, Reading. During World War II Michael Bond served in both the Royal Air Force and the Middlesex Regiment of the British Army.

He began writing in 1945 and sold his first short story to a magazine called London Opinion. This experience helped him decide that he wanted to be a writer.

It was while Michael Bond was working as a television cameraman for the BBC that he first came up with the idea for Paddington and he recalls in his own words how this came about:

"I bought a small toy bear on Christmas Eve 1956. I saw it left on a shelf in a London store and felt sorry for it. I took it home as a present for my wife Brenda and named it Paddington as we were living near Paddington Station at the time. I wrote some stories about the bear, more for fun than with the idea of having them published. After ten days I found that I had a book on my hands. It wasn’t written specifically for children, but I think I put into it the kind things I liked reading about when I was young."

Результаты (русский) 1:

Michael Bond родился в Ньюбери, Беркшир, Англия 13 января 1926 года. Он получил образование в колледже презентации, чтения. Во время II мировой войны Michael Bond служил в королевских военно-воздушных сил и Middlesex полк в британской армии.Он начал писать в 1945 году и продал свой первый рассказ в журнал под названием Лондонский мнение. Этот опыт помог ему решить, что он хотел, чтобы быть писателем.Это было в то время как Michael Бонд работал в качестве телеоператора для BBC, что он впервые пришел с идеей для Паддингтон и он вспоминает в его собственных словах как это произошло:«Я купил небольшой игрушка медведь Рождество 1956 года. Я видел это на полке в магазине Лондон и было жалко его. Я взял его домой в подарок для моей жены бренда и назвал его Paddington, как мы жили недалеко от вокзала Паддингтон, в то время. Я написал несколько рассказов о медведь, больше удовольствия, чем с идеей их публикации. После десяти дней я обнаружил, что у меня книгу в моих руках. Она не была написана специально для детей, но я думаю, что я вложил в нее теплые вещи, мне нравилось читать о когда я был молод.»

Результаты (русский) 2:

Майкл Бонд родился в Ньюбери, графство Беркшир, Англия 13 января 1926 Он получил образование в колледже Presentation, Чтение. Во время Второй мировой войны Майкл Бонд служил в обоих ВВС и Middlesex полка британской армии. Он начал писать в 1945 году и продал свой ​​первый рассказ в журнал под названием London мнение. Этот опыт помог ему решить, что он хотел быть писателем. Это было в то время как Майкл Бонд работал телеоператор для BBC, что он впервые выступил с идеей Паддингтон и он вспоминает в своих собственных словах, как это произошло: " Я купил небольшую игрушку медведя в канун Рождества 1956 года я увидел, что слева на полке в лондонском магазине и пожалел для него. Я взял его домой в качестве подарка для моей жены Бренда и назвал его Паддингтон, как мы жили недалеко от вокзала Паддингтон в то время. Я написал несколько рассказов о медведе, более для удовольствия, чем с идеей того, им опубликованы. Через десять дней я обнаружил, что у меня была книга на руках. Это не была написана специально для детей, но я думаю, Я вложил в него добрые вещи, которые я любил читать о том, когда я был молод ".

Результаты (русский) 3:

Майкл Бонд родился в Ньюбери, графство Беркшир, Англии 13 январь 1926. Он был воспитан на презентация колледжа, чтение. Во время второй мировой войны Майкл Бонд служил в Королевских воздушных сил и Мидлсекс полк британской армии.ветровому он в 1945 году и продал его первой короткое замыкание историю в журнал Лондон мнения. Этот опыт помог ему принять решение о том, что он хотел бы быть писателя.