A degree is now seen as a necessity

A degree is now seen as a necessity on every CV. It's expected by employers and, because it's so expensive, [students] have to get value for money.

Результаты (русский) 1:

Степень теперь рассматривается как необходимость на каждом CV. Ожидается от работодателей, и потому, что это так дорого, [студенты] должны получить значение за деньги.

Результаты (русский) 2:

Степень в настоящее время рассматривается как необходимость в каждом резюме. Ожидается, работодателями и, потому что это так дорого, [студенты] должны получить соотношение цены и качества.

Результаты (русский) 3:

в определенной степени рассматривается как необходимость во всех резюме.ожидается, что работодатели и, потому что это так дорого, [студентов] надо value for money.